1. Informazioni sulla sicurezza
- Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso.
- Tenere lontano da fiamme libere e temperature estreme.
- Non tentare di smontare o modificare il prodotto.
- Ensure charging ports are sealed when not in use, especially in wet conditions.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
2. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- Sutaig Camping String Lights (SSDC-White)
- Cavo di ricarica USB-C
- Manuale d'uso
- Scatola di imballaggio

Image: The Sutaig Camping String Lights package contents, including the main unit, charging cable, and user manual.
3. Prodotto finitoview
The Sutaig Camping String Lights unit combines multiple lighting functions into a single, portable device. It features a central lantern, an extendable string light, and a power bank function.
Componenti chiave:
- Main Lantern Unit: Provides ambient light and houses the string lights.
- Extendable String Lights: 32.8 feet (10 meters) of flexible string lights for decorative or extended area illumination.
- Gancio integrato: For hanging the unit in tents, on branches, or other elevated positions.
- Base magnetica: Consente il fissaggio su superfici metalliche.
- Pulsante di controllo: Manages power and lighting modes.
- Porta di ricarica USB-C: Per ricaricare la batteria interna.
- Porta di uscita USB-A: For using the unit as a power bank.
- Indicatori luminosi della batteria: Visualizza la durata residua della batteria.

Image: The Sutaig Camping String Lights demonstrating its dual functionality as a lantern and string lights.
4. Impostazione
Carica iniziale:
- Before first use, fully charge the unit using the provided USB-C cable.
- Connect the USB-C end to the charging port on the unit and the USB-A end to a compatible power adapter (not included).
- The battery indicator lights will flash blue during charging and remain solid when fully charged.
Deploying String Lights:
- Locate the small handle on the side of the unit.
- Gently pull the string light from the unit. The string will unspool as you pull.
- Extend the string lights to the desired length (up to 32.8 feet / 10 meters).
- Use the small hook at the end of the string light to secure it, or wrap it around objects as needed.

Image: The quick roll-up mechanism for retracting the string lights.
5. Istruzioni per l'uso
Accensione/spegnimento:
- Press the main power button on the unit to turn the light on.
- Long press the power button for 3 seconds to turn the unit off.
Modifica delle modalità di illuminazione:
The unit offers 8 distinct lighting modes. Short press the power button to cycle through them:
- Lantern Warm Light
- RGB Alternate Flash
- RGB Breathing
- Lantern + String Light Warm
- Lantern Strong Light
- Long Distance High Beam
- Long Distance Medium Beam
- SOS Flash

Immagine: rappresentazione visiva delle 8 modalità di illuminazione disponibili.
Funzione banca di potere:
- The built-in 2000mAh battery can charge external devices.
- Aprire il coperchio protettivo sopra le porte USB.
- Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the Sutaig unit.
- La ricarica inizierà automaticamente.

Image: The unit's waterproof feature and its ability to charge a mobile phone.
Opzioni di montaggio:
- Sospeso: Utilize the hidden hook on the top of the unit to hang it from tent poles, branches, or other suitable structures.
- Magnetico: The strong magnetic base allows the unit to be attached to metal surfaces for convenient placement.

Image: Various mounting options including the hidden hook and magnetic base.
Dimostrazione video:
Video: Official Sutaig demonstration of the 32.8ft Camping String Lights, showcasinle sue caratteristiche e il suo utilizzo.
6. Manutenzione
- Pulizia: Pulire l'unità con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Ensure the string lights are fully retracted and the unit is dry before storing. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Cura della batteria: For optimal battery life, recharge the unit at least once every three months if not in regular use.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La luce non si accende. | Batteria scarica o unità spenta. | Charge the unit fully. Press the power button to turn on. |
| String lights do not retract smoothly. | String is tangled or obstructed. | Gently guide the string back into the unit while turning the winding knob. Ensure no kinks or obstructions. |
| Device not charging from power bank function. | Low battery on the Sutaig unit or incorrect cable. | Ensure the Sutaig unit is sufficiently charged. Use a compatible USB-A to device cable. |
| Infiltrazioni d'acqua. | Il coperchio della porta di ricarica non è sigillato correttamente. | Ensure the charging port cover is securely closed when not charging, especially in wet conditions. |
8. Specifiche
- Modello: SSDC-White
- Marca: Sutaig
- Dimensioni: 6.3 x 4.72 x 4.72 pollici (16 x 12 x 12 cm)
- Peso: 9.1 once (0.26 kg)
- Sorgente luminosa: GUIDATO
- Numero di sorgenti luminose: 132
- Modalità di illuminazione: 8 (Lantern Warm, RGB Alternate Flash, RGB Breathing, Lantern + String Light Warm, Lantern Strong, Long Distance High Beam, Long Distance Medium Beam, SOS Flash)
- Lunghezza della stringa luminosa: 32.8 piedi (10 metri)
- Batteria: 2000 mAh (1 batteria da 12 V inclusa)
- Tempo di utilizzo: 4-12 ore (a seconda della modalità)
- Ricarica: USB-C (5 V)
- Uscita banca di potere: USB-A
- Grado di impermeabilità: Grado di protezione IPX4
- Metodo di controllo: Tasto di tocco
- Caratteristiche speciali: 360 Degrees Beam Angle, Magnetic Base, Top Hanging Hooks
9. Garanzia e supporto
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Sutaig webluogo. Conserva la ricevuta di acquisto per eventuali richieste di garanzia.