Drsaec I52 Bluetooth 5.3 Wireless Earbuds User Manual

1. Introduzione

Thank you for choosing the Drsaec I52 Bluetooth 5.3 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with Hi-Fi stereo sound, clear calls, and a comfortable, lightweight design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image 1.1: Drsaec I52 Bluetooth 5.3 Wireless Earbuds and Charging Case.

2. Cosa c'è nella scatola

Si prega di controllare il contenuto della confezione dopo averla disimballata:

Drsaec I52 Wireless Earbuds (Left and Right)
Pocket-sized Charging Case
Cavo di ricarica USB-C
Manuale d'uso

3. Impostazione

3.1 Ricarica degli auricolari e della custodia

Prima del primo utilizzo, caricare completamente gli auricolari e la custodia di ricarica.

Collegare il cavo di ricarica USB-C in dotazione alla porta di ricarica sulla custodia e a un adattatore di alimentazione USB (non incluso).
The LED display on the charging case will show the battery level. The earbuds will also indicate their charging status.
A full charge takes approximately 1 hour for both the earbuds and the case.

Drsaec I52 Earbuds Charging Case with LED Display

Image 3.1: Charging case with LED display indicating battery levels.

3.2 Associazione con il dispositivo

The Drsaec I52 earbuds feature fast automatic pairing with Bluetooth 5.3 technology.

Primo abbinamento: Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari si accenderanno automaticamente ed entreranno in modalità di associazione.
Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, laptop), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
Select "I52" from the list of devices. Once connected, you will hear a confirmation sound.
Riconnessione automatica: Dopo l'associazione iniziale, gli auricolari si connetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo associato quando apri la custodia di ricarica.

Drsaec I52 Earbuds Bluetooth 5.3 Pairing Process

Image 3.2: Illustration of Bluetooth 5.3 connection and one-step pairing.

3.3 Indossare gli auricolari

For optimal sound quality and comfort, ensure the earbuds are properly fitted.

Identifica gli auricolari sinistro (L) e destro (R).
Gently insert each earbud into your ear canal and rotate it slightly until it feels secure and comfortable.
The ergonomic design ensures a snug fit for various ear shapes.

Drsaec I52 Earbuds Ergonomic Design for Comfortable Fit

Image 3.3: Ergonomic design for a secure and comfortable fit.

4. Istruzioni per l'uso

Gli auricolari Drsaec I52 sono dotati di comandi touch intuitivi su ciascun auricolare.

Drsaec I52 Earbuds Smart Touch Control Functions

Immagine 4.1: Passoview of smart touch control functions.

4.1 Funzioni di base

Accensione: Open the charging case. Earbuds power on automatically.
Spegni: Place earbuds back into the charging case and close the lid. Earbuds power off automatically.
Riproduci/Pausa: Tocca due volte l'auricolare sinistro (L) o quello destro (R).
Prossima canzone: Premere a lungo l'auricolare destro (R) per 2 secondi.
Canzone precedente: Premere a lungo l'auricolare sinistro (L) per 2 secondi.
Aumenta volume: Tocca una volta l'auricolare destro (R).
Volume basso: Tocca una volta l'auricolare sinistro (L).

4.2 Gestione delle chiamate

Rispondi alla chiamata: Single tap either the Left (L) or Right (R) earbud.
Termina chiamata: Single tap either the Left (L) or Right (R) earbud.
Rifiuta chiamata: Premere a lungo l'auricolare sinistro (L) o destro (R) per 2 secondi.

Drsaec I52 Earbuds with 4 Microphones for Clear Calls

Image 4.2: Earbuds featuring 4 ENC microphones for crystal-clear calls.

4.3 Assistente vocale

Attiva l'Assistente vocale (Siri, Google Assistant, ecc.): Tocca tre volte l'auricolare sinistro (L) o quello destro (R).

5. Manutenzione

5.1 Pulizia

Pulisci regolarmente gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine.
Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, solventi per la pulizia o detergenti aggressivi.
Assicurarsi che i contatti di ricarica degli auricolari e della custodia siano puliti e asciutti.

5.2 Resistenza all'acqua (IP7)

The Drsaec I52 earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. This makes them suitable for sports and daily use, protecting against sweat and rain splashes.

Non immergere intenzionalmente gli auricolari per periodi prolungati o a profondità superiori a 1 metro.
La custodia di ricarica non è impermeabile. Mantenerla asciutta.
Per evitare danni, assicurarsi che gli auricolari siano completamente asciutti prima di riporli nella custodia di ricarica.

Drsaec I52 Earbuds IP7 Waterproof Feature

Image 5.1: IP7 waterproof rating protects earbuds from sweat and rain.

5.3 Conservazione

Conserva gli auricolari nella custodia di ricarica quando non vengono utilizzati per proteggerli e mantenerli carichi.
Evitare di conservare in luoghi con temperature estreme o elevata umidità.

6. Risoluzione Dei Problemi

Problema	Possibile soluzione
Gli auricolari non si associano/connettono	Assicurarsi che gli auricolari siano carichi. Disattiva il Bluetooth sul tuo dispositivo e riattivalo. Elimina "I52" dall'elenco Bluetooth del tuo dispositivo e ripeti l'associazione. Riporre gli auricolari nella custodia, chiudere il coperchio, attendere qualche secondo, quindi riaprirlo.
Un solo auricolare funzionante	Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi. Place both earbuds back in the case, close the lid, then open again. Try resetting the earbuds (refer to manual if a specific reset procedure is available, otherwise re-pair).
Volume basso o scarsa qualità del suono	Regola il volume sia sul dispositivo che sugli auricolari. Assicurarsi che gli auricolari siano puliti e privi di detriti. Controlla che siano adatti alle tue orecchie. Avvicinati al dispositivo connesso per evitare interferenze.
La custodia di ricarica non si ricarica	Assicurarsi che il cavo USB-C sia collegato correttamente. Prova un cavo USB-C o un adattatore di alimentazione diverso. Pulisci la porta di ricarica sulla custodia.

7. Specifiche

Modello: I52
Marca: Drsaec
Colore: Blu
Posizionamento dell'orecchio: In-ear
Fattore di forma: Vero wireless
Tecnologia di comunicazione wireless: Bluetooth 5.3
Gamma Bluetooth: Fino a 15 metri
Dimensioni del driver audio: 13 millimetri
Controllo del rumore: ENC Call Noise Cancelling
Tipo di controllo: Controllo touch
Peso dell'auricolare: 3 grammi (per auricolare)
Tempo di riproduzione degli auricolari (carica singola): Fino a 8 ore
Tempo di riproduzione totale (con custodia di ricarica): Fino a 50 ore
Charging Time (earbuds & case): Circa 1 ora
Porta di ricarica: USB-C
Livello di resistenza all'acqua: IP7 impermeabile (solo auricolari)
Dispositivi compatibili: Smartphones, laptops, tablets, smart speakers
Caratteristiche: Premium 13mm Dynamic Driver, Superior Hi-Fi Stereo, Fast Pairing, Universal Compatibility, Ergonomic Design, LED Display

8. Garanzia e supporto

8.1 Informazioni sulla garanzia

Drsaec offers a 60-day no-reason refund policy and a 24-month warranty for this product. This warranty covers manufacturing defects and ensures your satisfaction with the product.

8.2 Assistenza clienti

For any questions, concerns, or warranty claims, please contact Drsaec customer service. We provide 24-hour after-sales support to assist you. Please refer to the contact information provided with your purchase or on the official Drsaec websito.

Drsaec I52