Devoko Outdoor TrampManuale dell'utente online

1. Introduzione

Thank you for choosing the Devoko Outdoor Trampoline. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per il montaggio, il funzionamento e la manutenzione sicuri del tuo trampoline. Please read it thoroughly before use to ensure the safety and enjoyment of all users.

Image 1.1: Devoko Outdoor Trampoline (Black, 305 cm / 10 FT)

2. Informazioni sulla sicurezza

Your safety is our top priority. The Devoko trampoline is designed with advanced safety features and complies with European safety standards EN71-1:2014+A1:2018, EN71-2:2020, EN71-3:2019+A1:2021, and EN71-14:2018.

Caratteristiche di sicurezza principali:

• New Generation Curved Bars: Designed to protect users from accidents or injuries by providing a safer enclosure.
• High-Quality Safety Net: Made of 90 g/m² PET material, durable and wear-resistant, protecting users from falls.
• UV-Resistant Jumping Mat: Made of polypropylene (PP) with excellent elasticity and rebound properties, built to withstand impacts.
• Galvanized Frame & Powder-Coated Legs: Prevents rust and ensures long-term durability.
• Waterproof Thick Foam Padding: Enhances safety and extends product life.
• Capacità di peso massima: 150 kg (330 lbs). Do not exceed this limit.

Image 2.1: Safety features including curved poles and secure enclosure.

Immagine 2.2: Passoview of safety components and weight capacity.

3. Installazione e assemblaggio

The Devoko trampoline is designed for quick and easy installation. Your package includes a comprehensive installation manual, ground anchors, gloves, and tools for spring installation.

Fasi di assemblaggio:

1. Fase 1: assemblare il telaio di base. Connect the metal frame components to form the circular base.
2. Step 2: Attach the Jumping Mat and Springs. Secure the jumping mat to the frame using the provided springs and spring tool. Ensure all springs are correctly attached and tensioned.
3. Step 3: Install the Safety Enclosure. Erect the safety poles and attach the safety net. Ensure the net is securely fastened to the jumping mat and poles.

For visual guidance, please refer to the included installation video (if applicable) and the detailed diagrams in the printed manual.

Immagine 3.1: Processo di assemblaggio semplificato in tre fasi.

Image 3.2: Details of the stable frame and support structure.

Image 3.3: Ground anchors and stable base structure for enhanced stability.

Nota: The safety poles are designed for easy removal in approximately 1 minute to prevent damage in case of strong winds. Always secure the trampoline with ground anchors, especially in windy conditions.

4. Istruzioni per l'uso

The Devoko trampoline provides a safe and fun outdoor play area for children of all ages. To ensure a safe experience, please adhere to the following guidelines:

• Per evitare collisioni, dovrebbe saltare solo una persona alla volta.
• Entra ed esci sempre dal tramponline utilizzando la scala fornita.
• Ensure the safety net zipper and buckles are securely closed before jumping.
• Non tentare di fare capriole o altre manovre pericolose senza un addestramento e una supervisione adeguati.
• Togliere scarpe, gioielli e qualsiasi oggetto appuntito prima di utilizzare il trampolio.
• Supervise children at all times when the trampoline è in uso.

Image 4.1: Emphasizing the super bouncy mat and safety features for enjoyable use.

Image 4.2: Highlighting the mat's resistance to water, tearing, and UV rays.

5. Manutenzione

Una manutenzione regolare prolungherà la vita del tuo Devoko tramponline e garantire la sicurezza continua.

• Ispezione regolare: Periodically check all components for wear, damage, or loose connections. Pay close attention to the frame, springs, jumping mat, safety net, and padding.
• Pulizia: Clean the jumping mat and safety net with mild soap and water. Avoid harsh chemicals that could damage the materials.
• Prevenzione della ruggine: The galvanized frame and powder-coated legs are designed to resist rust. However, ensure proper drainage around the trampoline and wipe down any standing water to further prevent corrosion.
• Protezione dalle intemperie: In extreme weather conditions (e.g., strong winds, heavy snow), it is recommended to disassemble the safety net and poles, or even the entire trampoline, to prevent damage.
• Magazzinaggio: Se si memorizza il tramplinea per un periodo prolungato, smontarlo e conservare i componenti in un luogo asciutto e protetto.

Image 5.1: Details on anti-rust treatment and robust frame construction.

6. Risoluzione Dei Problemi

Questa sezione affronta i problemi comuni che potresti riscontrare con il tuo trampolio.

7. Specifiche

Detailed specifications for the Devoko Outdoor Trampoline (Model GSD10FTK).

Image 7.1: Available trampoline sizes and their respective dimensions.

8. Garanzia e supporto

Devoko stands behind the quality of its products.

• Garanzia: We offer a 5-year warranty on this product.
• Resi: Approfitta della politica di reso gratuita di 30 giorni.
• Assistenza clienti: In case of any issues or questions, please contact us. We commit to responding within 24 hours.

For further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Devoko websito.