1. Introduzione
This manual provides instructions for the safe and effective operation of the Mastech MS2006B Digital AC Clamp Leakage Current Meter. This device is designed for measuring AC leakage current, offering a reliable tool for electrical testing and troubleshooting.

Image 1.1: The Mastech MS2006B Digital AC Clamp Leakage Current Meter, shown with its protective carrying case and instruction manual, alongside its retail packaging.
2. Informazioni sulla sicurezza
To ensure safe operation, please read and understand all safety warnings and operating instructions before using the meter. Failure to observe these warnings can result in severe injury or damage to the instrument.
- Rispettare sempre i codici di sicurezza locali e nazionali.
- Non utilizzare il misuratore se appare danneggiato o se l'isolamento è compromesso.
- Ensure the meter's range is appropriate for the measurement being taken.
- Evitare il contatto con circuiti sotto tensione quando si sostituiscono le batterie o si apre la custodia.
- Keep fingers behind the finger guards during operation.
- Non utilizzare il misuratore in ambienti con presenza di gas, vapori o polveri esplosivi.
3. Caratteristiche del prodotto
The Mastech MS2006B offers several key features for efficient and accurate measurements:
- Display: 2000 counts digital display for clear readings.
- Apertura della mascella: Maximum jaw opening of Φ31mm (1.2 inches) to accommodate various cable sizes.
- Spegnimento automatico: Automatically powers off after a period of inactivity to conserve battery life.
- Data Hold: Blocca la lettura visualizzata per una comoda registrazione.
- Visualizzazione batteria scarica: Indica quando è necessario sostituire la batteria.
- AC Current Ranges: Includes 60A, 20mA, and 2mA measurement ranges.

Immagine 3.1: Un fronte trasparente view of the Mastech MS2006B meter, highlighting its digital display, rotary switch for range selection, and the clamp mascella.
4. Components and Packaging Contents
Dopo aver disimballato, verificare che tutti gli articoli elencati di seguito siano presenti e integri:
- Mastech MS2006B Digital AC Clamp Misuratore di corrente di dispersione
- Borsa protettiva per il trasporto
- Certificato di calibrazione
- Guida rapida
- 2 batterie LR44 da 1.5 V (preinstallate o incluse separatamente)

Image 4.1: An informational diagram detailing the main applications, contents, and packaging information for the MS2006B meter.
5. Impostazione
5.1 Installazione della batteria
The MS2006B meter requires two (2) LR44 1.5V batteries for operation. These batteries are typically included with the device.
- Individuare il coperchio del vano batterie sul retro del misuratore.
- Use a suitable tool (e.g., a small screwdriver or coin) to open the battery compartment.
- Insert the two LR44 batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Richiudere il coperchio del vano batteria e fissarlo saldamente.

Immagine 5.1: Un interno view of the MS2006B, illustrating the battery compartment and the meter's internal components.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Accensione/Spegnimento
To power on the meter, rotate the rotary switch from the 'OFF' position to any desired measurement range (e.g., 60A, 20mA, 2mA). To power off, rotate the switch back to the 'OFF' position.
6.2 AC Leakage Current Measurement
- Select the appropriate AC current range (60A, 20mA, or 2mA) using the rotary switch. Start with the highest range if the current value is unknown.
- Aprire il clamp mascella premendo il grilletto.
- Enclose the single conductor (not multiple conductors) through which the leakage current is to be measured within the clamp mascella. Assicurarsi che la mascella sia completamente chiusa.
- Read the current value displayed on the LCD. If the reading is too low for the selected range, switch to a lower range for better resolution.
6.3 Funzione di conservazione dei dati
Press the 'HOLD' button to freeze the current reading on the display. Press the 'HOLD' button again to release the reading and resume live measurement.
6.4 Spegnimento automatico
The meter is equipped with an Auto Power Off feature to conserve battery life. If no operation is performed for approximately 15 minutes, the meter will automatically power off. To reactivate the meter, rotate the rotary switch to 'OFF' and then back to a measurement range, or press any button.
7. Manutenzione
7.1 Pulizia
Pulisci la custodia del misuratore con un pannoamp panno e un detergente delicato. Non utilizzare abrasivi o solventi. Assicurarsi che il misuratore sia completamente asciutto prima dell'uso.
7.2 Sostituzione della batteria
When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 5.1. Always use two new LR44 1.5V batteries.
7.3 Conservazione
Se si prevede di non utilizzare il misuratore per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare perdite e conservare il misuratore in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta.
8. Risoluzione Dei Problemi
- Nessuna visualizzazione: Controllare l'installazione delle batterie e assicurarsi che non siano scariche. Sostituirle se necessario.
- Letture imprecise: Garantire il clamp jaw is fully closed around a single conductor. Verify the correct measurement range is selected.
- Il misuratore non si accende: Confirm batteries are correctly installed and charged. Rotate the function switch to an 'ON' position.
9. Specifiche
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Display | 2000 Conteggi |
| Apertura della mascella | Φ31mm (1.2 inches) |
| AC Current Ranges | 60A, 20mA, 2mA |
| Fonte di alimentazione | 2 x LR44 1.5V Batteries |
| Dimensioni del prodotto | 7.87 x 5.91 x 9.84 pollici |
| Peso dell'articolo | 1 chilogrammo (2.2 libbre) |
| Produttore | MASTECH |
| Numero di modello | YQ-MS2006B |
10. Garanzia e supporto
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or contact Mastech customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.