Ticwatch TicWatch Pro 5 Enduro

Manuale utente dello smartwatch Ticwatch Pro 5 Enduro

Modello: TicWatch Pro 5 Enduro

Marca: Ticwatch

Introduzione

Questo manuale fornisce istruzioni complete per lo smartwatch Ticwatch Pro 5 Enduro. Illustra la configurazione del dispositivo, le procedure operative, le funzioni di monitoraggio della salute e del fitness, la gestione della batteria e le specifiche tecniche. Si prega di leggere attentamente questo manuale per garantire un utilizzo e una manutenzione corretti del dispositivo.

Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

  • 1 x Smartwatch TicWatch Pro 5 Enduro
  • 1 cavo di ricarica USB
  • 1 x Guida rapida
  • 1 x Informazioni sulla sicurezza del prodotto
Contenuto della confezione del TicWatch Pro 5 Enduro: smartwatch, cavo di ricarica, guida rapida e informazioni sulla sicurezza.

Immagine: Contenuto della confezione di vendita al dettaglio del TicWatch Pro 5 Enduro, che mostra lo smartwatch, il cavo di ricarica USB, la guida rapida e il foglietto illustrativo sulla sicurezza del prodotto.

Prodotto finitoview

Ticwatch Pro 5 Enduro è dotato di un display OLED da 1.43 pollici con vetro zaffiro e lunetta rinforzata. Include una corona girevole di nuova concezione e un pulsante laterale personalizzabile per la navigazione e l'interazione.

TicWatch Pro 5 Enduro Smartwatch frontale view che mostra un quadrante con frequenza cardiaca, batteria, distanza e passi.

Immagine: Frontale view dello smartwatch TicWatch Pro 5 Enduro, mostratoasinil suo display rotondo con quadrante digitale che indica ora, data, livello della batteria, frequenza cardiaca, distanza e passi.

Diagramma che evidenzia l'integrazione della piattaforma indossabile Snapdragon W5+ Gen 1 e Wear OS by Google nel TicWatch Pro 5 Enduro.

Immagine: uno schema interno del TicWatch Pro 5 Enduro, che illustra l'integrazione della piattaforma indossabile Snapdragon W5+ Gen 1 e del sistema operativo Wear OS di Google.

Corona girevole e pulsante laterale

La corona girevole di nuova concezione consente una navigazione agevole tra menu e notifiche. Il pulsante laterale personalizzabile può essere configurato per un rapido accesso alle funzioni utilizzate più frequentemente.

Primo piano della corona girevole e del pulsante laterale del TicWatch Pro 5 Enduro.

Immagine: Un dettaglio view del lato destro del TicWatch Pro 5 Enduro, che mette in evidenza la corona girevole più grande e di nuova concezione e il pulsante laterale personalizzabile.

Impostare

Abbinamento iniziale

  1. Assicurati che il tuo smartphone abbia Android 8.0 o versione successiva.
  2. Accendi il tuo TicWatch Pro 5 Enduro.
  3. Scarica e installa l'app Mobvoi Health sul tuo smartphone.
  4. Segui le istruzioni sullo schermo dell'app Mobvoi Health per associare il tuo smartwatch.

Aggiornamenti software

Controlla regolarmente la presenza di aggiornamenti software e installali tramite l'app Mobvoi Health per garantire prestazioni ottimali e l'accesso alle funzionalità più recenti.

Istruzioni per l'uso

Navigazione

  • Schermo tattile: Scorri verso l'alto, verso il basso, verso sinistra o verso destra per navigare tra i menu e le notifiche. Tocca per selezionare gli elementi.
  • Corona girevole: Ruota per scorrere gli elenchi, regolare il volume o ingrandire/ridurre le mappe. Premi per tornare al quadrante dell'orologio o aprire l'app drawer.
  • Pulsante laterale: Premere per la funzione personalizzata (ad esempio, accesso rapido a una modalità di allenamento).

Notifiche intelligenti

Ricevi notifiche per chiamate, SMS e messaggi dei social media direttamente sul tuo orologio. Gestisci le impostazioni delle notifiche tramite l'app Mobvoi Health sul tuo smartphone.

TicWatch Pro 5 Enduro visualizza varie notifiche intelligenti da app come Gmail, Messaggi, WhatsApp e Telegram.

Immagine: lo schermo del TicWatch Pro 5 Enduro che mostra le notifiche in arrivo da varie applicazioni di comunicazione, tra cui Gmail, Messaggi, WhatsApp e Telegram.

Pagamenti NFC (Google Pay)

L'orologio supporta i pagamenti NFC tramite Google Pay. Imposta i tuoi metodi di pagamento nell'app Google Wallet sullo smartphone associato e accedi direttamente dall'orologio per transazioni contactless.

Integrazione Wear OS di Google

TicWatch Pro 5 Enduro funziona con Wear OS di Google, consentendo l'accesso a Google Maps, Google Wallet, YouTube Music e a un'ampia gamma di altre applicazioni disponibili per il download.

App Wear OS by Google visualizzate su TicWatch Pro 5 Enduro, tra cui Google Maps, Google Wallet e YouTube Music.

Immagine: una rappresentazione visiva dell'ecosistema Wear OS by Google sul TicWatch Pro 5 Enduro, che mostra le icone di varie applicazioni Google e altre app popolari.

Monitoraggio della salute e del fitness

TicWatch Pro 5 Enduro offre funzionalità complete di monitoraggio della salute e del fitness.

App TicHealth

L'app TicHealth consolida tutti i tuoi dati sanitari, inclusi obiettivi giornalieri e settimanali, ritmi del sonno, allenamenti, frequenza cardiaca, livelli di ossigeno nel sangue, livelli di stress e apporto calorico. Accedi a informazioni complete con un solo tocco.

Interfaccia dell'app TicHealth sul TicWatch Pro 5 Enduro che mostra obiettivi giornalieri, passi, scale salite, calorie, distanza, frequenza cardiaca, ossigeno nel sangue e stress.

Immagine: l'interfaccia dell'applicazione TicHealth visualizzata sul TicWatch Pro 5 Enduro, che mostra un riepilogo delle metriche sanitarie giornaliere, come passi, scale salite, calorie bruciate, distanza, frequenza cardiaca, ossigeno nel sangue e livelli di stress.

Misurazione con un tocco

Monitora rapidamente cinque parametri essenziali per la salute in circa 90 secondi: frequenza cardiaca, ossigeno nel sangue, frequenza respiratoria, livello di stress e salute del cuore.

TicWatch Pro 5 Enduro esegue la misurazione di più parametri sanitari con un solo tocco sul polso dell'utente.

Immagine: il polso di un utente che indossa il TicWatch Pro 5 Enduro, che mostra i risultati di una misurazione con un solo tocco che mostra frequenza cardiaca, ossigeno nel sangue, frequenza respiratoria, stress e salute del cuore.

Monitoraggio continuo

  • Monitoraggio della frequenza cardiaca 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX: Tiene traccia costantemente della frequenza cardiaca, fornendo report giornalieri e settimanali sulle zone di frequenza cardiaca e avvisi in caso di attività cardiaca anomala.
  • Monitoraggio dell'ossigeno nel sangue 24 ore su 24: Misura i livelli di saturazione dell'ossigeno nel sangue per fornire informazioni sull'assorbimento di ossigeno e sulla salute generale.
TicWatch Pro 5 Enduro visualizza i dati di monitoraggio della frequenza cardiaca 24 ore su 24, 7 giorni su 7 con zone di frequenza cardiaca.

Immagine: lo schermo del TicWatch Pro 5 Enduro mostra un grafico del monitoraggio della frequenza cardiaca 24 ore su 24, 7 giorni su 7, che indica diverse zone di frequenza cardiaca e i battiti al minuto attuali.

TicWatch Pro 5 Enduro visualizza i dati di monitoraggio dell'ossigeno nel sangue 24 ore su 24 con percentualetage livelli.

Immagine: Lo schermo del TicWatch Pro 5 Enduro mostra i livelli di saturazione dell'ossigeno nel sangue nelle 24 ore, mostrando un grafico della percentualetagnel tempo e nella lettura corrente.

Monitoraggio del sonno e rilevamento del russare

L'orologio rileva automaticamente le sessioni di sonno, compresi i riposini. L'app Mobvoi Health include il rilevamento del russamento, fornendo informazioni utili a migliorare la qualità del sonno.

Interfaccia di monitoraggio del sonno di TicWatch Pro 5 Enduro che mostra il sonnotagdati relativi a durata, frequenza e rilevamento del russare.

Immagine: TicWatch Pro 5 Enduro che mostra dati dettagliati sul monitoraggio del sonno, inclusi i dati sul sonnotages, durata totale del sonno e informazioni relative al rilevamento del russare all'interno dell'app Mobvoi Health.

Modalità di allenamento e allenamento intelligente

Sono disponibili oltre 110 modalità sportive professionali. Le caratteristiche includono:

  • GPS integrato: Per monitorare le attività all'aperto.
  • Tempo di recupero: Fornisce informazioni sui tempi ottimali di esercizio in base ai dati sanitari individuali.
  • VO2 massimo: Misura la quantità massima di ossigeno che il corpo può utilizzare durante un esercizio intenso, indicando la forma cardiovascolare.
  • Sincronizzazione dati app fitness di terze parti: Si integra perfettamente con app come Strava, Adidas Running e Nike Run Club per la sincronizzazione dei dati in tempo reale.
TicWatch Pro 5 Enduro mostra i dati VO2 Max durante una corsa.

Immagine: un corridore che indossa il TicWatch Pro 5 Enduro, con lo schermo dell'orologio che mostra i dati VO2 Max, la distanza e le calorie bruciate durante un'attività.

TicWatch Pro 5 Enduro mostra i dati sui tempi di recupero dopo un allenamento.

Immagine: un atleta che si riposa dopo un allenamento, con il TicWatch Pro 5 Enduro al polso che mostra il tempo di recupero, le calorie e le informazioni sul giro.

TicWatch Pro 5 Enduro mostra la sincronizzazione dei dati delle app di fitness di terze parti con i loghi di Strava, Adidas Running, Nike Run Club e C25K.

Immagine: lo schermo del TicWatch Pro 5 Enduro che mostra la sincronizzazione dei dati con applicazioni di fitness di terze parti, con i loghi di Strava, Adidas Running, Nike Run Club e C25K.

Caratteristiche esterne

  • Multi-GNSS: Supporta GPS, GLONASS, Galileo, QZSS e Beidou per un posizionamento accurato.
  • Bussola: Fornisce indicazioni direzionali.
  • Barometro e altimetro: Misura la pressione atmosferica e l'altitudine.
TicWatch Pro 5 Enduro visualizza il tracciamento Multi-GNSS su una mappa durante la pedalata.

Immagine: un ciclista che indossa il TicWatch Pro 5 Enduro, con lo schermo dell'orologio che mostra un'interfaccia mappa che indica il tracciamento Multi-GNSS (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, Beidou) del percorso.

TicWatch Pro 5 Enduro visualizza le letture della bussola e del barometro durante le attività all'aperto.

Immagine: Due appassionati di attività all'aperto, uno che fa escursionismo e l'altro che fa arrampicata su roccia, con i loro orologi TicWatch Pro 5 Enduro che mostrano rispettivamente la direzione della bussola e le letture del barometro/altimetro.

Gestione della batteria

TicWatch Pro 5 Enduro è dotato di tecnologia di visualizzazione a doppio strato per una maggiore durata della batteria.

  • Modalità Smart: Fino a 90 ore di durata della batteria.
  • Modalità essenziale: Fino a 45 giorni di durata della batteria.

Ricarica rapida

L'orologio supporta la tecnologia di ricarica rapida, garantendo circa due giorni di utilizzo con una ricarica di 30 minuti.

Dettagli sulla durata della batteria e sulla ricarica rapida di TicWatch Pro 5 Enduro.

Immagine: un grafico che illustra le prestazioni della batteria del TicWatch Pro 5 Enduro, che mostra fino a 90 ore in modalità Smart e 45 giorni in modalità Essential, oltre alla capacità di ricarica rapida di 30 minuti per 2 giorni di utilizzo.

Durata e design

  • Vetro zaffiro: Vetro del display di alta qualità e antigraffio.
  • Incisioni sulla lunetta rinforzata: Maggiore durata per ambienti difficili.
  • Standard militare statunitense 810H (MIL-STD-810H): Certificato per resistere a diverse sollecitazioni ambientali, tra cui pioggia, sabbia, ghiaccio, urti e vibrazioni.
  • Resistenza all'acqua 5ATM: Adatto per nuotare in acque dolci poco profonde, lavarsi le mani e sudare. Non adatto per acqua calda, sapone, detergenti, bagni, docce, immersioni subacquee, sci nautico o attività acquatiche ad alta velocità.
Caratteristiche di resistenza di TicWatch Pro 5 Enduro: vetro zaffiro, lunetta rinforzata, certificazione MIL-STD-810H.

Immagine: un grafico che illustra nel dettaglio le caratteristiche di resistenza del TicWatch Pro 5 Enduro, tra cui il vetro zaffiro, le incisioni sulla lunetta rinforzate e la certificazione US-MIL-STD 810H.

TicWatch Pro 5 Enduro Resistenza all'acqua 5ATM per nuoto, lavaggio delle mani e sudore.

Immagine: un nuotatore che indossa il TicWatch Pro 5 Enduro, che illustra la sua resistenza all'acqua di 5 ATM, adatta al nuoto in acque libere, al lavaggio delle mani e all'esposizione al sudore.

Personalizzazione

Quadranti dell'orologio

Scegli tra oltre 10,000 design di quadranti tramite l'app TimeShow o Google Play. Personalizza con scorciatoie ad app come AllTrails, Spotify e Google Calendar.

Vari quadranti personalizzabili per TicWatch Pro 5 Enduro.

Immagine: Un collage di diversi quadranti personalizzabili disponibili per TicWatch Pro 5 Enduro, mostratiasing vari stili e visualizzazioni dei dati.

Display a bassissimo consumo energetico

Il display a bassissimo consumo energetico fornisce informazioni essenziali come il conteggio dei passi, le calorie, l'ossigeno nel sangue, la frequenza cardiaca, la durata della batteria e la bussola. Offre 18 diversi colori di retroilluminazione per una migliore leggibilità in condizioni di scarsa illuminazione.

TicWatch Pro 5 Enduro con display a bassissimo consumo energetico e 18 opzioni di colore per la retroilluminazione.

Immagine: un grafico che mostra il display a bassissimo consumo energetico del TicWatch Pro 5 Enduro, con vari punti dati e una tavolozza di 18 opzioni di colore per la retroilluminazione.

Retroilluminazione della zona di frequenza cardiaca

Durante TicExercise, il colore della retroilluminazione del display può cambiare per indicare la zona di frequenza cardiaca corrente (Riposo, Riscaldamento, Brucia grassi, Cardio, Anaerobico, Pericoloso), consentendo una rapida valutazione dell'intensità dell'allenamento.

TicWatch Pro 5 Enduro è dotato di retroilluminazione delle zone di frequenza cardiaca.

Immagine: lo schermo del TicWatch Pro 5 Enduro mostra la retroilluminazione delle zone di frequenza cardiaca, con colori diversi corrispondenti ai vari livelli di intensità della frequenza cardiaca durante l'esercizio.

Specifiche

CaratteristicaDettaglio
Numero di modelloTicWatch Pro 5 Enduro
Sistema operativoWear OS di Google (piattaforma indossabile Snapdragon W5+ Gen 1)
DisplayOLED da 1.43 pollici (risoluzione 466*466) con vetro zaffiro
Memoria2GB RAM, ROM 32GB
Capacità della batteria628 mAh
Durata della batteria (modalità intelligente)Fino a 90 ore
Durata della batteria (modalità essenziale)Fino a 45 giorni
Resistenza all'acqua5 ATM
Standard di durabilitàStandard militare statunitense 810H (MIL-STD-810H)
GPSMulti-GNSS integrato (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, Beidou)
ConnettivitàBluetooth, Wi-Fi, NFC (Google Pay)
SensoriCardiofrequenzimetro, sensore di ossigeno nel sangue, barometro, bussola
Dimensioni1.97 x 1.89 x 0.47 pollici (50 x 48 x 12 mm)
Peso1.58 once (44.7 grammi)

Risoluzione dei problemi

  • L'orologio non si accende: Assicurati che l'orologio sia completamente carico utilizzando il cavo di ricarica USB in dotazione. Se il problema persiste, prova una porta di ricarica o un adattatore diverso.
  • Problemi di abbinamento:
    • Verifica che il tuo smartphone soddisfi i requisiti di Android 8.0 o versioni successive.
    • Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sia sull'orologio che sullo smartphone.
    • Riavviare entrambi i dispositivi e riprovare ad associarli tramite l'app Mobvoi Health.
  • Dati sanitari inesatti:
    • Assicurati che l'orologio sia indossato comodamente al polso, ma non troppo stretto.
    • Pulire regolarmente i sensori sul retro dell'orologio.
    • Si noti che i fattori ambientali e la fisiologia individuale possono influenzare le letture dei sensori.
  • Breve durata della batteria:
    • Ridurre la luminosità dello schermo.
    • Limita l'aggiornamento delle app in background.
    • Disattiva le notifiche non necessarie.
    • Utilizza la modalità Essential quando è fondamentale prolungare la durata della batteria.
  • Problemi di sincronizzazione delle app:
    • Assicurati che l'orologio e lo smartphone siano connessi tramite Bluetooth.
    • Controlla la presenza di aggiornamenti sia per l'app Mobvoi Health sia per il sistema operativo dell'orologio.
    • Riavvia l'app Mobvoi Health sul tuo telefono.

Manutenzione

  • Pulizia: Pulire regolarmente il corpo dell'orologio e il cinturino con un panno morbido eamp stoffa. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
  • Ricarica: Utilizzare solo il cavo di ricarica ufficiale Ticwatch. Assicurarsi che i contatti di ricarica sull'orologio e sul cavo siano puliti e asciutti prima di procedere alla ricarica.
  • Magazzinaggio: Conservare l'orologio in un luogo fresco e asciutto quando non lo si utilizza. Evitare temperature estreme.
  • Software: Mantieni aggiornati il ​​software dell'orologio e l'app Mobvoi Health alle versioni più recenti.

Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza clienti, fare riferimento al sito ufficiale Ticwatch webo consultare la documentazione inclusa nella confezione del prodotto. Puoi anche contattare direttamente il servizio clienti Mobvoi per ricevere assistenza con il tuo TicWatch Pro 5 Enduro.

Risorse online e FAQ potrebbero essere disponibili su Negozio del marchio Ticwatch.

© 2024 Ticwatch. Tutti i diritti riservati.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.