RuoShui 500N Digital Force Dynamometer User Manual

Informazioni importanti sulla sicurezza

Please read these instructions carefully before using the RuoShui 500N Digital Force Dynamometer. Strictly adhere to all safety rules, cautions, and warnings provided in this manual to ensure safe and proper operation.

• Operate the device in an environment free from corrosive substances.
• Avoid operating the device in areas with strong electromagnetic interference.
• Ensure the power supply specifications match the device requirements.
• Non tentare di smontare o modificare il dispositivo, poiché ciò potrebbe invalidare la garanzia e comportare rischi per la sicurezza.

Prodotto finitoview

The RuoShui 500N Digital Force Dynamometer is a portable, handheld device designed for precise force measurement. It features a clear LCD backlight screen for easy data reading and simple button operation. The ergonomic metal shell ensures durability and wear resistance. This dynamometer is equipped with a high-sensitivity sensor for fast and accurate measurements, supporting capacities from 2.2 ounces to 110 pounds (500N).

Caratteristiche principali:

• Schermo LCD: Large, easy-to-read LCD with backlight for clear data visibility.
• Sensore ad alta sensibilità: Ensures fast and accurate measurements.
• Unità multiple: Selectable units including LB, kg, and N.
• Funzione di mantenimento del picco: Captures and displays the maximum force measured.
• Funzione zero: Allows for tare or zeroing of measurements.
• Avviso di sovraccarico: Display flashes to indicate an overload condition.
• Indicatore di batteria scarica: Alerts when the NI-MH battery is low.
• Spegnimento automatico: Si spegne dopo 10 minuti di inattività per preservare la batteria.
• Batteria ricaricabile: Powered by a 3.7V lithium battery with up to 15 hours of working time.

Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano presenti nel tuo pacco:

• 1 x Digital Force Meter (RuoShui 500N Dynamometer)
• 1 x adattatore di alimentazione (spina USA)
• 6 x Measurement Accessories (various hooks and tips)
• 1 Pack x Mounting Screws
• 1 x Manuale utente

Figura 1: The RuoShui 500N Digital Force Dynamometer shown with its power adapter and various measurement accessories, including hooks and tips, and mounting screws.

Figura 2: Un dettagliato view of the six measurement accessories, including a long extension rod, a hook, a flat tip, a conical tip, and two chisel tips, along with mounting screws and washers.

Impostare

1. Ricarica della batteria:

Before first use, fully charge the internal 3.7V rechargeable lithium battery. Connect the provided US plug adapter to the DC 5V 1000mA input port on the side of the dynamometer and plug it into a standard power outlet. Charging typically takes 4-6 hours. The battery life is rated for ≥300 charge cycles.

Figura 3: Lato view of the dynamometer, highlighting the 5V 1A charging port for connecting the power adapter.

2. Collegamento degli accessori:

Select the appropriate measurement accessory (hook, flat tip, conical tip, etc.) for your application. Screw the accessory securely onto the threaded shaft located at the top of the dynamometer.

Istruzioni per l'uso

1. Accensione/spegnimento:

• Premere il tasto SPENTO/ACCESO pulsante per accendere il dispositivo.
• Premere e tenere premuto il tasto SPENTO/ACCESO pulsante per spegnere il dispositivo.
• The device will automatically shut down after 10 minutes of idle operation.

Figura 4: Davanti view displaying the LCD screen and control buttons (OFF/ON, UNIT, ZERO, SET), and back view showing the serial number and mounting points.

2. LCD Display Indicators:

The LCD screen displays various information during measurement:

• Unità di misura: Displays the selected unit (N, kg, or Lb).
• Tension/Compression Sign: Indicates the direction of the applied force.
• Battery Sign: Shows the current battery level. A flashing sign indicates a low battery.
• Avviso di sovraccarico: The display will flash if the applied force exceeds the maximum load value (500N, 50kg, or 110Lb). Immediately reduce the load to prevent damage.

Figura 5: The dynamometer's front panel showing the LCD screen displaying a force reading of "500" in Newtons (N).

3. Selezione dell'unità:

Premere il tasto UNITÀ button to cycle through the available measurement units: Newtons (N), kilograms (kg), and pounds (Lb).

4. Zero Function (Tare):

Premere il tasto ZERO button to reset the current reading to zero. This is useful for taring out the weight of an attached fixture or for starting a new measurement from a baseline.

5. Peak Hold Function:

The device features a peak hold function. When activated (typically by pressing IMPOSTATO or a similar button, refer to the on-screen indicators), it will capture and display the maximum force applied during a measurement cycle. This value will remain on the screen until a higher peak is detected or the function is reset.

6. Alarm for Upper/Lower Value:

The dynamometer supports setting upper and lower force limits. If the measured force exceeds these limits, an alarm will sound (or a visual indicator will appear). Refer to the IMPOSTATO menu for configuring these alarm values. (Specific steps for setting alarm values are not detailed in the provided data, consult the included paper manual for advanced settings).

Manutenzione

• Pulizia: Pulire il dispositivo con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Magazzinaggio: Store the dynamometer in a dry, cool place, away from direct sunlight and corrosive environments.
• Cura della batteria: Ricaricare regolarmente la batteria, anche se non in uso, per preservarne la durata. Evitare di scaricarla completamente per periodi prolungati.
• Calibrazione: Per applicazioni professionali che richiedono una precisione certificata, si consiglia la calibrazione periodica da parte di un centro di assistenza qualificato.

Risoluzione dei problemi

1. Indicatore di batteria scarica:

If the battery sign on the LCD flashes, it indicates that the NI-MH battery is low. Connect the device to the power adapter and charge it immediately.

2. Avviso di sovraccarico:

If the display flashes, it signifies that the applied force has exceeded the maximum load capacity of the dynamometer. Immediately remove the load to prevent damage to the sensor. Continuous overloading can permanently damage the device.

3. Device Not Powering On:

• Assicurarsi che la batteria sia sufficientemente carica.
• Verificare che il pulsante di accensione sia premuto correttamente.
• Se il dispositivo continua a non accendersi dopo la ricarica, contattare l'assistenza clienti.

Specifiche

Garanzia e supporto

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Srliya websito. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.