Aeitto SJ041
Aeitto Masticating Juicer
Model: SJ041 User Manual
1. Introduzione
Thank you for choosing the Aeitto Masticating Juicer, Model SJ041. This slow juicer is designed to efficiently extract juice from various fruits and vegetables, preserving nutrients and flavor. Please read this manual thoroughly before operating your juicer to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
The Aeitto SJ041 features two speed modes for different produce types and a powerful, quiet motor that automatically stops after 20 minutes of continuous operation for safety and longevity. It also includes a reverse function to prevent clogging.
2. Importanti istruzioni di sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base, tra cui le seguenti:
- Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso.
- Non immergere la base del motore in acqua o altri liquidi.
- Scollegare dalla presa quando non in uso, prima di montare o smontare componenti e prima di pulirlo.
- Evitare il contatto con le parti in movimento.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, o dopo che l'apparecchio non funziona correttamente o è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
- L'uso di accessori non consigliati o venduti dal produttore può causare incendi, scosse elettriche o lesioni.
- Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone.
- Non utilizzare all'aperto.
- Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, oppure in un forno caldo.
- Prima di utilizzare l'estrattore, assicurarsi sempre che sia correttamente assemblato.
- Do not put fingers or other objects into the feed chute while the appliance is operating. If food becomes lodged in the opening, use the food pusher provided.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico.
3. Prodotto finitoview e componenti

This image displays the Aeitto Masticating Juicer model SJ041 in a light green color. The juicer features a prominent control dial on its side with settings for 'Rev', 'O', 'Soft', and 'Hard'. The clear juicing chamber shows the internal auger mechanism, and a measuring cup below collects the extracted green juice, indicating measurements in milliliters and fluid ounces.
Componenti:
- Pusher di cibo
- Scivolo di alimentazione
- Juicing Screw (Auger)
- Schermo filtrante
- Camera di spremitura
- Uscita della polpa
- Uscita del succo
- Motor Base with Control Dial (Rev, O, Soft, Hard)
- tazza di succo
- Contenitore della polpa
- Spazzola per la pulizia
4. Impostazione
- Disimballare: Carefully remove all parts from the packaging. Keep packaging materials for storage or disposal.
- Pulizia iniziale: Before first use, wash all detachable parts (juicing screw, filter screen, juicing chamber, juice cup, pulp container, food pusher) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The motor base should only be wiped with a damp stoffa.
- Assemblare:
- Place the juicing chamber onto the motor base, aligning the arrows and twisting until it locks into place.
- Insert the filter screen into the juicing chamber.
- Insert the juicing screw (auger) into the filter screen, pushing down firmly.
- Attach the feed chute assembly to the top of the juicing chamber, ensuring it clicks securely.
- Place the juice cup under the juice outlet and the pulp container under the pulp outlet.
- Connetti alimentazione: Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica dotata di messa a terra.
5. Istruzioni per l'uso
- Preparare gli ingredienti: Wash all fruits and vegetables thoroughly. Cut ingredients into pieces that fit easily into the feed chute. Remove hard pits from fruits (e.g., peaches, cherries) and tough seeds. For leafy greens, roll them into tight balls.
- Seleziona la modalità di velocità: Turn the control dial on the motor base to the desired setting:
- SOFT MODE (85-100 RPM): Ideal for softer fruits and vegetables such as oranges, watermelon, grapes, tomatoes, and leafy greens.
- MODALITÀ DIFFICILE (95-110 GIRI/MIN): Suitable for harder produce like apples, pears, carrots, celery, and ginger.
- Inizia a spremere: Slowly feed the prepared ingredients into the feed chute. Use the food pusher to gently guide the ingredients down. Do not force ingredients into the chute, as this can damage the motor or clog the juicer.
- Funzione inversa: If ingredients become jammed or the juicer stops, turn the control dial to the 'Rev' (Reverse) position for a few seconds to clear the blockage. Then, switch back to 'O' (Off) before selecting 'Soft' or 'Hard' mode to resume juicing.
- Funzionamento continuo: The juicer is designed to operate for approximately 20 minutes continuously. If you need to juice for longer, allow the motor to rest for 10-15 minutes after each 20-minute cycle to prevent overheating.
- Completare la spremitura: Once you have finished juicing, turn the control dial to the 'O' (Off) position and unplug the appliance from the power outlet.
6. Pulizia e manutenzione
Una pulizia regolare garantisce la longevità e l'igiene del tuo spremiagrumi.
- Smontare: Scollegare l'estrattore. Smontare tutte le parti rimovibili seguendo l'ordine inverso rispetto a quello di montaggio.
- Risciacquare immediatamente: Rinse all detachable parts under running water to remove most of the pulp and juice residue. This prevents drying and makes cleaning easier.
- Lavare: Use the provided cleaning brush to scrub the filter screen thoroughly, as pulp can easily get trapped in its fine mesh. Wash all other detachable parts with warm, soapy water.
- Base del motore: Pulisci la base del motore con un adamp panno. Non immergere mai la base del motore in acqua né metterla sotto l'acqua corrente.
- Asciutto: Dry all parts completely before reassembling or storing to prevent mold or mildew.
- Magazzinaggio: Store the cleaned and dried juicer in a cool, dry place, away from direct sunlight.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'estrattore non si accende. | Non collegato; non assemblato correttamente; alimentazione spentatage. | Check power cord connection; ensure all parts are locked in place; check power supply. |
| L'estrattore si ferma durante il funzionamento. | Overloaded with ingredients; motor overheated; ingredients jammed. | Reduce amount of ingredients; allow motor to cool down for 10-15 minutes; use 'Rev' function to clear jam. |
| Bassa resa in succo o polpa eccessiva nel succo. | Incorrect speed mode; filter screen clogged; ingredients not fresh. | Use appropriate speed mode ('Soft' for soft, 'Hard' for hard); clean filter screen thoroughly; use fresh, firm produce. |
| Rumore forte o vibrazione. | Improper assembly; hard objects in juicer. | Reassemble parts correctly; ensure no pits or hard seeds are fed into the juicer. |
8. Specifiche
- Marca: Aeito
- Nome modello: SJ041
- Colore: Verde
- Dimensioni del prodotto: 13"P x 12"L x 8"A
- Peso dell'articolo: 9.44 libbre
- Fonte di energia: Elettrico con cavo
- Materiale della lama: Acciaio inossidabile
- Tipo di controller: Button (Dial)
- Numero di velocità: 2 (Morbido, Duro)
- Caratteristica speciale: Quiet Motor, Reverse Function, Automatic Stop (after 20 mins)
- Utilizzi consigliati: Carrot, Apple, Pear, Watermelon, Orange, and other fruits/vegetables.
9. Garanzia e supporto
This Aeitto Masticating Juicer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Aeitto customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Aeitto websito per le informazioni di contatto.