Prodotto finitoview
The Taylor Dual Platform 15lb High Capacity Kitchen Scale is designed for precision and convenience in kitchen measurements. It features two independent weighing platforms: a large platform for bulk ingredients and a secondary ultra-precise platform for delicate measurements. The scale is equipped with easy-to-read digital displays and durable tempered glass surfaces.


Caratteristiche principali
- Dual Platform Versatility: The large platform weighs up to 15 pounds in 0.1-ounce increments (6800g x 1g). The precision platform weighs up to 16 ounces / 500g in 0.001-ounce / 0.01g increments.
- Add and Weigh Tare: Independent tare buttons for each platform allow you to subtract the weight of containers for accurate measurements.
- Display di facile lettura: Dual, oversized, backlit LCD displays ensure clear visibility of measurements.
- Materiali di prima qualità: Durable, tempered glass platforms are easy to clean and resistant to stains and odors.
- Batterie incluse: Requires three AAA batteries (included). A plastic tab inside the battery door prevents power drain; remove it before first use.


Impostare
- Disimballaggio: Estrarre con cautela la bilancia dalla confezione.
- Installazione della batteria: The scale requires three AAA batteries (included). Locate the battery compartment on the underside of the scale. Remove the plastic tab to activate the batteries. Ensure correct polarity when inserting new batteries.
- Posizionamento: Place the scale on a flat, stable, and level surface to ensure accurate measurements. Uneven surfaces can affect precision.

Istruzioni per l'uso
Accensione/spegnimento
Premere il tasto ENERGIA button (usually marked with a circle and vertical line) to turn the scale on. The display will show "0.00" when ready for use. To turn off, press and hold the ENERGIA button, or the scale will automatically shut off after a period of inactivity to conserve battery life.
Selezione unità
Premere il tasto UNITÀ button to cycle through the available measurement units. These typically include pounds and ounces (lb:oz), fluid ounces (fl.oz), milliliters (mL), and grams (g). Both platforms will display the selected unit simultaneously.
Funzione tara
The tare function allows you to subtract the weight of a container or add multiple ingredients to the same bowl. Each platform has an independent tare button:
- Tare 1: For the large platform. Place your container on the large platform, then press TARE 1. The display for the large platform will reset to "0.00". Add ingredients to measure their net weight.
- Tare 2: For the precision platform. Place your container on the small platform, then press TARE 2. The display for the small platform will reset to "0.00". Add ingredients to measure their net weight.
To clear the tare, remove all items from the platform and press the corresponding TARA button again, or turn the scale off and then back on.


Official Product Video: Taylor - Life Measured
Questo video fornisce un overview of Taylor products, highlighting their precision and quality craftsmanship.
Manutenzione e cura
- Pulizia: The tempered glass platforms are easy to clean. Wipe with a damp panno e detergente delicato. Non immergere la bilancia in acqua né utilizzare detergenti abrasivi.
- Magazzinaggio: Store the scale in a dry place at room temperature. Avoid extreme temperatures, humidity, or direct sunlight. Do not store heavy objects on the scale.
- Sostituzione della batteria: If the display shows a low battery indicator (e.g., "Lo" or a battery icon), replace all three AAA batteries. Ensure the battery compartment is securely closed after replacement.
- Gestione: Handle the scale with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts, as this may damage the internal sensors and affect accuracy.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| La bilancia non si accende. | Check battery installation. Ensure the plastic tab has been removed. Replace batteries if necessary, ensuring correct polarity. |
| Letture imprecise. | Ensure the scale is on a flat, stable, and level surface. Avoid placing items that exceed the maximum weight capacity. Recalibrate by turning the scale off and on, then taring the platform before use. |
| Il display visualizza "Err" o "O-Ld". | This indicates an overload. Remove items immediately to prevent damage to the scale's sensors. |
| Units do not change. | Press the UNIT button firmly. If the issue persists, try replacing the batteries. |
| Il display mostra "Lo". | This indicates low battery power. Replace all three AAA batteries. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | 5318428 |
| Marca | Taylor |
| Grande capacità della piattaforma | Fino a 15 libbre (6800 g) |
| Large Platform Increment | 0.1 oz (1g) |
| Precision Platform Capacity | Up to 16 oz (500g) |
| Precision Platform Increment | 0.001 oz (0.01g) |
| Tipo di visualizzazione | LCD retroilluminato |
| Materiale | Tempered Glass Platforms, Plastic Base |
| Fonte di alimentazione | 3 batterie AAA (incluse) |
| Dimensioni del prodotto | 11.75 x 9.2 x 1.55 pollici |
| Peso dell'articolo | 2.05 libbre |
Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia o supporto tecnico, fare riferimento al sito ufficiale del produttore websito o contattare il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Manufacturer: Lifetime Brands Inc.
Per ulteriori informazioni e supporto sul prodotto, visitare il sito Negozio Taylor su Amazon.