Thunelec J90 Pro Wireless Earbuds User Manual

1. Introduzione

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Thunelec J90 Pro Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Prodotto finitoview

The Thunelec J90 Pro Wireless Earbuds are designed for high-fidelity audio and clear communication, featuring Bluetooth 5.3 connectivity and an extended battery life. The charging case includes an LED display for battery status.

Image: Thunelec J90 Pro Wireless Earbuds shown inside their charging case, which features a digital LED battery display. The earbuds are green and white, indicating their ready-to-use state.

Caratteristiche principali:

• Bluetooth 5.3 per una connessione wireless stabile ed efficiente.
• Fino a 48 ore di riproduzione totale con la custodia di ricarica.
• HiFi stereo sound with bio-carbon fiber composite diaphragm and 13mm dynamic coil.
• Clear call quality.
• Lightweight and in-ear design for comfortable fit.

3. Contenuto della confezione

Si prega di selezionare la casella per i seguenti elementi:

• Thunelec J90 Pro Wireless Earbuds (Left and Right)
• Custodia di ricarica
• Manuale d'uso
• Charging Cable (not explicitly listed but standard for such devices)

4. Impostazione

4.1 Ricarica degli auricolari e della custodia

1. Inserisci gli auricolari nella custodia di ricarica. Assicurati che siano correttamente inseriti nei rispettivi alloggiamenti (L per sinistro, R per destro).
2. Collegare la custodia di ricarica a una fonte di alimentazione USB utilizzando il cavo di ricarica in dotazione.
3. The LED display on the charging case will show the battery level during charging. A full charge is indicated when the display shows 100.
4. Per una carica completa sia degli auricolari che della custodia sono necessarie circa 1-2 ore.

4.2 Associazione Bluetooth

1. Assicurati che gli auricolari siano carichi.
2. Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione, indicata da una luce lampeggiante sugli auricolari.
3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth.
4. Cercare available Bluetooth devices and select "Thunelec J90 Pro" from the list.
5. Una volta connessi, gli auricolari indicheranno l'avvenuta associazione (ad esempio, tramite un messaggio vocale o una luce fissa).
6. Se il Bluetooth è abilitato sul dispositivo, gli auricolari si riconnetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo associato quando vengono estratti dalla custodia.

4.3 Indossare gli auricolari

1. Identificare gli auricolari sinistro (L) e destro (R).
2. Inserire delicatamente ciascun auricolare nel canale uditivo corrispondente.
3. Rotate the earbud slightly to find a comfortable and secure fit. A proper fit ensures optimal sound quality and bass response.

5. Istruzioni per l'uso

The Thunelec J90 Pro earbuds feature touch controls for various functions. The specific touch gestures may vary slightly, but common functions include:

• Riproduci/Pausa: Un solo tocco su uno degli auricolari.
• Traccia successiva: Tocca due volte l'auricolare destro.
• Traccia precedente: Tocca due volte l'auricolare sinistro.
• Rispondi/Termina chiamata: Un singolo tocco su uno degli auricolari durante una chiamata in arrivo.
• Rifiuta chiamata: Durante una chiamata in arrivo, tenere premuto uno dei due auricolari per 2 secondi.
• Attiva l'assistente vocale: Tocca tre volte uno degli auricolari (ad esempio, Siri, Google Assistant).
• Controllo del volume: Specific gestures for volume up/down are not detailed in the product information. Typically, this might involve a long press or multiple taps on specific earbuds. Refer to your device's Bluetooth settings or the Thunelec website for advanced control customization if available.

5.1 Accensione/spegnimento

• Accensione: Gli auricolari si accendono automaticamente quando vengono rimossi dalla custodia di ricarica.
• Spegni: The earbuds automatically power off when placed back into the charging case and the lid is closed. You can also manually power them off by disconnecting Bluetooth from your device and holding the touch area for approximately 5 seconds until an indicator light or voice prompt confirms power off.

6. Manutenzione

6.1 Pulizia

• Pulisci regolarmente gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine.
• Non utilizzare detergenti abrasivi, alcol o solventi chimici.
• Per garantire una ricarica corretta, assicurarsi che i contatti di ricarica sia sugli auricolari che sulla custodia siano puliti e privi di detriti.

6.2 Conservazione

• Quando non li usi, riponi gli auricolari nella custodia di ricarica per proteggerli e mantenerli carichi.
• Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano da temperature estreme e dalla luce solare diretta.

7. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your Thunelec J90 Pro Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:

• Gli auricolari non si associano:
  • Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi.
  • Disattiva e riattiva il Bluetooth del tuo dispositivo.
  • Forget/delete "Thunelec J90 Pro" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Riporre gli auricolari nella custodia, chiudere il coperchio, attendere qualche secondo, quindi riaprirlo per rientrare in modalità di associazione.
• Nessun suono da un auricolare:
  • Controllare che entrambi gli auricolari siano carichi.
  • Prova a reimpostare gli auricolari (fai riferimento alle istruzioni del produttore) websito per istruzioni specifiche sul reset, se necessario).
  • Ensure the earbuds are clean and free of debris that might block sound.
• Problemi di ricarica:
  • Verificare che il cavo di ricarica sia collegato saldamente sia alla custodia sia alla fonte di alimentazione.
  • Prova un cavo di ricarica o un adattatore di alimentazione diverso.
  • Pulisci i contatti di ricarica sugli auricolari e all'interno della custodia.
• Scarsa qualità del suono:
  • Per una buona tenuta, assicurati che gli auricolari siano posizionati correttamente nelle orecchie.
  • Avvicinati al dispositivo connesso per evitare interferenze.
  • Controlla le impostazioni audio del tuo dispositivo.

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

9.1 Informazioni sulla garanzia

This product comes with a 30-day free warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.

9.2 Assistenza clienti

For further assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Thunelec customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official Thunelec websito per le informazioni di contatto.