1. Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the Hotone Ampero One MP-80 Multi-Effects Processor. This device is designed to provide guitarists and bassists with a comprehensive suite of amp modeling, IR cabinet simulations, and multi-effects. It features advanced signal processing, a user-friendly interface, and versatile connectivity options for various musical applications.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Always use the specified power adapter (9V DC, 500mA).
- Non esporre l'unità a pioggia, umidità o temperature estreme.
- Evitare di posizionare l'unità vicino a fonti di calore o alla luce diretta del sole.
- Non tentare di smontare o modificare l'unità. Per la manutenzione, rivolgersi a personale qualificato.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
3. Contenuto della confezione
- Hotone Ampero One MP-80 Multi-Effects Processor
- Hotone Karat Cap Transparent Footswitch Covers (Bundle Item)
- Adattatore di alimentazione
- Cavo USB
- Manuale dell'utente (questo documento)
4. Prodotto finitoview & Impostare
4.1 Controlli del pannello frontale

Descrizione dell'immagine: Un top-down view dell'Hotone Ampero One MP-80's front panel, highlighting key controls with numbered labels. The display screen, volume knob, menu/value knob, footswitches, and expression pedal are clearly visible.
- Schermo di visualizzazione: 4-inch 800 x 480 color touch screen for status display, effect selection, patch editing, and tone adjustments.
- Manopola del volume: Regola il volume di uscita complessivo.
- Menu/Value Knob (Main Knob): Used for changing menus and adjusting parameters.
- Interruttori a pedale: Four assignable footswitches with Halo LEDs for changing patches, turning effects on/off, setting tap tempo, and more.
- Pedale di espressione: Controls one or several effects parameters, including output volume.
4.2 Collegamenti del pannello posteriore

Descrizione dell'immagine: Un posteriore view dell'Hotone Ampero One MP-80, showing various input and output jacks. Labels indicate connections for expression/control pedals, input, aux in, headphones, stereo outputs, USB, and DC power.
- EXP/CTRL (1/4" TRS): For external expression pedal or footswitch.
- INGRESSO (1/4" TS): Special design guitar input for electric and acoustic instruments.
- INGRESSO AUX (TRS da 1/8"): Stereo auxiliary input.
- CUFFIE (TRS da 1/8"): Uscita cuffie
- OUTPUT (1/4" TRS L/MONO, R): A pair of 1/4" (6.35mm) stereo line outputs.
- USB: USB port for editing presets, managing user IRs, upgrading firmware, and using as a USB audio interface.
- DC IN (9V 500mA): Ingresso alimentazione.
4.3 Hotone Karat Cap Transparent Footswitch Covers

Descrizione dell'immagine: A clear plastic tube containing multiple transparent footswitch covers, bundled with the Ampero One MP-80.

Descrizione dell'immagine: A close-up of a single transparent, faceted footswitch cover with the 'HOTONE' logo visible inside.

Descrizione dell'immagine: A foot pressing down on a footswitch of the Ampero One, which has a transparent Karat Cap installed. The cap is illuminated by the pedal's LED.

Descrizione dell'immagine: A close-up of two illuminated transparent Karat Cap footswitch covers on the Ampero One, showing the light passing through the faceted design.
The included Karat Cap footswitch covers are designed to enhance the tactile feel and visibility of the footswitches, especially in low-light conditions. Simply press them onto the footswitches for easy installation.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione/Spegnimento
Connect the 9V DC power adapter to the DC IN jack. The unit will power on automatically. To power off, disconnect the power adapter.
5.2 Navigazione di base
- Schermo tattile: Use your finger to navigate menus, select effects, and adjust parameters directly on the 4-inch touch screen.
- Menu/Value Knob: Rotate to scroll through options or adjust values. Press to confirm selections or enter sub-menus.
- Interruttori a pedale: Press to activate/deactivate effects or switch between presets as assigned.
5.3 Switching Presets
The footswitches can be assigned to switch between different presets. Refer to the on-screen interface for current assignments or customize them in the settings menu.
5.4 Utilizzo del pedale di espressione
The built-in expression pedal can be assigned to control various effect parameters, such as Wah, Volume, or other modulation effects. Calibrate the pedal if necessary via the system settings for optimal response.
5.5 Drum Rhythms and Looper
IL Ampero One MP-80 includes 100 built-in drum rhythms and a 100-second looper. Access these features through the dedicated buttons or assigned footswitches on the front panel. Detailed operation instructions for these features can be found in the full digital manual available on the Hotone websito.
5.6 Connecting Instruments and Amplificazione
- Guitar/Bass: Connect your instrument to the INPUT jack using a 1/4" TS cable.
- AmpSistema di amplificazione/PA: Connect the OUTPUT L/MONO and R jacks to your amplifier or PA system using 1/4" TRS cables.
- Cuffie: For silent practice, connect headphones to the PHONES jack using a 1/8" TRS cable.
- Audio esterno: Connect an external audio device (e.g., music player) to the AUX IN jack to play along with backing tracks.
6. Caratteristiche e specifiche
6.1 Caratteristiche principali
- Oltre 240 effetti integrati per chitarra/basso/acustica
- 64 Leggendario Amp Modelli
- 60 Carefully Selected IR Cabinet Simulations
- 24-bit Signal Processing, up to 120dB S/N Ratio
- 100 Built-in Drum Rhythms and 100 Seconds Looper
- 198 Preset
- Adjustable Signal Chain with Maximum 9 Simultaneous Effect Blocks
- 4-inch 800 x 480 Sharp Color Touch Screen with Instant Control
- 4 Assignable Footswitches with Halo LEDs
- Volume internotage Boost Circuit for Great Headroom with Standard 9V DC Power Supply
6.2 Specifiche tecniche
| Specificazione | Valore |
|---|---|
| Nome del modello | Ampero One MP-80 |
| Marca | CALDO |
| Colore | Nero |
| Fonte di alimentazione | Alimentatore CC (9 V 500 mA) |
| Tipo di connettore | USB |
| Dispositivi compatibili | Chitarra, Basso |
7. Manutenzione
- Pulizia: Per pulire l'unità, utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o solventi.
- Magazzinaggio: Conservare l'unità in un luogo asciutto e fresco, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Aggiornamenti del firmware: Periodically check the Hotone websito per gli aggiornamenti del firmware per garantire prestazioni ottimali e accesso a nuove funzionalità.
8. Risoluzione Dei Problemi
- Nessun potere: Ensure the power adapter is correctly connected and is the specified 9V DC, 500mA type.
- Nessun suono: Check all cable connections (instrument, output to amp/PA, headphones). Verify volume levels on the Ampero One and connected devices. Ensure effects are not bypassed or muted.
- Suono distorto: Check input gain levels to prevent clipping. Adjust output volume to match the connected ampsistema di amplificazione/PA.
- Malfunzionamento dell'interruttore a pedale: Ensure footswitches are correctly assigned in the settings. If using Karat Caps, ensure they are properly seated.
9. Garanzia e supporto
For warranty information and technical support, please refer to the official Hotone Audio webo contattare il distributore locale. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.
10. Video tutorial
For detailed video tutorials and demonstrations of the Hotone Ampero One MP-80's features and capabilities, please visit the official Hotone Audio YouTube channel or their websito.