JBL JBL WAVE BEAM 2

JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones User Manual

Model: JBL WAVE BEAM 2

Introduzione

Thank you for choosing the JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.

Contenuto della confezione

Assicurarsi che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

JBL WAVE BEAM 2 Earbuds (Left and Right)
Custodia di ricarica
Cavo di ricarica USB-C
Diverse misure di gommini auricolari
Guida rapida (questo manuale)
Scheda di sicurezza

JBL WAVE BEAM 2 Earphones and Charging Case

Image: JBL WAVE BEAM 2 earphones, charging case, and accessories in black, pink, blue, and white variants.

Impostare

1. Ricarica iniziale

Before first use, fully charge the earphones and charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED indicator on the case will show charging status.

JBL WAVE BEAM 2 Charging Case with USB-C cable

Image: The JBL WAVE BEAM 2 charging case connected to a USB-C charging cable.

2. Associazione con il tuo dispositivo

Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione.
Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, computer), attiva il Bluetooth.
Select "JBL WAVE BEAM 2" from the list of available Bluetooth devices.
Un suono di conferma indicherà l'avvenuto abbinamento.

Fast Pair & Swift Pair: For Android devices, Fast Pair allows quick, seamless pairing. For Windows devices, Swift Pair offers a similar experience.

JBL WAVE BEAM 2 Fast Pair and Swift Pair feature

Image: Illustration of the "Find My Earbuds" feature and seamless pairing with Microsoft Swift Pair and Google Fast Pair.

3. Montaggio degli auricolari

Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for optimal sound quality and noise cancellation. The JBL WAVE BEAM 2 features a "short stick" design for a secure fit.

Image: A person wearing JBL WAVE BEAM 2 earbuds, demonstrating the secure in-ear fit.

Istruzioni per l'uso

Controlli di base

The JBL WAVE BEAM 2 earbuds feature touch controls. Functions can be customized via the JBL Headphones App.

Riproduci/Pausa: Un solo tocco su uno degli auricolari.
Traccia successiva: Tocca due volte l'auricolare destro.
Traccia precedente: Tocca tre volte l'auricolare sinistro.
Rispondi/Termina chiamata: Un solo tocco su uno degli auricolari.
Rifiuta chiamata: Tieni premuto uno dei due auricolari.
Attiva l'assistente vocale: Triple tap on the right earbud (customizable).

Active Noise Cancelling (ANC) and Ambient Sound Modes

The JBL WAVE BEAM 2 features Active Noise Cancelling and two ambient sound modes: Ambient Aware and TalkThru.

Cancellazione attiva del rumore (ANC): Riduce i rumori esterni per un'esperienza di ascolto immersiva.
Consapevolezza ambientale: Allows you to hear your surroundings while listening to music, useful for awareness in public spaces.
TalkThru: Abbassa il volume della musica e amppersonalizza le voci, consentendo conversazioni rapide senza dover togliere gli auricolari.

Switch between modes by tapping the left earbud (default setting, customizable via app).

JBL WAVE BEAM 2 Active Noise Cancelling and Ambient Aware features

Image: A user interacting with the JBL Headphones app to control Active Noise Cancelling, Ambient Aware, and TalkThru modes.

Connessione multipunto

The earphones support multipoint connection, allowing simultaneous pairing with two Bluetooth devices. For example, you can listen to music from your tablet and seamlessly switch to answer a call on your smartphone.

JBL WAVE BEAM 2 Multipoint Connection diagram

Image: Diagram illustrating the multipoint connection feature, showing earbuds connected to a laptop for remote work, two smartphones for personal/private use, and a smartphone/tablet for entertainment.

App per cuffie JBL

Download the free JBL Headphones App for enhanced control and customization:

Impostazioni dell'equalizzatore: Regola l'audio professionalefiles to your preference or choose from presets.
Controlli touch personalizzabili: Reassign earbud touch functions.
Relax Sound Mode: Access soothing sounds for relaxation.
Max Volume Limiter: Protect your hearing by setting a maximum volume level.
Trova i miei auricolari: Locate misplaced earbuds within Bluetooth range.
Smart Audio & Video Mode: Optimize communication quality based on content.

Interfaccia dell'app JBL Headphones che mostra le impostazioni dell'equalizzatore

Image: Screenshot of the JBL Headphones App interface, demonstrating equalizer adjustments for personalized sound.

Manutenzione

Pulizia

Pulire regolarmente i gommini auricolari con un panno morbido eamp stoffa.
Pulisci gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno asciutto e morbido.
Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.

Magazzinaggio

Quando non li usi, riponi gli auricolari nella custodia di ricarica per proteggerli e mantenerli carichi.

Resistenza all'acqua e alla polvere

The JBL WAVE BEAM 2 earbuds are IP54 rated, meaning they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. The charging case is IPX2 rated, protected against dripping water when tilted up to 15 degrees. Do not submerge the earbuds or charging case in water.

Risoluzione dei problemi

Problema	Soluzione
Gli auricolari non si accoppiano	Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen. Check your device's Bluetooth settings and try re-pairing.
Nessun suono da un auricolare	Check battery level. Try placing both earbuds back in the case and taking them out again. Ensure both are connected in your device's Bluetooth settings.
Scarsa qualità del suono	Ensure ear tips provide a good seal. Clean earbuds. Move closer to your device to avoid interference.
La cancellazione attiva del rumore non è efficace	Ensure earbuds are properly seated in your ears with a good seal. Check ANC settings in the JBL Headphones App.
Gli auricolari non si caricano	Controllare il cavo di ricarica e la fonte di alimentazione. Assicurarsi che i contatti di ricarica sugli auricolari e sulla custodia siano puliti e asciutti.

Specifiche

Nome modello: JBL WAVE BEAM 2
Marca: Marchio JBL
Tipo di cuffia: In-ear
Connettività: Wireless (Bluetooth)
Dimensioni del driver: Driver dinamico da 8 mm
Controllo del rumore: Cancellazione attiva del rumore
Modalità suono ambientale: Ambient Aware, TalkThru
Resistenza all'acqua e alla polvere: Auricolari IP54, custodia di ricarica IPX2
Durata della batteria: Up to 40 hours (with charging case, ANC off)
Carica rapida: 10 minuti di ricarica per una riproduzione fino a 3 ore
Connessione multipunto: Supportato
Supporto per l'app: App per cuffie JBL
Accoppiamento veloce: Swift Pair (Windows), Fast Pair (Android)
Componenti inclusi: Earbuds, Charging Case, USB-C Cable, Ear Tips

Garanzia e supporto

Informazioni sulla garanzia

The JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones come with a Garanzia del produttore di 1 anni for new products purchased from authorized JBL retailers. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

Please note that products purchased from unauthorized resellers or used items are not covered under the manufacturer's warranty.

Assistenza clienti

Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o reclami in garanzia, visitare il supporto ufficiale JBL website or contact your local JBL customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.

Supporto ufficiale JBL: www.jbl.com/support

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.