Manuale utente del sistema microfonico wireless BOYA BY-V4 (jack da 3.5 mm)

1. Introduzione

BOYA BY-V4 è un sistema microfonico wireless a 4 canali compatto e versatile, progettato per l'uso con fotocamere, reflex digitali e videocamere. Offre una soluzione audio affidabile per diversi scenari di registrazione, offrendo funzionalità come la trasmissione wireless a 2.4 GHz, la cancellazione intelligente del rumore e la lunga durata della batteria. Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per la configurazione, il funzionamento e la manutenzione del sistema BY-V4.

Sistema microfonico wireless BOYA BY-V4 con quattro trasmettitori e un ricevitore in una custodia di ricarica.

Immagine 1.1: Il sistema microfonico wireless BOYA BY-V4, mostratoasing la custodia di ricarica, quattro trasmettitori e un ricevitore.

2. Cosa c'è nella scatola

Verifica che tutti i componenti siano presenti nel tuo pacchetto:

4 trasmettitori BY-V4-TX
1x ricevitore BY-V4-RXU (TRS da 3.5 mm)
4 parabrezza in schiuma
1x custodia di ricarica BY-V4-Case
1x cavo da USB-A a USB-C
1x pin di accoppiamento
1x Elenco adesivi (per l'identificazione del trasmettitore)

Contenuto della confezione BOYA BY-V4, inclusi trasmettitori, ricevitore, custodia di ricarica, cavi, parabrezza e adesivi.

Immagine 2.1: Tutti i componenti inclusi nel pacchetto del sistema microfonico wireless BOYA BY-V4.

3. Prodotto finitoview

Il sistema BY-V4 è composto da quattro trasmettitori (TX), un ricevitore (RX) e una custodia di ricarica. Ogni componente è progettato per garantire facilità d'uso e portabilità.

3.1. Trasmettitori (BY-V4-TX)

Microfono omnidirezionale: Cattura il suono da tutte le direzioni.
Pulsante di cancellazione del rumore: Attiva/disattiva la funzione di riduzione del rumore.
Indicatore di alimentazione/associazione: Mostra lo stato di alimentazione e l'attività di associazione.
Clip ruotabile a 360°: Consente un fissaggio flessibile agli indumenti.
Design leggero: Ogni trasmettitore pesa circa 10.5 grammi.

Primo piano di un trasmettitore BOYA BY-V4 che mostra il microfono omnidirezionale e la capacità di rotazione di 360 gradi.

Immagine 3.1: Dettaglio del microfono omnidirezionale e della clip girevole su un trasmettitore BY-V4.

3.2. Ricevitore (BY-V4-RXU)

Connettore TRS da 3.5 mm: Per il collegamento a fotocamere, reflex digitali e videocamere.
Commutatore di modalità (2TX/4TX): Seleziona tra le modalità di registrazione a due o quattro trasmettitori.
Pulsante di accoppiamento: Avvia l'associazione con i trasmettitori.
Indicatore di alimentazione: Visualizza lo stato di alimentazione.

3.3. Custodia di ricarica (BY-V4-Case)

Ricarica integrata: Quando riposto, carica sia i trasmettitori che il ricevitore.
Indicatori della batteria: Mostra il livello della batteria della custodia di ricarica.
Porta di ricarica USB-C: Per ricaricare la custodia.

Sistema microfonico wireless BOYA BY-V4 con custodia di ricarica aperta, che mostra due trasmettitori all'interno e due all'esterno, insieme al ricevitore.

Immagine 3.2: I componenti del sistema BY-V4, tra cui la custodia di ricarica, i trasmettitori e il ricevitore.

4. Istruzioni per l'installazione

Per configurare il tuo sistema microfonico wireless BOYA BY-V4, segui questi passaggi:

Carica il sistema: Prima del primo utilizzo, assicurarsi che la custodia di ricarica, i trasmettitori e il ricevitore siano completamente carichi. Inserire tutti i componenti nella custodia di ricarica e collegare la custodia a una fonte di alimentazione utilizzando il cavo USB-A/USB-C in dotazione. Gli indicatori mostreranno lo stato di carica.
Connetti il ricevitore:
- Individua il jack di ingresso audio da 3.5 mm sulla tua fotocamera, DSLR o videocamera.
- Inserire il connettore TRS da 3.5 mm del ricevitore BY-V4-RXU in questo jack.
Accendere i trasmettitori e il ricevitore:
- Rimuovere i trasmettitori e il ricevitore dalla custodia di ricarica. Si accenderanno automaticamente e tenteranno di associarsi.
- In alternativa, tenere premuto il pulsante di accensione su ciascuna unità per accenderle manualmente.
Abbinamento: I trasmettitori e il ricevitore sono pre-associati in fabbrica. Se è necessario un nuovo abbinamento, assicurarsi che entrambi i dispositivi siano accesi. Utilizzare il pin di abbinamento per premere il pulsante di abbinamento sul ricevitore, quindi premere il pulsante di abbinamento sul/sui trasmettitore/i. Le spie luminose indicheranno l'abbinamento avvenuto correttamente.
Collegare i trasmettitori: Agganciare i trasmettitori agli abiti dell'oratore, assicurandosi che il microfono sia rivolto verso la bocca per una cattura ottimale del suono. La clip girevole a 360° consente un posizionamento flessibile.

Ricevitore BOYA BY-V4 collegato a una fotocamera DSLR, per dimostrare la trasmissione a lungo raggio.

Immagine 4.1: Il ricevitore BY-V4 collegato a una telecamera, che ne illustra l'utilizzo in un sistema di registrazione.

5. Istruzioni per l'uso

5.1. Registrazione di base

Una volta configurato e associato il sistema, è possibile iniziare a registrare. L'audio dei trasmettitori verrà inviato in modalità wireless al ricevitore, che a sua volta lo convoglierà al dispositivo di registrazione.

Assicurati che le impostazioni di ingresso audio della tua telecamera/registratore siano configurate correttamente per un microfono esterno.
Monitora i livelli audio sul tuo dispositivo di registrazione per evitare clipping o bassi volumi.

5.2. Cancellazione del rumore

I trasmettitori BY-V4 sono dotati di una funzione intelligente di cancellazione del rumore per ridurre il rumore di fondo ambientale.

Per attivare la cancellazione del rumore, premere l'apposito pulsante sul trasmettitore. La spia luminosa potrebbe cambiare colore o schema per confermare l'attivazione.
Premere nuovamente il pulsante per disattivare la funzione.
Utilizzare questa funzione in ambienti rumorosi per migliorare la chiarezza della voce.

Trasmettitore BOYA BY-V4 con rappresentazione visiva della cancellazione del rumore prima e dopo l'attivazione.

Immagine 5.1: Illustrazione della funzione di cancellazione del rumore con un clic sul trasmettitore BY-V4.

5.3. Commutazione modalità 2TX / 4TX

Il ricevitore supporta la commutazione tra le modalità di registrazione a 2 trasmettitori (2TX) e a 4 trasmettitori (4TX). Questo consente di scegliere quanti microfoni inviano attivamente l'audio al ricevitore.

Per cambiare modalità, individuare l'interruttore di modalità sul ricevitore.
Spostare l'interruttore per selezionare la modalità 2TX o 4TX.
Nota: Questa commutazione di modalità è possibile solo quando il ricevitore è collegato a una telecamera tramite il jack audio da 3.5 mm.

Diagramma che mostra l'interruttore 2TX/4TX sul ricevitore BOYA BY-V4 e il suo effetto sul numero di trasmettitori attivi.

Immagine 5.2: L'interruttore della modalità 2TX/4TX sul ricevitore, che consente di selezionare tra due o quattro trasmettitori attivi.

6. Durata della batteria e ricarica

Il sistema BY-V4 è progettato per un uso prolungato grazie alla custodia di ricarica integrata.

Durata della batteria del trasmettitore: Fino a 6 ore di funzionamento continuo con una carica completa.
Capacità della custodia di ricarica: La custodia di ricarica compatta può ricaricare completamente l'intero set (trasmettitori e ricevitore) due volte.
Tempo di utilizzo totale (con custodia): Fornisce fino a 12 ore di utilizzo totale.
Tempo di ricarica: Circa 2 ore per una carica completa della custodia e dei componenti.
Processo di ricarica: Posiziona i trasmettitori e il ricevitore nella custodia di ricarica. Collega il cavo USB-A a USB-C alla custodia di ricarica e a un adattatore di alimentazione (non incluso).

Grafico che illustra la durata estesa di 12 ore del sistema BOYA BY-V4 con la sua custodia di ricarica.

Immagine 6.1: Passoview delle prestazioni della batteria del BY-V4, inclusi il tempo di ricarica e la durata totale di utilizzo.

7. Compatibilità

Il sistema BOYA BY-V4 (jack da 3.5 mm) è progettato per dispositivi specifici:

Dispositivi supportati: Fotocamere, reflex digitali, videocamere e registratori vocali con interfaccia di ingresso audio da 3.5 mm.
Non supportato: iPhone, telefoni Android, iPad, tablet, laptop o computer.

Diagramma che mostra i dispositivi compatibili con il sistema BOYA BY-V4 (jack da 3.5 mm), tra cui fotocamere, videocamere, reflex digitali e registratori vocali, e che indica esplicitamente l'incompatibilità con dispositivi mobili e computer.

Immagine 7.1: Guida visiva alla compatibilità del ricevitore BY-V4 (jack da 3.5 mm) con vari dispositivi di registrazione.

8. Specifiche

Specifiche tecniche principali del sistema microfonico wireless BOYA BY-V4:

Caratteristica	Specificazione
Tecnologia di connettività	Wireless 2.4GHz
Tipo di connettore	3.5 mm Jack
Modello polare	Omnidirezionale
Numero di canali	4
Signal-to-Noise Ratio	80 dB
Risposta in frequenza	20 Hz - 20 KHz
Formato audio	48 kHz/16 bit
Livello massimo di pressione sonora	120 dB
Gamma di trasmissione	Fino a 650 piedi (200 metri) in ambienti aperti
Peso del trasmettitore	10.5 grammi
Fonte di alimentazione	Alimentato a batteria
Dimensioni articolo (L x P x A)	6.1 x 2.2 x 3.4 pollici (custodia di ricarica)

Grafico che illustra la qualità audio a 48 kHz/16 bit del sistema BOYA BY-V4.

Immagine 8.1: Rappresentazione delle capacità di acquisizione audio ad alta fedeltà del BY-V4.

9. Manutenzione

Una corretta manutenzione garantisce la longevità e le prestazioni ottimali del tuo sistema BY-V4:

Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire i trasmettitori, il ricevitore e la custodia di ricarica. Evitare l'uso di liquidi o detergenti abrasivi.
Magazzinaggio: Quando non in uso, conservare il sistema nella sua custodia di ricarica per proteggerlo da polvere e danni fisici. Conservare in un luogo fresco e asciutto.
Cura della batteria: Per la conservazione a lungo termine, assicurarsi che le batterie siano parzialmente cariche (circa il 50%) per preservarne la salute. Evitare di scaricarle completamente o di caricarle completamente per periodi prolungati di inutilizzo.
Parabrezza: Controllare e pulire regolarmente i parabrezza in schiuma. Sostituirli se danneggiati o usurati per mantenere la qualità del suono.

10. Risoluzione Dei Problemi

Se riscontri problemi con il tuo sistema BOYA BY-V4, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:

Problema	Possibile causa/soluzione
Nessun suono/Volume basso	Assicurarsi che i trasmettitori e il ricevitore siano accesi e associati. Controllare i livelli della batteria di tutti i componenti. Verificare che il ricevitore sia completamente inserito nel jack audio da 3.5 mm della telecamera. Regola i livelli di ingresso audio sulla tua videocamera/registratore. Verificare che l'ingresso audio della telecamera sia impostato su microfono esterno.
Interferenza / scarsa qualità audio	Avvicinarsi al ricevitore per ridurre la distanza di trasmissione. Evitare ostacoli tra trasmettitore e ricevitore. Assicurarsi che nessun altro dispositivo a 2.4 GHz stia causando interferenze nelle vicinanze. Attivare la funzione di cancellazione del rumore sul trasmettitore. Controllare che il parabrezza in schiuma sia fissato correttamente e pulito.
Trasmettitori non accoppiati	Assicurarsi che sia i trasmettitori che il ricevitore siano completamente carichi e accesi. Avviare l'associazione manuale utilizzando il pin di associazione come descritto nella Sezione 4. Avvicinare le unità durante l'associazione.
Durata breve della batteria	Assicurarsi che tutti i componenti e la custodia di ricarica siano completamente carichi prima dell'uso. Le prestazioni della batteria possono peggiorare nel tempo; se si riducono notevolmente, si consiglia di sostituirla.
Impossibile commutare la modalità 2TX/4TX	Assicurarsi che il ricevitore sia collegato a una telecamera/registratore tramite il jack audio da 3.5 mm. Questa funzione è attiva solo quando è collegato.

11. Garanzia e supporto

I prodotti BOYA sono progettati per garantire affidabilità e prestazioni. Per informazioni sulla garanzia e assistenza tecnica, consultare il sito ufficiale BOYA. websito o contattare il distributore locale.

Per maggiori informazioni puoi visitare il negozio ufficiale BOYA: Negozio ufficiale BOYA