1. Introduzione
Thank you for choosing the YESIDO YSP13 Bluetooth Ear Hook Earphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity.
The YSP13 features an air conduction design, eliminating the need to insert earbuds directly into the ear canal, which can enhance comfort and ear health. It utilizes Bluetooth 5.3 for stable connectivity and delivers HiFi sound quality, making it suitable for music and sports activities.
2. Contenuto della confezione
Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:
- YESIDO YSP13 Bluetooth Ear Hook Earphones (Left and Right)
- Custodia di ricarica
- Cavo di ricarica
- Manuale d'uso
- Borsa portaoggetti

Image: Contents of the YESIDO YSP13 package, including the earphones, charging case, charging cable, and a small storage pouch.
3. Prodotto finitoview
The YESIDO YSP13 earphones feature a rotatable ear hook design for a secure and comfortable fit during various activities. The charging case includes a digital display to indicate battery levels.

Image: The YESIDO YSP13 earphones resting in their charging case, which features a digital battery level indicator.

Image: A user wearing the YESIDO YSP13 earphone, illustrating how the ear hook design fits securely around the ear.

Image: An exploded diagram of the YESIDO YSP13 earphone, showcasing its internal structure and components responsible for HiFi sound reproduction.
4. Impostazione
4.1 Ricarica degli auricolari e della custodia
- Inserire gli auricolari nella custodia di ricarica. Assicurarsi che siano posizionati correttamente.
- Collegare il cavo di ricarica alla porta di ricarica sulla custodia e a una fonte di alimentazione USB.
- The digital display on the charging case will show the charging status.
- Charging time for earphones is approximately 1 hour. Charging time for the case is approximately 2.5 hours.
- Una volta caricata completamente, scollegare il cavo di ricarica.
4.2 Associazione Bluetooth
- Assicurarsi che gli auricolari siano carichi.
- Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth.
- Cercare available Bluetooth devices and select "YESIDO YSP13" from the list.
- Una volta effettuata la connessione, sentirai un tono di conferma e gli auricolari saranno pronti per l'uso.
- Se il Bluetooth è abilitato sul dispositivo, gli auricolari si riconnetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo associato quando vengono estratti dalla custodia.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Indossare gli auricolari
Gently place the ear hook over your ear, positioning the earphone speaker near your ear canal. Adjust the rotatable ear hook for a comfortable and secure fit.
5.2 Funzioni di base
- Accensione: Open the charging case, earphones power on automatically.
- Spegni: Place earphones back into the charging case and close the lid, earphones power off automatically.
- Riproduci/Pausa: Single tap on either earphone's touch control area.
- Traccia successiva: Double tap on the right earphone's touch control area.
- Traccia precedente: Double tap on the left earphone's touch control area.
- Rispondi/Termina chiamata: Single tap on either earphone's touch control area during an incoming call.
- Rifiuta chiamata: Press and hold either earphone's touch control area for 2 seconds during an incoming call.
- Attiva l'assistente vocale: Triple tap on either earphone's touch control area.
Nota: le funzioni specifiche del controllo touch potrebbero variare leggermente. Consultare la guida rapida inclusa nella confezione per diagrammi dettagliati, se disponibili.
6. Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido, asciutto e privo di lanugine per pulire gli auricolari e la custodia di ricarica. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Resistenza all'acqua: The earphones are designed to be resistant to splashes. However, they are not waterproof. Do not submerge them in water.
- Magazzinaggio: Quando non li usi, riponi gli auricolari nella custodia di ricarica per proteggerli e mantenerli carichi.
- Temperatura: Evitare di esporre il dispositivo a temperature estreme (caldo o freddo) o a elevata umidità.

Image: The YESIDO YSP13 earphones shown with water splashes, illustrating their resistance to sweat and light rain.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile soluzione |
|---|---|
| Gli auricolari non si accoppiano |
|
| Nessun suono |
|
| La custodia di ricarica non si ricarica |
|
| Connessione intermittente |
|
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | YSP13 |
| Versione Bluetooth | BT8926B2 V5.3 |
| Capacità della batteria degli auricolari | 50mAh x 2 |
| Capacità della batteria della custodia di ricarica | 600mAh |
| Tempo di musica/chiamata | Circa 6 ore |
| Tempo di ricarica degli auricolari | Circa 1 ora |
| Tempo di ricarica della custodia di ricarica | Circa 2.5 ore |
| Materiale | PC+ABS+Electroplating UV |
| Connettività | Wireless (Bluetooth) |
| Caratteristiche aggiuntive | Microphone Included, Air Conduction Design, Rotatable Ear Hook |
9. Garanzia e supporto
9.1 Informazioni sulla garanzia
Questo prodotto viene fornito con un Garanzia di 6 mesi from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
Conservare la prova d'acquisto per eventuali richieste di garanzia.
9.2 Assistenza clienti
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your YESIDO YSP13 earphones, please contact your retailer or the manufacturer's customer support. Refer to the packaging or the retailer's websito per i contatti.