realme Buds Air 6 Pro Wireless Earbuds User Manual

Introduzione

Thank you for choosing the realme Buds Air 6 Pro. These wireless earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hi-Fi quality dual drivers, 50dB Active Noise Cancellation (ANC), 360° Spatial Audio, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds.

Image: realme Buds Air 6 Pro earbuds and charging case in Titanium Twilight color.

Cosa c'è nella scatola

Si prega di controllare il contenuto della confezione per assicurarsi che siano presenti tutti gli articoli:

• Auricolari realme Buds Air 6 Pro (sinistro e destro)
• Custodia di ricarica
• Cavo di ricarica USB
• Punte auricolari (varie misure)
• Manuale dell'utente (questo documento)

Guida all'installazione

1. Carica iniziale

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the charging case to a power source using the provided USB cable. The indicator light on the case will show charging status.

2. Associazione con il tuo dispositivo

1. Apri il caso: Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode. The indicator light on the case will flash white.
2. Abilita Bluetooth: Attiva il Bluetooth sul tuo smartphone o dispositivo.
3. Seleziona dispositivo: In the Bluetooth device list, select "realme Buds Air 6 Pro" to connect.
4. Conferma: Once connected, the indicator light on the case will turn off, and you will hear an audio prompt.

Google Fast Pair: Per i dispositivi Android, basta aprire la custodia vicino al telefono e apparirà una notifica pop-up per un rapido abbinamento.

3. App realme Link

Download the realme Link app from your device's app store. The app allows for customization of touch controls, sound effects, ANC modes, and firmware updates.

Immagine: Un overview of the realme Buds Air 6 Pro's key features, including Hi-Fi Dual Drivers, 50dB Noise Cancellation, 360° Spatial Audio Effect, 6-Mic Call Noise Cancellation, Personalised Audio Algorithm, and Dual-Device Connection.

Istruzioni per l'uso

Controlli touch

The earbuds feature touch-sensitive areas for control. Default controls are:

• Doppio tocco: Riproduci/Metti in pausa la musica, Rispondi/Termina chiamata.
• Tap triplo: Traccia successiva.
• Tieni premuto (un auricolare): Switch Noise Control modes (ANC On/Transparency/ANC Off).
• Premere e tenere premuto (entrambi gli auricolari): Entra/Esci dalla modalità di gioco.

Note: These controls can be customized via the realme Link app.

Active Noise Cancellation (ANC)

The realme Buds Air 6 Pro features 50dB Smart Active Noise Cancellation to reduce ambient noise. Cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off by pressing and holding one earbud. Transparency Mode allows you to hear your surroundings while wearing the earbuds.

Image: A visual representation of the 50dB Active Noise Cancellation feature, illustrating how external sounds are suppressed.

360° Spatial Audio

Experience immersive sound with 360° Spatial Audio. This feature creates a multi-dimensional soundstage, making audio feel like it's coming from all around you. Activate and manage this feature through the realme Link app.

Image: An illustration depicting the 360° Spatial Audio effect, showing sound waves surrounding the earbuds and charging case.

Connessione a doppio dispositivo

The earbuds support simultaneous connection to two devices. This allows for seamless switching between, for example, your smartphone and laptop without re-pairing. Manage connected devices via the realme Link app.

Image: The realme Buds Air 6 Pro charging case and earbuds shown with a tablet and a smartphone, illustrating the dual-device connection feature.

Cancellazione del rumore delle chiamate

Equipped with 6 microphones, the earbuds provide clear call quality by effectively reducing background noise during phone conversations.

Immagine: Un trasparente view of an earbud highlighting the placement of the Front Feed (FF), Back Feed (FB), and Talk microphones for 6-mic call noise cancellation.

Manutenzione

Pulizia

• Pulisci regolarmente gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine.
• Rimuovere gli inserti auricolari e pulirli con acqua e sapone neutro, se necessario. Assicurarsi che siano completamente asciutti prima di riapplicarli.
• Per garantire una ricarica corretta, pulire i contatti di ricarica sia sugli auricolari che sulla custodia con un batuffolo di cotone asciutto.

Magazzinaggio

When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. Avoid exposing the earbuds to extreme temperatures, humidity, or dust.

Resistenza all'acqua

The earbuds are IP55 dust and water resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. They are not designed for swimming or showering. Do not submerge them in water.

Image: realme Buds Air 6 Pro earbuds with water droplets, illustrating their IP55 splash and sweat resistant rating.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

Garanzia e supporto

Informazioni sulla garanzia

The realme Buds Air 6 Pro comes with a Garanzia del produttore di 1 anni dalla data di acquisto. La presente garanzia copre difetti di fabbricazione e malfunzionamenti dovuti a normale utilizzo. Non copre danni causati da uso improprio, incidenti, modifiche non autorizzate o normale usura.

Conservare la prova d'acquisto per eventuali richieste di garanzia.

Assistenza clienti

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact realme customer support through their official website or the realme Link app. You may also refer to the official realme support page for FAQs and service center locations.

realme Ufficiale Websito: www.realme.com