bmani Wireless Earbuds T16 Bluetooth Headphones User Manual

1. Introduzione

Thank you for choosing the bmani Wireless Earbuds T16. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with convenience and comfort, especially for active lifestyles. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Caratteristiche del prodotto

• Doppi display LED: The charging case features LED displays to clearly show the battery percentage of the case and the individual charging status of each earbud.
• Connettività Bluetooth 5.2: Ensures a stable and smooth wireless connection with a range of up to 33 feet.
• Suono stereo Hi-Fi: Equipped with 10mm coil speakers for rich, clear audio.
• Microfono incorporato: Provides crystal clear call quality for hands-free communication.
• Controllo con un solo pulsante: Simplifies operations for music playback, calls, and voice assistant activation.
• Associazione automatica: Una volta rimossi dalla custodia di ricarica, gli auricolari si collegano automaticamente all'ultimo dispositivo associato.
• Ergonomic Design with Earhooks: Soft earfins and adjustable silicone earhooks ensure a secure and comfortable fit, ideal for sports and extended wear.
• Resistente all'acqua: Suitable for workouts and outdoor activities, even in light rain.
• Custodia di ricarica compatta: Easily fits into your bag or pocket for convenient portability.

3. Contenuto della confezione

• bmani Wireless Earbuds (2 sets, Pink and Green)
• Custodia di ricarica
• Cavo di ricarica USB
• Ear Caps (3 pairs: S, M, L)
• Manuale d'uso

4. Per iniziare

4.1 Ricarica degli auricolari e della custodia

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. The LED display on the case will indicate the charging status and battery levels. During charging, the LED indicator light will flash.

Image: The charging case features a dual LED digital display, showing the charging case capacity on the left and individual earbud power levels (R and L) on the right.

Image: An illustration showing the 48 hours long battery life, with 8 hours music time per bud (50mAh each) and 40 hours listening time from the 600mAh charging case.

4.2 Abbinamento iniziale

1. Assicurati che gli auricolari siano carichi.
2. Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione.
3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth.
4. Cercare "T16" nell'elenco dei dispositivi Bluetooth disponibili e selezionalo per connetterti.
5. Se richiesto, confermare l'associazione.
6. Una volta connessi, gli auricolari si accoppieranno automaticamente con questo dispositivo quando verranno estratti dalla custodia.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Accensione/spegnimento

• Accensione: Apri la custodia di ricarica e gli auricolari si accenderanno automaticamente.
• Spegni: Riponi gli auricolari nella custodia di ricarica e chiudi il coperchio. Si spegneranno automaticamente e inizieranno a caricarsi.

5.2 Controllo della musica

Image: An illustration detailing the button controls on the earbuds: single press for play/pause, double press for next/previous track, and triple press/hold for power/voice assistant.

• Riproduci/Pausa: Single-tap the button on either earbud.
• Traccia successiva: Double-tap the button on the right earbud.
• Traccia precedente: Double-tap the button on the left earbud.
• Aumenta volume: Single-tap the '+' button on the earbud.
• Volume basso: Single-tap the '-' button on the earbud.

5.3 Controllo delle chiamate

• Rispondi/Termina chiamata: Single-tap the button on either earbud.
• Rifiuta chiamata: Tenere premuto il pulsante su uno degli auricolari per 2 secondi.

5.4 Assistente vocale

• Attiva l'assistente vocale: Triple-tap the button on either earbud.

6. Manutenzione

• Pulisci regolarmente gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido e asciutto.
• Evitare l'uso di detergenti o solventi abrasivi.
• Per garantire una ricarica corretta, mantenere puliti i contatti di ricarica sia sugli auricolari che sulla custodia.
• Conserva gli auricolari nella custodia di ricarica quando non vengono utilizzati per proteggerli e preservare la durata della batteria.
• Evitare di esporre gli auricolari a temperature estreme o alla luce solare diretta per periodi prolungati.

7. Risoluzione Dei Problemi

7.1 Gli auricolari non si accoppiano o non si connettono

If you experience issues with pairing or connection, try resetting the earbuds:

1. On your device, go to Bluetooth settings and "forget" or "unpair" the "T16" earbuds. Then, turn off Bluetooth on your device.
2. Place both Bluetooth earbuds into the charging case and ensure they are being charged (LED indicators should be active).
3. Quickly quadruple-tap the button on both earphones.
4. After the reset, take both earbuds out of the charging case. Observe the LED lights: one earbud should flash red and blue quickly, while the other flashes blue slowly. This indicates successful pairing between the two earbuds.
5. Turn on Bluetooth on your device again, search for "T16", and pair.
6. If a pop-up window appears to confirm pairing, select "pair". If you accidentally select "cancel", you will need to delete the earbuds from your device's Bluetooth history and re-pair them.

7.2 Nessun suono o volume basso

• Controlla i livelli del volume sia sul dispositivo che sugli auricolari.
• Assicurati che gli auricolari siano collegati correttamente al tuo dispositivo.
• Pulisci eventuali detriti dagli altoparlanti degli auricolari.

7.3 Problemi di addebito

• Assicurarsi che il cavo di ricarica sia collegato saldamente sia alla custodia sia a una fonte di alimentazione.
• Pulisci i contatti di ricarica sugli auricolari e all'interno della custodia.
• Prova a utilizzare un cavo di ricarica o un adattatore di alimentazione diverso.

8. Specifiche

9. Prodotto finitoview

Image: A pair of bmani wireless earbuds in a pink charging case, with the lid open revealing the earbuds and their LED battery indicators.

Image: A pair of bmani wireless earbuds in a green charging case, with the lid open revealing the earbuds and their LED battery indicators.

Image: A close-up of a green earbud, illustrating the 10mm speakers that deliver HiFi stereo sound, with small figures representing an audience.

Image: A woman wearing a green bmani earbud during a workout, highlighting the flexible earhooks and showing different ear cap sizes (L, M, S).

10. Video ufficiale del prodotto

11. Garanzia e supporto

Your bmani Wireless Earbuds T16 come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or contact bmani customer support. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please reach out to our customer service team for assistance.

Per ulteriori informazioni, puoi anche visitare la pagina dei dettagli del prodotto su Amazon: Pagina del prodotto Amazon