1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Generic Topaz DLX Kitchen Chimney. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Topaz DLX chimney is designed to remove smoke, steam, and cooking odors from your kitchen. It features a powerful BLDC motor, LED illumination, touch controls with a wave sensor, and a 3rd Generation DRY Auto Clean system for simplified maintenance.
2. Istruzioni di sicurezza
Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni, osservare le seguenti precauzioni di sicurezza:
- Sicurezza elettrica: Ensure the power supply matches the appliance's requirements (AC 220-240 V/50 Hz). Do not use extension cords or adapters. Disconnect power before servicing or cleaning.
- Installazione: Installation must be performed by a qualified technician in accordance with local regulations. Ensure adequate ventilation in the room. The chimney must be securely mounted to a wall.
- Utilizzo: This appliance is for household use only. Do not operate the chimney without filters. Do not flambé under the range hood. Never leave frying food unattended.
- Manutenzione: Clean the appliance regularly to prevent grease buildup. Do not use abrasive cleaners or flammable liquids.
- Bambini: Tenere i bambini lontani dall'apparecchio durante il funzionamento e la pulizia.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti i componenti siano presenti e integri al momento del disimballaggio:
- Topaz DLX Kitchen Chimney Unit
- Exhaust Pipe (included free)
- Hardware di montaggio (viti, tasselli)
- Manuale d'uso
4. Configurazione e installazione
The Topaz DLX Kitchen Chimney is designed for wall-mounted installation. Professional installation is recommended.
4.1 Controlli pre-installazione
- Ensure the wall structure can support the weight of the chimney.
- Verify the availability of a suitable power outlet (AC 220-240 V/50 Hz).
- Confirm the exhaust ducting path is clear and leads to the outside. The outlet diameter is 150 mm.
- Choose the appropriate chimney size (60 cm, 75 cm, or 90 cm) based on your cooking range width.
4.2 Mounting Steps (General Guide)
- Mark the drilling points on the wall according to the provided template (not included in this manual, refer to packaging).
- Praticare i fori e inserire i tasselli.
- Fissare la staffa di montaggio alla parete.
- Carefully lift and attach the chimney unit to the mounting bracket.
- Connect the exhaust pipe to the chimney outlet and route it to the exterior.
- Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica dotata di messa a terra.

Immagine 1: anteriore view of the Topaz DLX Kitchen Chimney. This image shows the overall design of the chimney, including the control panel and the LED illumination strip.
5. Istruzioni per l'uso
The Topaz DLX chimney features a user-friendly touch control panel and a wave sensor for convenient operation.
5.1 Pannello di controllo tattile
The control panel allows you to adjust suction speed, activate the auto-clean function, and control the LED lights. Specific icons on the panel correspond to these functions.
5.2 Wave Sensor Operation
The wave sensor enables hands-free control. Simply wave your hand in front of the sensor to turn the chimney on/off or adjust settings (refer to specific wave gestures in the quick start guide, if provided with the product).

Image 2: Demonstration of the wave sensor feature. A hand is shown interacting with the sensor area to illustrate hands-free operation.
5.3 Potenza di aspirazione
The chimney offers a powerful suction capacity of 1500±50m³/Hr to effectively remove smoke and odors. Adjust the suction level via the touch control panel as needed for different cooking intensities.

Image 3: Visual representation of the chimney's suction power. Arrows indicate air being drawn into the chimney, illustrating its function.
Illuminazione a 5.4 LED
The integrated LED lights provide clear illumination over your cooking area. These lights can be controlled independently via the touch panel.
6. Manutenzione
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your chimney.
6.1 3rd Generation DRY Auto Clean
The chimney is equipped with an advanced DRY, 3rd Generation Auto Clean feature. Activate this function via the touch control panel. This system helps to melt and collect grease, simplifying the cleaning process.

Immagine 4: Primo piano view highlighting the "3rd Generation DRY Auto-Clean" feature, indicating its presence on the chimney model.
6.2 Filter Cleaning (Mesh Filter)
The chimney uses a mesh filter. While the auto-clean function reduces manual cleaning, periodic inspection and cleaning of the mesh filter and metal oil collector are recommended. Refer to the product's quick start guide for detailed instructions on removing and cleaning these components.

Immagine 5: Passoview of key features including Filterless Technology (referring to the auto-clean system reducing filter maintenance), Wave Sensor, LED Panel, and Metal Oil Collector.
6.3 Pulizia esterna
Pulire le superfici esterne con un panno morbido, damp panno e detergente delicato. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
7. Risoluzione Dei Problemi
Prima di contattare l'assistenza clienti, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il camino non si accende. | No power supply; loose connection; power outage. | Check power cord connection; verify power outlet functionality; check circuit breaker. |
| Bassa potenza di aspirazione. | Clogged filters; blocked exhaust duct; incorrect speed setting. | Clean filters and oil collector; check exhaust duct for obstructions; increase fan speed. |
| Rumore eccessivo. | Componenti allentati; corpo estraneo nella ventola; installazione non corretta. | Ensure all parts are secure; inspect fan for obstructions (disconnect power first); consult installer. |
| Le luci LED non funzionano. | Bulb failure; electrical issue. | Check light switch; if problem persists, contact service. |
8. Specifiche
Detailed technical specifications for the Topaz DLX Kitchen Chimney:
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Generico |
| Numero di modello | TOPAZ DLX |
| Taglie disponibili | 60 centimetri, 75 centimetri, 90 centimetri |
| Voltage / Frequenza | CA 220-240 V/50 Hz |
| Potenza del motore | 1 x 150 W (BLDC Motor) |
| Consumo energetico totale | 209 L |
| Tipo di illuminazione | GUIDATO |
| Potenza di illuminazione | 2 x Max 1.5 W |
| Auto Clean Type | DRY, 3rd Generation |
| Capacità di aspirazione | 1500±50m³/Hr |
| Livello di rumore | 58 dB |
| Tipo di controlli | Touch Control with Wave Sensor |
| Diametro di uscita | 150 millimetri |
| Tipo di filtro | Maglia |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | 60 cm: L595 X W480 X H575 mm 75 cm: L745 X W480 X H575 mm 90 cm: L895 X W480 X H575 mm |
| Peso dell'articolo | 12 chilogrammi |

Image 6: A visual representation of the technical specifications, including dimensions, power, and features, for the Topaz DLX chimney.
9. Garanzia e supporto
9.1 Informazioni sulla garanzia
The Generic Topaz DLX Kitchen Chimney comes with a Garanzia del marchio di 2 anniSi prega di conservare la ricevuta d'acquisto per eventuali reclami in garanzia. La garanzia copre i difetti di fabbricazione in normali condizioni d'uso.
9.2 Assistenza clienti
For technical assistance, service requests, or warranty claims, please contact the manufacturer or authorized service center.
- Produttore: KUTCHINA
- Packer Contact Information: SONAI ROAD, NEAR BM TECHNOLOGY, SILCHAR, ASSAM, 788006
- Fare riferimento alla confezione del prodotto o alle istruzioni ufficiali websito per i dettagli di contatto più aggiornati.