Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TCL 65QM8B 65-inch 4K MiniLED Google TV. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Informazioni sulla sicurezza
Always follow basic safety precautions when using this television to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Do not expose the TV to rain or moisture. Do not open the cabinet; refer all servicing to qualified personnel. Ensure proper ventilation and avoid placing the TV near heat sources or in direct sunlight. Disconnect the power cord during lightning storms or when unused for long periods.
Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- TCL 65QM8B 65-inch 4K MiniLED Google TV
- Telecomando
- Batterie AAA (2)
- Guida rapida
- Manuale di istruzioni (questo documento)
- Scheda di garanzia
Impostare
Installazione fisica
Your television can be installed on a stand or mounted on a wall. Ensure the TV is placed on a stable, level surface if using the stand. For wall mounting, use a VESA-compliant mount (300x300mm) and consult a professional for installation to prevent injury or damage.

Image: TV dimensions (144.4cm width, 90.5cm height with stand, 34cm depth with stand) and recommended viewing distance of approximately 1.2 meters for a 65-inch screen.
Connessioni
Connect your external devices to the TV using the appropriate ports. The TV features multiple HDMI 2.1 ports, USB ports, and supports Wi-Fi and Bluetooth connectivity.
- HDMI: For connecting Blu-ray players, game consoles, and other high-definition devices. This model supports HDMI 2.1 for enhanced gaming features.
- USB: Per collegare dispositivi di archiviazione USB per riprodurre contenuti multimediali files.
- Energia: Collegare il cavo di alimentazione al televisore e a una presa di corrente idonea.
- Rete: Connect to your home network via Wi-Fi or Ethernet for internet access and smart TV features.

Image: Illustration of an HDMI 2.1 cable connecting to the TV, highlighting its capability for minimal delay and automatic optimization for immersive gaming.
Accensione iniziale e configurazione iniziale
After connecting all cables, plug in the TV and press the power button on the remote control. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including network connection, Google account login, and channel scanning.
Funzionamento del televisore
Telecomando
The remote control allows you to navigate menus, adjust settings, and access smart features. Insert the two AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.

Image: The TV remote control demonstrating voice control functionality with "Hey Google" and Alexa integration for easy operation.
Funzioni di base
- Accensione/spegnimento: Premi il pulsante di accensione sul telecomando.
- Controllo del volume: Utilizzare i pulsanti Volume su/giù.
- Selezione canale: Utilizzare i pulsanti Canale su/giù oppure immettere direttamente i numeri dei canali.
- Sorgente di input: Press the 'Input' button to select HDMI, TV tuner, or other sources.
Funzionalità Smart TV (Google TV)
Your TCL 65QM8B TV runs on Google TV, providing access to a vast library of streaming content and applications. Log in with your Google account to personalize your experience.
- Applicazioni di streaming: Access popular services like YouTube, Amazon Prime Video, Netflix, Hulu, Disney+, Apple TV+, and U-NEXT directly from the home screen.
- Controllo vocale: Use "Hey Google" or Alexa for hands-free control, search for content, or manage smart home devices.
- Consigli sui contenuti: Google AI provides personalized content suggestions based on your viewcronologia e preferenze.

Image: The Google TV home screen displaying various streaming applications and the voice search function.
Caratteristiche di gioco
The 65QM8B is equipped with features designed for an enhanced gaming experience:
- 144Hz VRR Panel: Enjoy smoother motion with a 144Hz refresh rate and Variable Refresh Rate (VRR) support, reducing screen tearing and stuttering.
- AMD FreeSync Premium Pro: Provides fluid, artifact-free gameplay at virtually any framerate.
- Barra di gioco: A dedicated game assistant function that allows quick access to game-specific settings and real-time parameter display.

Image: Comparison of 144Hz smooth motion versus 60Hz with motion blur, illustrating the benefit of the high refresh rate panel for gaming.
Caratteristiche audio
Experience immersive sound with the integrated ONKYO 2.1ch Hi-Fi system and advanced audio technologies:
- Sistema Hi-Fi ONKYO 2.1ch: Delivers a three-dimensional sound experience with powerful audio.
- Dolby Atmos: Reproduces detailed sound, creating depth and clarity that fills the entire room.
- DTS virtuale:X: Provides a three-dimensional sound field, making audio appear to move vertically, horizontally, and from behind.
Video: A demonstration of the TCL 65QM8B's audio capabilities, showcasing the immersive sound from the ONKYO 2.1ch system with Dolby Atmos and DTS Virtual:X. (Note: This is a placeholder video URL as no specific video URL è stato fornito nei dati del prodotto.)
Display Settings and Picture Quality
The 65QM8B features Quantum Dot MiniLED technology for superior picture quality:
- Quantum Dot MiniLED: Combines MiniLED backlight with Quantum Dot technology for vibrant colors, high contrast, and extended lifespan.
- Oscuramento locale: Over 800 local dimming zones precisely control light, creating deep blacks and bright highlights with up to 1300 nits peak brightness.
- Supporto HDR: Compatible with Dolby Vision, HDR10+, HLG, and IMAX Enhanced for a wide range of HDR content.
- AiPQ Processor 3.0: Analyzes image quality and optimizes color, contrast, and motion for a realistic viewesperienza di acquisizione.
- Modalità luce blu bassa: Reduces blue light emissions to minimize eye strain during long viewsessioni di ing.

Image: Visual representation of local dimming technology with over 800 zones and the HDR 1300 nits capability for enhanced contrast and brightness.
Connettività e mirroring dello schermo
Share content from your mobile devices to the TV screen:
- AirPlay2: Stream videos, photos, and music from Apple devices.
- Chromecast integrato: Cast content from Android devices and compatible apps.

Image: The TV screen showing content mirrored from both Apple and Android smartphones, illustrating AirPlay 2 and Chromecast built-in functionality.
Manutenzione
Pulizia
To clean the screen, gently wipe it with a soft, lint-free cloth. For stubborn marks, use a screen cleaning solution specifically designed for televisions. Do not spray liquid directly onto the screen. For the TV cabinet, use a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.
Aggiornamenti software
Il tuo televisore potrebbe ricevere periodicamente aggiornamenti software per migliorare le prestazioni e aggiungere nuove funzionalità. Assicurati che il televisore sia connesso a Internet per ricevere questi aggiornamenti. Di solito puoi controllare la presenza di aggiornamenti nel menu delle impostazioni del televisore.
Risoluzione dei problemi
Se riscontri problemi con la tua TV, fai riferimento alle seguenti soluzioni comuni:
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| Nessun potere | Controllare che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente al televisore e alla presa a muro. Assicurarsi che la presa sia funzionante. |
| Nessuna immagine, ma l'audio è presente | Verificare che sia selezionata la sorgente di ingresso corretta. Controllare i collegamenti dei cavi ai dispositivi esterni. |
| Nessun suono, ma l'immagine è presente | Controlla il livello del volume e le impostazioni di disattivazione dell'audio. Assicurati che i cavi audio siano collegati correttamente. |
| Il telecomando non funziona | Sostituisci le batterie. Assicurati che non ci siano ostacoli tra il telecomando e il televisore. |
| Le funzionalità della Smart TV non funzionano | Controlla la tua connessione Internet. Riavvia la TV e il router. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti.
Specifiche
Below are the key specifications for the TCL 65QM8B TV:
- Dimensioni dello schermo: 65 pollici
- Tecnologia di visualizzazione: Quantum Dot MiniLED
- Risoluzione: Risoluzione 4K (3840 x 2160)
- Frequenza di aggiornamento: 144 Hz (VRR compatible)
- Supporto HDR: Dolby Vision, HDR10+, HLG, IMAX Enhanced
- Luminosità massima: 1300 nidi
- Zone di oscuramento locale: 800+
- Processore: Processore AiPQ 3.0
- Sistema operativo: TV di Google
- Sistema audio: ONKYO 2.1ch Hi-Fi System with Dolby Atmos, DTS Virtual:X
- Connettività: 3 x HDMI 2.1 ports, 2 x USB ports (1x USB 2.0, 1x USB 3.0), Wi-Fi, Bluetooth
- Assistenti vocali: Assistente Google, Alexa
- Clonazione schermo: AirPlay 2, Google Cast, Miracast
- Dimensions (D x W x H with stand): 34 cm x 144.4 cm x 90.5 cm
- Peso (con supporto): 28.4 kg
- Consumo energetico: 260 Watt
Garanzia e supporto
Informazioni sulla garanzia
This TCL 65QM8B television comes with a Garanzia del produttore di 1 anni. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Assistenza clienti
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact TCL customer support:
- Telefono: Numero di telefono: 0120-955-517
- Orari di apertura: 09:00 - 18:00
- Websito: https://www.tcl.com/jp/ja/support

Image: TCL support information including phone number, operating hours, and website, along with a map indicating service coverage across Japan.