MIAOKE XHP-90 LED Rechargeable Flashlight User Manual

Introduzione

Thank you for choosing the MIAOKE XHP-90 LED Rechargeable Flashlight. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new flashlight. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The MIAOKE XHP-90 LED flashlight is designed for high performance, featuring a powerful LED, multiple lighting modes, a zoom function, and a durable, waterproof construction. It is suitable for various applications including outdoor adventures, emergency situations, and daily use.

MIAOKE XHP-90 LED Flashlight, a powerful and durable lighting tool.

Image: The MIAOKE XHP-90 LED Flashlight, showcasing its robust design and powerful illumination capabilities.

Prodotto finitoview e contenuto della confezione

Before using your flashlight, please ensure all components are present and undamaged.

MIAOKE XHP-90 LED Flashlight package contents including flashlight, manual, Type-C cable, lanyard, and two 2600mAh Li-ion batteries.

Image: Package contents of the MIAOKE XHP-90 LED Flashlight. This includes the flashlight unit, a user manual, a Type-C charging cable, a wrist lanyard, and two 2600mAh Li-ion rechargeable batteries.

Il pacchetto include:

MIAOKE XHP-90 LED Flashlight
Cavo di ricarica USB di tipo C.
da polso Lanyard
2 x 2600mAh Li-ion Rechargeable Batteries
Manuale dell'utente (questo documento)

Impostare

1. Installazione della batteria

The MIAOKE XHP-90 flashlight uses two 2600mAh Li-ion rechargeable batteries. Ensure the batteries are inserted with the correct polarity (+/-) as indicated inside the battery compartment. Incorrect installation can damage the device.

MIAOKE 2600mAh Li-ion battery being charged, illustrating its high performance.

Image: A visual representation of the 2600mAh Li-ion battery, highlighting its performance capabilities and indicating it's ready for use.

2. Carica iniziale

For optimal performance, fully charge the flashlight before its first use. Refer to the "Charging the Flashlight" section for detailed instructions.

Istruzioni per l'uso

Accensione/spegnimento e selezione della modalità

The flashlight features a single button for power control and mode cycling.

Per attivare: Press the power button once. The flashlight will activate in the last used mode.
Per scorrere le modalità: While the flashlight is on, press the power button repeatedly to cycle through the available modes: Evidenziare → Bassa luminosità → Stroboscopio.
Per spegnere: Tieni premuto il pulsante di accensione per circa 2 secondi.

MIAOKE XHP-90 LED Flashlight demonstrating three lighting modes: High, Normal (Low), and Strobe, with example applicazioni.

Image: The MIAOKE XHP-90 LED Flashlight showcasing its three distinct lighting modes: High for outdoor adventure and cycling, Normal (Low) for household and daily lighting, and Strobe for SOS signals and emergency alerts.

Funzione di zoom

La torcia è dotata di una funzione di zoom regolabile per trasformare il fascio luminoso da ampio fascio luminoso a fascio luminoso concentrato.

Zoom avanti (Spotlight): Extend the head of the flashlight forward to narrow the beam and increase the throw distance.
Zoom indietro (faro): Retract the head of the flashlight backward to widen the beam for broader area illumination.

MIAOKE XHP-90 LED Flashlight demonstrating zoom in and zoom out functions, showing a focused beam and a wide beam.

Image: The MIAOKE XHP-90 LED Flashlight illustrating its zoom capabilities. The "Zoom In" view shows a concentrated beam for long-distance illumination, while the "Zoom Out" view displays a wider beam for illuminating a larger area.

Ricarica della torcia

The MIAOKE XHP-90 flashlight is equipped with a USB Type-C fast charging port and a battery level indicator.

Collegare: Insert the provided USB Type-C cable into the flashlight's charging port. Connect the other end to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.
Indicatore della batteria: The integrated battery indicator lights (25%, 50%, 75%, 100%) will illuminate to show the current charging status. When all four lights are solid, the flashlight is fully charged.
Tempo di ricarica: The Type-C port allows for faster charging compared to conventional ports. Charging time may vary depending on the power source.
Protezione: The flashlight features built-in protection against reverse connections, overvoltage, and short circuits to ensure battery longevity and safety.

MIAOKE XHP-90 LED Flashlight connected to a Type-C charger, showing the battery level indicator at 100% and a visual representation of a full battery.

Image: The MIAOKE XHP-90 LED Flashlight being charged via its Type-C port. The battery indicator shows a full charge (100%), and a graphic illustrates the internal battery capacity.

Manutenzione

Pulizia: Pulisci il corpo della torcia con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
Lubrificazione: Applicare periodicamente grasso al silicone sugli O-ring e sulle filettature per mantenere la resistenza all'acqua e un funzionamento regolare.
Cura della batteria: Se la torcia non viene utilizzata per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare perdite. Conservare le batterie in un luogo fresco e asciutto.
Resistenza all'acqua: The flashlight is IPX7 rated, meaning it can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the flashlight to water.

MIAOKE XHP-90 LED Flashlight highlighting its carbon steel construction for durability and IPX7 waterproof rating with water being poured over it.

Image: The MIAOKE XHP-90 LED Flashlight demonstrating its robust carbon steel construction and IPX7 waterproof rating, with water flowing over the device.

Risoluzione dei problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
La torcia non si accende.	Batteria scarica o scarica. Installazione errata della batteria. Cappuccio posteriore allentato.	Caricare completamente la batteria. Controllare la polarità della batteria e reinserirla correttamente. Stringere saldamente il tappo posteriore.
L'emissione luminosa è debole o tremolante.	Livello batteria basso. Collegamenti allentati. Contatti sporchi.	Ricaricare la batteria. Assicurarsi che il tappo di coda e la testa siano serrati. Pulire i contatti della batteria con un panno pulito.
La torcia si surriscalda durante l'uso.	Normal operation at high brightness. Utilizzo prolungato in modalità Alta.	This is normal for high-power LEDs. Switch to a lower brightness mode or turn off for a short period.
La funzione zoom è rigida.	Mancanza di lubrificazione. Sporcizia o detriti nel meccanismo.	Clean the zoom mechanism and apply a small amount of silicone grease.

Specifiche

Caratteristica	Dettaglio
Marca	MIAOKE
Numero di modello	Black dawn flashlight-02
Sorgente luminosa	XHP-90 LED
Luminosità	Fino a 250,000 Lumen
Distanza del raggio	Fino a 1500 metri
Modalità di illuminazione	3 (Alto, Basso, Strobo)
Funzione di zoom	Adjustable (Zoom In/Out)
Fonte di alimentazione	Batterie ricaricabili agli ioni di litio
Tipo di batteria	2 x 2600mAh 3.7V Li-ion (included)
Porta di ricarica	USB Type-C (ricarica rapida)
Indicatore della batteria	25%/50%/75%/100% display
Materiale	Durable Metal (Carbon Steel)
Resistenza all'acqua	IPX7 (impermeabile)
Dimensioni (circa)	27.7 cm (Length) x 6 cm (Head Diameter) x 3.4 cm (Body Diameter)
Peso (circa)	730 grammi
Caratteristiche speciali	Emergency Escape Tool (Tail Stone)

MIAOKE XHP-90 LED Flashlight with detailed dimensions: 27.7cm length, 6cm head diameter, 3.4cm body diameter.

Image: Detailed dimensions of the MIAOKE XHP-90 LED Flashlight, showing its length, head diameter, and body diameter.

Garanzia e supporto

MIAOKE offers a Garanzia a vita on this product, ensuring quality and customer satisfaction. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact your retailer or the MIAOKE customer service directly. Please refer to the contact information provided at the point of purchase or on the official MIAOKE websito.

Nota: conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto ai fini della garanzia.

MIAOKE Black dawn flashlight-02