Manuale utente dell'altoparlante Bluetooth portatile Tronsmart T7 Lite

Introduzione

Thank you for choosing the Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read it thoroughly before use.

Cosa c'è nella scatola

1 altoparlante esterno portatile T7 Lite
1 x Cavo di ricarica di tipo C
1 x Manuale utente
1 x cordino
Scheda di garanzia

Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the Tronsmart T7 Lite speaker's components and controls.

Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker showing control buttons and ports — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker, highlighting its control panel and overall design. This image shows the speaker in a splash of water, emphasizing its waterproof feature.

Control Buttons & Ports

Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere/spegnere.
Pulsante Bluetooth: Premere per accedere alla modalità di associazione Bluetooth.
Volume su (+): Aumentare il volume.
Volume basso (-): Diminuire il volume.
Pulsante Play/Pausa: Riproduci o metti in pausa l'audio.
Pulsante EQ: Cycle through equalizer modes.
Porta di ricarica di tipo C: Per caricare l'altoparlante.
Porta AUX-in: Per la connessione audio cablata.
Slot per schede TF: Per riprodurre musica direttamente da una scheda TF.

Impostare

1. Ricarica dell'altoparlante

Before first use, fully charge the speaker using the provided Type-C charging cable and a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status.

2. Accensione/spegnimento

Tieni premuto il pulsante di accensione per 2 secondi per accendere o spegnere l'altoparlante. Un segnale acustico indicherà lo stato di accensione.

3. Accoppiamento Bluetooth

Turn on the speaker. The Bluetooth indicator will flash blue, indicating it's ready for pairing.
Abilita il Bluetooth sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.).
Select "Tronsmart T7 Lite" from the list of available Bluetooth devices.
Once connected, the Bluetooth indicator will remain solid blue, and you will hear a confirmation sound.

The speaker features Bluetooth 5.3, offering a stable wireless connection up to 49 feet (15 meters).

Close-up of Tronsmart T7 Lite speaker showing Bluetooth 5.3 chip — Immagine: Un dettaglio view of the Tronsmart T7 Lite speaker's internal components, highlighting the Bluetooth 5.3 chip for fast and smooth streaming.

Utilizzo dell'altoparlante

Controlli di base

Riproduci/Pausa: Premi brevemente il pulsante Riproduci/Pausa.
Aumenta volume: Premere brevemente il pulsante '+'.
Volume basso: Premere brevemente il pulsante '-'.
Traccia successiva: Premere a lungo il pulsante '+'.
Traccia precedente: Premere a lungo il pulsante '-'.
Rispondi/Termina chiamata: Premi brevemente il pulsante Riproduci/Pausa.
Rifiuta chiamata: Premi a lungo il pulsante Riproduci/Pausa.

EQ and App Control

Customize your audio experience using the Tronsmart app. The app allows you to adjust the equalizer settings and control the light show. Download the Tronsmart app from your device's app store.

Tronsmart T7 Lite speaker next to a smartphone displaying the Tronsmart app with EQ settings — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker shown with a smartphone displaying the Tronsmart app, illustrating the customizable EQ feature.

Rainbow Light Show

The speaker features a dynamic rainbow light show that moves to the beat of your music. Press the EQ button to cycle through different light modes or turn the lights off. You can also control the light show via the Tronsmart app.

Three Tronsmart T7 Lite speakers displaying different rainbow light patterns — Image: Multiple Tronsmart T7 Lite speakers showcasing their vibrant rainbow light show feature, with lights changing colors.

Accoppiamento True Wireless Stereo (TWS)

For an immersive stereo sound experience, you can pair two Tronsmart T7 Lite speakers together.

Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti siano accesi e non connessi ad altri dispositivi Bluetooth.
On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth button for 3 seconds until you hear a prompt.
I due altoparlanti si connetteranno automaticamente. Una volta connessi, l'indicatore Bluetooth dell'altoparlante principale lampeggerà in blu, mentre l'indicatore dell'altoparlante secondario rimarrà blu fisso.
Collega il tuo dispositivo all'altoparlante principale tramite Bluetooth.

Two Tronsmart T7 Lite speakers wirelessly paired with a laptop, showing sound waves — Image: Two Tronsmart T7 Lite speakers positioned on either side of a laptop, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature for ampsuono lificato.

Caratteristiche principali

Enhanced Bass & Versatility: The T7 Lite features a cutout design that reduces obstructions to sound transmission, boosting bass output. It delivers powerful audio with a maximum volume of 90dB.
24 ore di riproduzione: Equipped with a built-in 4000mAh battery, the speaker can continuously play high-quality audio for up to 24 hours at 50% volume. Playtime may vary based on light display, audio content, and volume levels.

Tronsmart T7 Lite speaker on a clock face indicating 24 hours of playtime — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker placed on a clock graphic, emphasizing its 24-hour playtime capability.

IPX7 Waterproof & Durable Fabric: This wireless Bluetooth speaker is resistant to rain, splashes, and can be submerged in 3.3 feet of water for up to 30 minutes. Its durable fabric material and sturdy rubber cover provide protection for outdoor use.

Tronsmart T7 Lite speaker in water, demonstrating its IPX7 waterproof rating — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker partially submerged in water, visually confirming its IPX7 waterproof rating.

Opzioni di colori vivaci: The T7 Lite is available in various colors, allowing you to choose one that matches your style.

Tronsmart T7 Lite speaker shown in two different orientations, highlighting its portability — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker displayed in both horizontal and vertical orientations, illustrating its adaptable design for various settings.

Specifiche

Marca	Tronsmart
Nome del modello	T7 leggero
Tipo di altoparlante	All'aperto
Caratteristiche speciali	LED Light, Lightweight, Portable, Stereo Pairing, Waterproof
Tecnologia di connettività	Bluetooth 5.3
wireless Range	49 piedi (15 metri)
Potenza massima in uscita	24 Watt
Tempo di gioco	Fino a 24 ore (al 50% del volume)
Grado di impermeabilità	Grado di protezione IPX7
Metodo di controllo	App, Pulsanti
Dimensioni del prodotto	2.83"P x 2.83"L x 7.68"A (7.2 cm x 7.2 cm x 19.5 cm)
Peso dell'articolo	1.04 libbre (0.47 kg)
Batteria	1 batteria agli ioni di litio (inclusa)

Manutenzione

Pulizia: Pulisci l'altoparlante con un morbido, damp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
Magazzinaggio: Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, caricare completamente l'altoparlante almeno una volta ogni tre mesi se non lo si utilizza regolarmente.
Esposizione all'acqua: While IPX7 rated, ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure, dry the speaker thoroughly before charging.

Risoluzione dei problemi

L'altoparlante non si accende:: Assicurati che l'altoparlante sia completamente carico. Collegalo a una fonte di alimentazione e riprova.
Impossibile associare il dispositivo Bluetooth:: Make sure the speaker is in pairing mode (Bluetooth indicator flashing blue). Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Forget previous pairings on your device and try reconnecting.
Nessun suono o volume basso:: Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. If using AUX-in, check the cable connection.
Errore nell'associazione TWS:: Ensure both speakers are Tronsmart T7 Lite models and are not connected to any other Bluetooth devices. Try resetting both speakers and repeating the TWS pairing steps.

Garanzia e supporto

The Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions. For technical support, product inquiries, or warranty claims, please visit the official Tronsmart websito o contattare direttamente il servizio clienti.

Negozio ufficiale Tronsmart: Negozio Tronsmart su Amazon

Video del prodotto

Video: Un video ufficiale del prodotto mostraasing the Tronsmart T7 Lite 24W Portable Bluetooth Speaker's features, including its design, sound quality, and light show. This video is provided by the Tronsmart Official Store.

Tronsmart T7 Lite