Manuale utente dell'altoparlante Boombox Bluetooth doppio da 5 pollici Pyle da 160 W

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Pyle 160W Dual 5-Inch Bluetooth Boombox Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your listening experience. This portable speaker is designed to deliver powerful audio with versatile connectivity options, including Bluetooth, USB, Micro SD, Auxiliary, and FM radio.

Informazioni sulla sicurezza

• Non esporre l'altoparlante a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
• Evitare di far cadere o di sottoporre l'altoparlante a forti urti.
• Non smontare o tentare di riparare l'unità autonomamente. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
• Keep the speaker away from water or other liquids to prevent electric shock.
• Utilizzare solo il cavo di ricarica e l'adattatore di alimentazione forniti.
• Non ostruire le aperture di ventilazione.

Cosa c'è nella scatola

Image: The Pyle Boombox speaker, remote control, USB-C charging cable, and AUX cable, illustrating the complete package contents.

• Altoparlante portatile boombox
• Telecomando
• Cavo di ricarica TYPE-C
• Cavo ausiliario

Prodotto finitoview

Immagine: Frontale view of the Pyle Boombox Speaker, showcasing its dual 5-inch speakers with colorful LED lights, along with the included remote control and cables.

Controlli e porte

Familiarize yourself with the various controls and ports on your Pyle Boombox Speaker:

• Pulsante di accensione: Accende/spegne l'altoparlante.
• Pulsante Modalità: Switches between Bluetooth, USB, Micro SD, AUX, and FM radio modes.
• Controllo del volume: Regola il volume principale.
• Pulsante Play/Pausa: Controlla la riproduzione multimediale.
• Pulsanti traccia precedente/successiva: Consente di navigare tra i brani o le stazioni radio FM.
• Porta USB: Per la riproduzione da unità USB.
• Slot per scheda microSD: Per la riproduzione su scheda Micro SD.
• Ingresso AUX: Jack da 3.5 mm per il collegamento di dispositivi audio esterni.
• Microphone Inputs (6.5mm): Per collegare microfoni cablati.
• Porta di ricarica TIPO C: Per caricare la batteria integrata.
• Display a LED: Mostra la modalità corrente, il numero della traccia o la frequenza FM.
• Controllo della luce a LED: Button to change or turn off the LED light patterns.

Immagine: Primo piano view of the sturdy built-in handle and the top-mounted control buttons of the Pyle Boombox, highlighting its portable design.

Impostare

Caricamento dell'altoparlante

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided TYPE-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status. A full charge typically takes 2-8 hours.

Image: The Pyle Boombox illustrating its charging time (2-8 hours) and playing time (6-8 hours) on a single charge, emphasizing its built-in rechargeable battery.

Accensione/spegnimento

Per accendere o spegnere l'unità, tenere premuto il pulsante di accensione sul pannello di controllo dell'altoparlante.

Istruzioni per l'uso

Accoppiamento Bluetooth

1. Accendi l'altoparlante. Entrerà automaticamente in modalità di associazione Bluetooth, indicata dall'icona Bluetooth lampeggiante sul display LED.
2. Abilita il Bluetooth sul tuo dispositivo mobile (smartphone, tablet, ecc.).
3. Cercare "Pyle PPHP26HD" (or similar name) in your device's Bluetooth list and select it to connect.
4. Once connected, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth icon will stop flashing. You can now play audio from your device.

Riproduzione USB/Micro SD

Inserire una chiavetta USB o una scheda Micro SD (con MP3 files) into the respective port/slot. The speaker will automatically switch to USB/SD mode and begin playing music. Use the Play/Pause and Previous/Next Track buttons to control playback.

Ingresso ausiliario (AUX)

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the speaker's AUX input using the provided 3.5mm audio cable. Press the Mode button to switch to AUX mode. Audio will now play through the speaker.

Radio FM

Press the Mode button to switch to FM radio mode. The LED display will show the FM frequency.

• Scansione automatica: Tenere premuto il pulsante Riproduci/Pausa per eseguire automaticamente la scansione e salvare le stazioni FM disponibili.
• Sintonizzazione manuale: Use the Previous/Next Track buttons to manually tune to specific frequencies or navigate through saved stations.

Utilizzo del microfono

Connect a 6.5mm wired microphone (not included) to either of the microphone input jacks. Adjust the microphone volume using the dedicated controls on the speaker or remote. The speaker supports microphone priority and recording functions.

Image: The Pyle Boombox highlighting its key features: Microphone Priority, Mic Recording Function, Echo/Mic/Bass/Treble Controls, Bluetooth for Wireless Streaming, and support for multiple music streaming apps.

Funzione True Wireless Stereo (TWS)

The TWS function allows you to connect two Pyle PPHP26HD speakers wirelessly for a true stereo sound experience.

1. Assicurati che entrambi gli altoparlanti siano accesi e in modalità Bluetooth, ma non connessi ad alcun dispositivo.
2. On one speaker (this will be the master), press and hold the TWS button (if available, or a designated pairing button).
3. The speakers will attempt to pair with each other. Once connected, you will hear a confirmation tone.
4. Ora, collega il tuo dispositivo mobile all'altoparlante principale tramite Bluetooth come descritto sopra. L'audio verrà riprodotto in stereo da entrambi gli altoparlanti.

Modalità di luce LED

The speaker features dynamic LED lights. Press the dedicated LED light button (or a button on the remote) to cycle through different light patterns or turn them off.

Image: The Pyle Boombox displaying its vibrant LED lights, which can dance to the beat of the music, illustrating various color patterns.

Manutenzione

• Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno dell'altoparlante. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Magazzinaggio: Quando non viene utilizzato per lunghi periodi, conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Caricare regolarmente l'altoparlante, anche se non in uso.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

• Dimensioni del prodotto: 18.7 x 7.3 x 9.8 pollici
• Peso dell'articolo: 9.2 libbre
• Numero modello: PPHP26HD
• Tecnologia di connettività: Ausiliario, Bluetooth, USB
• Tipo di altoparlante: Altoparlante portatile
• Colore: Nero
• Produttore: Pilo
• Potenza in uscita: 160 W (picco)
• Dimensione woofer: Doppio schermo da 5 ​​pollici
• Dimensione tweeter: 2+2"
• Durata della batteria: 6-8 hours (Playing Time)
• Tempo di ricarica: 2-8 ore
• Opzioni di input: Bluetooth, USB, Micro SD, AUX, 6.5mm Microphone
• Caratteristiche speciali: Portable, LED Display, True Wireless Stereo (TWS), LED Lights, Built-in Rechargeable Battery, FM Radio

Image: The Pyle Boombox emphasizing its high-power sound system, featuring a 5-inch woofer and 2+2 inch tweeter for enhanced audio performance.

Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia e supporto tecnico, fare riferimento al sito ufficiale Pyle website or contact Pyle customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.

Ufficiale Pyle Websito: www.pyleusa.com