Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your ZeroKor R65 Portable Solar Power Bank. Please read these instructions thoroughly before using the device.
Contenuto della confezione
- 1 × ZeroKor 65W Portable AC Outlet Power Bank (Battery Capacity: 23400 Milliamp Ore)
- 1 × AC Power Adapter (15V/2A MAX)
- 1 × 12V Car Charging Cable
- 1 × Adattatore per accendisigari
- 1 × ZeroKor 30W Foldable Solar Panel Kit
- 1 × Manuale utente

Caratteristiche del prodotto
- Batteria ad alta capacità: 23400mAh lithium-ion battery pack.
- Uscite versatili: 1x 110V/65W Max AC Outlet, 1x DC Output (9V~12.6V/10A MAX), 1x Quick Charge USB-1 port (5V/3A 9V/2A MAX), 1x USB-2 port (5V/2.4A Max).
- Pannello solare integrato: Includes a 30W foldable solar panel for recharging.
- Molteplici opzioni di ricarica: Can be recharged via wall AC outlet, 12V car charging cable, or the included 30W solar panel.
- Built-in Safety: Features Battery Management System (BMS) with short circuit, over-current, over-voltagee protezione da sovraccarico.
- Torcia a LED: Includes a flashlight with reading mode and SOS mode for emergencies.
- Compatto e leggero: Designed for portability, ideal for outdoor activities.

Impostare
- Disimballare: Rimuovere con attenzione tutti gli articoli dall'imballaggio. Verificare che tutti i componenti elencati nella sezione "Contenuto della confezione" siano presenti.
- Carica iniziale: For optimal performance, fully charge the power bank using the provided AC wall adapter before first use. Connect the AC adapter to the 15V INPUT port on the power bank and plug it into a standard wall outlet. The LCD screen will display the charging progress.
- Configurazione del pannello solare: If using the solar panel, unfold it and place it in direct sunlight. Connect the solar panel's DC output to the 15V INPUT port on the power bank.
Istruzioni per l'uso
Caricare il Power Bank
- Via AC Wall Outlet: Connect the AC power adapter to the 15V INPUT port on the power bank and plug it into a standard wall outlet. The LCD screen will show the charging status.
- Via 12V Car Charging Cable: Connect the 12V car charging cable to the 15V INPUT port on the power bank and plug the other end into your vehicle's cigarette lighter socket.
- Tramite pannello solare: Unfold the 30W solar panel and position it to receive maximum direct sunlight. Connect the solar panel's DC output to the 15V INPUT port on the power bank. The LCD screen will indicate solar charging.

Utilizzo della presa CA
To use the 110V/65W Max AC outlet:
- Assicurarsi che il power bank sia sufficientemente carico.
- Locate the "ON/OFF AC" switch on the side of the power bank.
- Slide the switch to the "ON" position to activate the AC outlet. A green indicator light will illuminate next to the AC outlet.
- Plug your device (e.g., laptop, small fan) into the AC outlet.
- After use, slide the "ON/OFF AC" switch to the "OFF" position to conserve battery.
Nota: The portable power bank can only charge/power your devices that consume less than 65 Watts. Please check the running power of your laptop or device before use. If only DC output is turned on and no loads are connected, the portable power bank will turn off within 20 seconds.

Using USB and DC Outputs
To charge devices via USB or DC outputs:
- Connect your device's USB cable to either the USB-1 (Quick Charge) or USB-2 port on the power bank.
- For DC-powered devices, connect them to the 12V OUTPUT DC port.
- Il power bank rileverà automaticamente il tuo dispositivo e inizierà a caricarlo.
Utilizzo della torcia integrata
The power bank includes a multi-mode LED flashlight:
- Press the flashlight button once for steady light (reading mode).
- Press the button a second time for strobe mode.
- Premere il pulsante una terza volta per attivare la modalità SOS.
- Premere il pulsante una quarta volta per spegnere la torcia.

Informazioni sulla sicurezza
Your ZeroKor R65 Portable Solar Power Bank is equipped with a Battery Management System (BMS) for enhanced safety. This includes:
- Protezione da cortocircuito
- Protezione da sovracorrente
- Over-Voltage Protezione
- Protezione da sovraccarico
- Protezione contro il surriscaldamento
- Protezione da sovraccarico
Per garantire un funzionamento sicuro, osservare quanto segue:
- Do not expose the device to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods (when not charging via solar panel), or high humidity.
- Non smontare, modificare o tentare di riparare il dispositivo.
- Tenere lontano dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
- Utilizzare solo cavi di ricarica e adattatori originali o certificati compatibili.
- The solar panel's junction box is not waterproof; keep it dry.

Manutenzione
- Pulizia: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the power bank and solar panel. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Magazzinaggio: When not in use for extended periods, store the power bank in a cool, dry place with approximately 60%-80% charge. Recharge every 3-6 months to maintain battery health.
- Calibrazione della batteria (consigliata): Se la percentuale della batteriatage display seems inaccurate, fully charge the power bank, then discharge it completely until it turns off, and then fully recharge it again. This can help recalibrate the battery management system.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il power bank non si carica. | Loose connection, faulty adapter/cable, no sunlight (for solar). | Check all connections. Ensure AC adapter or car charger is working. Position solar panel in direct sunlight. |
| Il dispositivo non si carica tramite power bank. | Power bank low on charge, AC outlet not activated, device exceeds 65W limit, faulty cable. | Recharge power bank. Activate AC outlet switch. Verify device power requirements. Try a different cable. |
| AC outlet automatically turns off. | Overload protection triggered, no load connected (for DC output). | Reduce load on AC outlet. Ensure a device is connected and drawing power if DC output is active. |
| La torcia non funziona. | Power bank low on charge, button not pressed correctly. | Recharge power bank. Press the flashlight button firmly and cycle through modes. |
Specifiche
- Numero modello: R65
- Capacità della batteria: 23400 milioneamp Ore
- Uscita CA: 110V/65W massimo
- Uscita CC: 9V~12.6V/10A MAX
- USB-1 Output (Quick Charge): 5V/3A, 9V/2A MAX
- Uscita USB-2: 5V / 2.4A max
- Ingresso CC: 15V / 2A max
- Potenza del pannello solare: 30W
- Dimensioni del prodotto: 6.89 x 3.98 x 1.89 pollici
- Peso dell'articolo: 1.6 libbre
- Produttore: Hengke Energy(GuangDong) Co., Ltd
Garanzia e supporto
ZeroKor offers professional customer assistance and 12 months customer support for this product. For any inquiries, troubleshooting, or warranty claims, please contact ZeroKor customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official ZeroKor store online.
ZeroKor Store: ZeroKor Official Store