1. Introduzione
The WAAW by ALOK INFINITE 200 is a powerful Bluetooth tower speaker designed to deliver an immersive audio experience. With 160W RMS power, dynamic LED lights, and True Wireless Stereo (TWS) technology, it transforms any gathering into a memorable event. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your INFINITE 200 speaker.
2. Cosa c'è nella scatola
Si prega di verificare che tutti i seguenti articoli siano inclusi nel pacchetto:
- WAAW by ALOK INFINITE 200 Speaker
- Power Cable (1.5m) with internal bivolt power supply
- WAAW Sticker
- Manuale di istruzioni
- WAAW Experience Card
Image: Included accessories: power cable, WAAW sticker, manual, and experience card.
3. Prodotto finitoview
3.1 Caratteristiche principali
- 160W RMS Power: Offre un suono potente e chiaro.
- 4 High-Quality Speakers: Includes 2 tweeters (2") for crystal-clear highs and 2 full-range woofers (6.5") for deep bass and rich mids.
- Luci LED dinamiche: Integrated LEDs synchronize with the music's rhythm, creating an energetic visual atmosphere.
- Power Bass Button: Intensifies bass for a more immersive audio experience.
- Stereo senza fili (TWS): Connect two INFINITE 200 speakers wirelessly for enhanced stereo sound.
- Batteria a lunga durata: Fino a 12 ore di riproduzione con una singola carica.
- Molteplici opzioni di connettività: Bluetooth 5.0, USB, P10 input for microphone and guitar, 3.5mm Line In, and 3.5mm Line Out.

Immagine: Oltreview of key features including TWS, battery life, power, LED show, speaker configuration, Bluetooth version, and Power Bass.
3.2 Pannello di controllo e porte
The top panel of the INFINITE 200 features various controls and input/output ports for versatile use.

Image: Close-up of the top control panel, showing various knobs, buttons, and input/output ports.
- Pulsante di accensione: Central button to turn the speaker on/off.
- Play/Pause & Track Navigation: Buttons for media control.
- Pulsante Bluetooth: For pairing and TWS connection.
- Pulsante modalità luce: To cycle through LED light modes.
- Power Bass Button: Activates bass boost.
- MIC IN (P10): Input for a microphone.
- GUITAR IN (P10): Input for a guitar.
- USB PLAY (5V===1A): Porta USB per la riproduzione multimediale.
- LINE IN (3.5mm): Ingresso ausiliario per dispositivi audio esterni.
- LINE OUT (3.5mm): Auxiliary output to connect to another speaker or audio system.
- Manopola MIC VOL: Regola il volume del microfono.
- Manopola VOLUME CHITARRA: Adjusts guitar volume.
- Manopola ECO: Adjusts echo effect for microphone/guitar.
- Manopola VOL: Controllo del volume principale per l'altoparlante.
- Indicatori del livello della batteria: Five LED lights indicating battery charge.
4. Impostazione
4.1 Accensione/Spegnimento
- To turn on the speaker, press and hold the central power button until the luminous indicator lights up and you hear the WAAW signature sound.
- To turn off the speaker, press and hold the central power button again until the lights turn off.
4.2 Connessione Bluetooth
Once powered on, the speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode. The LED lights will indicate it is ready to connect.
- Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone o altro dispositivo.
- Cercare "WAAW INFINITE 200" in the list of available devices.
- Select the speaker to pair. You will hear an audible signal when the connection is successful, and the LED lights will change to indicate a stable connection.
Nota: If the speaker was previously paired with a device, it will automatically attempt to reconnect to that device upon powering on. To connect to a new device, you may need to disconnect from the previous one first by pressing and holding the Bluetooth button for a few seconds until it enters pairing mode again.
4.3 Accoppiamento True Wireless Stereo (TWS)
TWS allows you to connect two INFINITE 200 speakers for a synchronized stereo audio experience. This must be done before connecting any device via Bluetooth.
- Ensure both INFINITE 200 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be your primary speaker), quickly press the Bluetooth button twice. The speaker will enter TWS pairing mode, indicated by alternating LED lights and an audible alert.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation sound, and the LED lights will synchronize.
- Now, connect your smartphone or device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 4.2. Your music will play through both speakers in stereo.

Image: Diagram showing how two INFINITE 200 speakers connect wirelessly using TWS technology.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Controllo del volume
The INFINITE 200 features independent volume control. You can adjust the volume directly on the speaker using the main VOL knob, or via your connected smartphone/device. For maximum volume, ensure both the speaker's volume and your device's volume are set to their highest levels. The LED indicators on the top panel will also show the current volume level.
5.2 Navigazione della traccia
Use the dedicated buttons on the central control panel to navigate your music:
- Premere il tasto Traccia precedente button once to go to the beginning of the current track or to the previous track.
- Premere il tasto Traccia successiva button once to skip to the next track.
- Premere il tasto Riproduci/Pausa button once to pause or resume playback.
5.3 Power Bass Function
Activate the Power Bass feature for a deeper, more intense bass response.
- Individuare il Bassi di potenza button on the central control panel.
- Press the button once to activate the Power Bass. A white LED will blink twice to confirm activation.
- Press the button again to deactivate the Power Bass. The white LED will blink once to confirm deactivation.

Image: Illustration of the Power Bass button and its effect on sound.
5.4 Dynamic LED Light Show
The INFINITE 200 features dynamic LED lights that pulse with the music. There are four different light modes, plus an option to turn them off.
- Premere il tasto Modalità luce button (sun icon) on the central control panel to cycle through the available modes.
- Each press will switch to the next mode. Continue pressing until you find your preferred light show or to turn the lights off.
6. Connessioni
The INFINITE 200 offers a variety of connection options:
- Bluetooth 5.0: Wireless connection with a maximum range of 10 meters.
- MIC IN (P10 / 6.35mm): Connect a microphone for karaoke or announcements.
- GUITAR IN (P10 / 6.35mm): Connect an electric guitar.
- USB PLAY (5V===1A): Inserisci un'unità USB per riprodurre l'audio files direttamente da esso.
- LINE IN (3.5mm): Connect external audio sources like smartphones, PCs, or TVs using a 3.5mm audio cable.
- LINE OUT (3.5mm): Connect another speaker or an external audio system to expand your sound setup.
7. Batteria e ricarica
The INFINITE 200 is equipped with a 4400 mAh Lithium battery, providing up to 12 hours of music playback. Playback time may vary depending on volume level and music type.
7.1 Indicatori del livello della batteria
The top panel has five LED lights that indicate the battery charge level. When only one light is illuminated, it's time to recharge the speaker.
7.2 Ricarica
The speaker comes with a power cable and an internal bivolt power supply (127V/220V).
- Collegare il cavo di alimentazione all'ingresso di alimentazione dell'altoparlante.
- Collegare l'altra estremità del cavo a una presa di corrente.
- The charging time is approximately 3 hours for a full charge. All five battery indicator LEDs will be steadily lit when charging is complete.
8. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | WAAW |
| Nome del modello | WAAW INFINITE 200 |
| Numero di modello | WAAW0035 |
| Potenza di uscita dell'altoparlante | 160 Watt RMS |
| Risposta in frequenza | da 50 Hz a 20 kHz |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth 5.0, Auxiliary Cable, USB |
| Portata Bluetooth | 10 metri |
| Modalità di uscita audio | Stereo |
| Tipo di altoparlante | 2x Tweeter (2"), 2x Full Range Woofer (6.5") |
| Impedenza | Tweeter: 6 ohms, Woofer: 4 ohms |
| Caratteristiche speciali | TWS Connection, Microphone Input, Guitar Input, USB, P2 Line In/Out, Dynamic LED |
| Durata della batteria | Fino a 12 ore |
| Capacità della batteria | 4400 mAh |
| Tempo di ricarica | Fino a 3 ore |
| Fonte di alimentazione | Internal (Bivolt) |
| Tipo di controllo | Button, Knob |
| Livello di resistenza all'acqua | Non resistente all'acqua |
| Dimensioni (L x P x A) | 28.5 x 27 x 55.5 cm (Prodotto) |
| Peso dell'articolo | 8.75 kg |
| Componenti inclusi | Cavo di alimentazione (1.5 m) |

Image: Visual representation of the speaker's dimensions.
9. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter any issues with your WAAW by ALOK INFINITE 200 speaker, please refer to the following common solutions:
- Nessun potere: Ensure the speaker is fully charged or connected to a power outlet. Check the power cable connection.
- Nessun suono: Verify that the volume on both the speaker and your connected device is turned up. Check that the correct input source is selected. Ensure Bluetooth is properly connected or the auxiliary cable is securely plugged in.
- Disconnessione Bluetooth: Make sure the speaker and your device are within the 10-meter Bluetooth range. Avoid obstacles that might interfere with the signal. Try disconnecting and re-pairing the device.
- Problemi di associazione TWS: Ensure both speakers are not connected to any other Bluetooth device before attempting TWS pairing. Follow the TWS pairing steps carefully.
- Suono distorto: Reduce the volume on both the speaker and your device. Check the audio source for quality issues.
- Luci LED non funzionanti: Premere il pulsante Modalità luce per scorrere le modalità o attivarle.
For further assistance, please contact WAAW customer support.
10. Informazioni sulla sicurezza
Per garantire un funzionamento sicuro e prolungare la durata del vostro altoparlante, leggete e seguite queste linee guida di sicurezza:
- Do not expose the speaker to water or excessive moisture, as it is not water-resistant.
- Evitare di posizionare l'altoparlante vicino a fonti di calore o alla luce diretta del sole.
- Non tentare di smontare o riparare l'altoparlante da soli. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
- Tenere l'altoparlante lontano da bambini e animali domestici.
- Per la ricarica utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione fornito.
- Evitare di ascoltare a volumi eccessivamente alti per periodi prolungati per prevenire danni all'udito.
11. Garanzia e supporto
The WAAW by ALOK INFINITE 200 speaker comes with a comprehensive warranty:
- Garanzia del prodotto: 1 Year (3 months legal warranty + 9 months special warranty granted by the manufacturer).
- Garanzia della batteria: 6 mesi.
For warranty claims, technical support, or any questions, please visit the official WAAW websito o contattare il loro servizio clienti.
12. Video ufficiale del prodotto
Video: Prodotto ufficiale finitoview and feature demonstration for the WAAW by ALOK INFINITE 200 speaker. This video showcases the speaker's design, dynamic LED lights, connectivity options, and TWS functionality in various usage scenarios.