Trueque KW98
Manuale utente della tastiera e del mouse da gioco Trueque KW98
Model: KW98 | Brand: Trueque
Introduzione
Thank you for choosing the Trueque KW98 Gaming Keyboard and Mouse Combo. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new gaming peripherals. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
Contenuto della confezione

Image: Contents of the Trueque KW98 Gaming Keyboard and Mouse Combo package.
- 1 x Trueque Wired Gaming Keyboard
- 1 x Trueque Wired Gaming Mouse
- 1 x Manuale utente
Impostare
The Trueque KW98 Gaming Keyboard and Mouse are designed for simple plug-and-play operation.
- Collegare la tastiera: Individua una porta USB disponibile sul tuo computer. Inserisci il connettore USB della tastiera nella porta USB.
- Collega il mouse: Individua un'altra porta USB disponibile sul tuo computer. Inserisci il connettore USB del mouse nella porta USB.
- Installazione del driver: Your operating system (Windows 2000/2003/XP/Vista/Win 7/8/10, limited Mac OS support) will automatically detect and install the necessary drivers. No additional software installation is required for basic functionality.
- Compatibilità: This combo is compatible with PC, laptops, Google TV, smart TV, PS4, and Xbox.

Image: Illustrates the wired connection of the keyboard and mouse to a computer, ensuring a stable connection.
Istruzioni per l'uso
Caratteristiche e funzioni della tastiera

Image: The Trueque KW98 Gaming Keyboard and Mouse, showcasing its RGB illumination.
Controllo della retroilluminazione RGB
The keyboard features 7 + 7 lighting modes, allowing for extensive customization of the RGB backlighting.
- FN + CASA: Cycle through 7 different light colors.
- FN+INS: Switch between 7 lighting modes (e.g., breathing, reaction, neon).
- FN + PGUP / PGDN: Regola la luminosità della retroilluminazione.
- FN + +/-: Regola la velocità degli effetti di illuminazione dinamici.
- To turn off the lights completely, cycle through the modes until the lights are off.

Image: Visual guide to the 7+7 lighting effects and corresponding function key commands.
Multimedia Control Knob
The integrated multimedia control knob provides quick access to audio functions.
- Ruota la manopola: Regola il volume (in senso orario per aumentare il volume, in senso antiorario per diminuirlo).
- Premere la manopola: Disattiva/riattiva l'audio.
- Dedicated buttons next to the knob for Last Song, Play/Pause, and Next Song.

Immagine: dettagliata view of the volume control knob and multimedia playback buttons on the keyboard.
Angolo di digitazione regolabile
The keyboard features two-height adjustable feet to customize your typing or gaming position, reducing strain.
- Flip out the smaller feet for a 4° tilt.
- Flip out the larger feet for an 8° tilt.

Image: Illustration of the keyboard's adjustable feet, providing 4-degree and 8-degree tilt options for ergonomic comfort.
Anti-Ghosting Keys and Stepped Layout
The keyboard supports 26 anti-ghosting keys, ensuring accurate input during intense gaming sessions. The stepped key layout is designed to follow the natural curve of your fingers, enhancing precision and speed.

Image: Visual representation of the keyboard's durable design, highlighting 26 anti-ghosting keys and multimedia shortcut capabilities.
Efficient Shortcut Keys (FN Combinations)
Utilize the Function (FN) key in combination with F-keys for quick access to various system functions:
| Combinazione | Funzione |
|---|---|
| Tasto F1 | Lettore multimediale |
| Tasto F2 | Abbassa il volume |
| Tasto F3 | Alza il volume |
| Tasto F4 | Muto |
| Tasto F5 | Fermata CD |
| Tasto F6 | Traccia precedente |
| Tasto F7 | Riproduci/Pausa |
| Tasto F8 | Traccia successiva |
| Tasto F9 | |
| Tasto F10 | Webpage/Browser |
| Tasto F11 | Blocco tastiera |
| Tasto F12 | Calcolatrice |
| NV + / | Print Screen (PRTSC) |
| FN + * | Scroll Lock (SCRLK) |
| NV + - | Pausa |

Image: Comprehensive guide to the keyboard's efficient shortcut keys using the Function (Fn) key.
Caratteristiche e funzioni del mouse

Image: The Trueque high-speed gaming mouse, highlighting its adjustable DPI settings.
- DPI regolabile: The mouse features adjustable DPI settings (1200-1800-2400-3200) for precise control and speed. Use the DPI button (usually located behind the scroll wheel) to cycle through the settings.
- Illuminazione RGB: Il mouse è dotato di un effetto di illuminazione graduale ciclico a 7 colori integrato, che funziona automaticamente.
- Sensore ad alta precisione: Equipped with a gaming-grade micro switch for exceptional durability, enhanced reliability, and lightning-fast responsiveness.

Immagine: Primo piano view of the gaming mouse, emphasizing its high-precision sensor for accurate and responsive performance.
Manutenzione
To ensure the longevity and optimal performance of your Trueque KW98 Gaming Keyboard and Mouse, follow these maintenance guidelines:
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire le superfici della tastiera e del mouse. Per lo sporco ostinato, leggermente dampPulire il panno con acqua o con un detergente delicato e non abrasivo. Evitare l'eccessiva umidità.
- Rimozione della polvere: Use compressed air to remove dust and debris from between the keys of the keyboard and from the mouse sensor area.
- Evitare i liquidi: Non versare liquidi sulla tastiera o sul mouse. In caso di versamento, scollegare immediatamente il dispositivo e lasciarlo asciugare completamente prima di ricollegarlo.
- Magazzinaggio: Quando non vengono utilizzati per lunghi periodi, conservare i dispositivi in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Cura del cavo: Evitare piegature o attorcigliamenti bruschi nei cavi USB per prevenire danni interni.
Risoluzione dei problemi
If you encounter issues with your Trueque KW98 Gaming Keyboard and Mouse, please refer to the following common solutions:
- La tastiera o il mouse non rispondono:
- Assicurati che entrambi i connettori USB siano saldamente inseriti nelle porte USB del computer.
- Prova a collegare i dispositivi a porte USB diverse del computer.
- Riavvia il computer.
- Prova la tastiera e il mouse su un altro computer per determinare se il problema riguarda i dispositivi o il sistema.
- Keyboard Backlighting Not Working or Incorrect:
- Ensure the backlighting is not turned off (cycle through modes using FN + INS).
- Adjust brightness using FN + PGUP / PGDN.
- Some settings may reset upon computer shutdown; the keyboard is designed to remember settings, but verify.
- Mouse Lighting Not Changing Color:
- The mouse features a built-in 7-color cyclic gradual lighting effect that operates automatically and cannot be manually changed or turned off. This is normal operation.
- Keyboard Wobbles When Raised:
- Check if both adjustable feet are fully extended and locked into place.
- Ensure the surface the keyboard is on is flat and stable.
- If one clip appears shorter or damaged, contact customer support for assistance.
- Certain Shortcut Keys (e.g., Explorer, Email, Calculator) Not Functioning:
- While the keyboard has dedicated FN combinations for these functions, some operating systems or software configurations may prevent them from working as expected. Verify your system's hotkey settings.
- Missing "END" Key Functionality:
- The KW98 is a 98% layout keyboard, which means some less commonly used keys, like a dedicated "END" key, may be omitted. Users may need to utilize software-based key remapping tools or alternative keyboard shortcuts within their applications (e.g., Ctrl + Right Arrow in some text editors) to achieve similar functionality.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | KW98 |
| Marca | Permuta |
| Tecnologia di connettività | USB cablato |
| Illuminazione della tastiera | 14-Zone RGB (7 colors + 7 modes) |
| Mouse Illumination | Effetto graduale ciclico a 7 colori |
| Tasti anti-ghosting | 26 tasti senza conflitti |
| Caratteristiche speciali | Backlit, Hotkeys and Media Keys, Volume Roller, Adjustable Typing Angle, Stepped Key Layout |
| Impostazioni DPI del mouse | Numero di parte 1200-1800-2400-3200 |
| Dispositivi compatibili | Laptop, Personal Computer, Google TV, Smart TV, PS4, Xbox |
| Sistema operativo compatibile | Windows 2000/2003/XP/Vista/Win 7/8/10, limited Mac OS support |
| Peso dell'articolo | 2.48 pounds (Keyboard and Mouse combined) |
| Dimensioni del pacco | 16.73 x 9.49 x 2.32 pollici |
Garanzia e supporto
Trueque is committed to providing excellent customer service and product support.
- Garanzia: The product comes with a 12-month free warranty.
- Assistenza clienti: Trueque offers 24-hour online response and 360 days of brand service.
- Supporto via e-mail: For inquiries, troubleshooting, accessory reissues, or returns and exchanges, please contact Trueque support via email at truequeservice@outlook.com.
- Supporto telefonico: You can also reach support by phone at 1-866-608-6766 (US) on Monday-Friday, 9am-1pm and 2pm-6pm (PST).

Image: Information on Trueque's powerful after-sales backing, including contact details for support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.