TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill

1. Introduzione

This instruction manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill, model TRHLI20208. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference. This tool is designed for drilling, hammer drilling, and chiseling in various materials such as concrete, metal, and wood.

Figure 1: The TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill, a versatile battery-powered combination hammer.

2. Istruzioni di sicurezza

Seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni personali quando si utilizzano utensili elettrici.

• Sicurezza dell'area di lavoro: Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Le aree disordinate o buie favoriscono gli incidenti.
• Sicurezza elettrica: Non esporre gli elettroutensili alla pioggia o all'umidità. Evitare il contatto del corpo con superfici collegate a terra.
• Sicurezza personale: Indossare sempre protezioni per gli occhi, protezioni per l'udito e guanti da lavoro adatti. Vestirsi in modo adeguato; evitare abiti larghi o gioielli.
• Uso e cura dello strumento: Non forzare l'utensile elettrico. Utilizzare l'utensile elettrico corretto per l'applicazione desiderata. Scollegare la batteria prima di effettuare qualsiasi regolazione, sostituire accessori o riporre l'utensile elettrico.
• Uso e cura dello strumento batteria: Ricaricare solo con il caricabatterie specificato dal produttore. Utilizzare gli elettroutensili solo con batterie specificamente progettate.

3. Componenti finitiview

Familiarize yourself with the main components of your rotary hammer drill.

Figure 2: Main components of the rotary hammer drill, including the auxiliary handle and SDS-plus drill bits. The dashed outline indicates the battery compartment (battery and charger sold separately).

• Mandrino SDS-plus: For quick and secure attachment of drill bits and chisels.
• Selettore di modalità: To choose between drilling, hammer drilling, and chiseling functions.
• Interruttore a grilletto: Attiva lo strumento.
• Maniglia ausiliaria: Fornisce maggiore presa e controllo.
• Profondimetro: Per un controllo preciso della profondità di foratura.
• Vano batteria: Houses the 20V Lithium-Ion battery (not included).
• Motore Brushless: Fornisce potenza efficiente e maggiore durata dell'utensile.

Figure 3: The drill comes with 3 SDS-plus drill bits and 1 chisel. Battery and charger are not included.

4. Impostazione

4.1 Installazione della batteria

1. Assicurarsi che la batteria sia completamente carica prima dell'uso.
2. Allineare il pacco batteria con la porta della batteria sull'impugnatura dell'utensile.
3. Inserire la batteria nell'utensile finché non scatta in posizione.
4. Per rimuoverla, premere il pulsante di rilascio della batteria e farla scorrere fuori.

4.2 Accessory Attachment (SDS-plus)

1. Pulisci il gambo della punta del trapano o dello scalpello.
2. Tirare indietro il manicotto del mandrino sull'utensile.
3. Insert the SDS-plus accessory into the chuck until it locks.
4. Release the chuck sleeve. Pull on the accessory to ensure it is securely seated.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Selezione della modalità

The rotary hammer drill offers multiple operating modes:

• Modalità di perforazione: Per forare legno, metallo e plastica senza percussione.
• Modalità di perforazione a percussione: For drilling in concrete, masonry, and stone with hammer action.
• Modalità di cesellatura: For light chiseling work (e.g., removing tiles, light demolition).

Rotate the mode selector switch to the desired symbol. Ensure the switch clicks into position.

Figure 4: The 4-in-1 function allows for drilling, hammer drilling, and chiseling with or without rotation lock, making it versatile for construction, DIY, and renovation tasks.

5.2 Avvio e arresto

• Per avviare l'utensile, premere l'interruttore a grilletto.
• Per arrestare l'utensile, rilasciare l'interruttore a grilletto.

5.3 velocità di controllo

The tool features variable speed control. The speed is regulated by the pressure applied to the trigger switch. Pressing the trigger further increases the speed.

Figure 5: Designed for fatigue-free work with an ergonomic D-grip for better control and a soft grip for comfort during long work sessions.

6. Manutenzione

Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata del tuo utensile.

• Pulizia: Mantenere le aperture di ventilazione libere e pulite. Pulire regolarmente l'alloggiamento dell'utensile con un panno morbido eamp stoffa. Non utilizzare solventi.
• Lubrificazione: Apply a small amount of grease to the shank of SDS-plus accessories before insertion to reduce wear.
• Magazzinaggio: Store the tool and accessories in a dry, secure place out of reach of children. Remove the battery pack before storage.

7. Risoluzione Dei Problemi

Per i problemi più comuni e le relative soluzioni, fare riferimento alla tabella sottostante.

8. Specifiche

Technical data for the TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill TRHLI20208.

Figure 6: Key specifications include a brushless motor, 2 J impact energy, 5400 bpm impact rate, 0-1100 RPM no-load speed, and SDS-plus tool holder.

9. Garanzia e supporto

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact TOTAL customer service through their official webpresso il sito o i centri di assistenza autorizzati. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.