1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per il corretto utilizzo e la manutenzione dell'altoparlante Bluetooth portatile T&G (modello: TG384mini). Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il dispositivo per garantirne un utilizzo sicuro ed efficiente. Questo altoparlante è dotato di 20 luci LED, bassi da 14 W e molteplici opzioni di riproduzione per un ascolto versatile.

Immagine 1.1: anteriore view dell'altoparlante Bluetooth portatile T&G, mostratoasingrazie al suo design cilindrico e al vivace display luminoso a LED.
2. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- 1 x altoparlante Bluetooth portatile T&G (TG384mini)
- 1 x Cavo di ricarica di tipo C
- Cavo 1 x AUX
- 1 x Manuale introduttivo (questo documento)
3. Prodotto finitoview
Familiarizzare con i componenti e le porte dell'altoparlante:

Immagine 3.1: Dettagliata view del pannello di connettività dell'altoparlante, che mostra l'ingresso AUX, la porta USB, lo slot per schede TF e la porta di ricarica Type-C.
L'altoparlante è dotato di un pannello di controllo con pulsanti per accensione, volume, selezione modalità ed effetti luminosi. Il pannello posteriore ospita la porta di ricarica, l'ingresso AUX, la porta USB e lo slot per schede TF, protetti da uno sportellino in gomma.
4. Impostazione
4.1 Ricarica dell'altoparlante
Prima del primo utilizzo, caricare completamente l'altoparlante. Collegare il cavo USB Type-C in dotazione alla porta di ricarica dell'altoparlante e l'altra estremità a un adattatore di alimentazione USB da 5 V (non incluso). La spia di carica si accenderà durante la ricarica e si spegnerà a carica completa.
4.2 Accensione/spegnimento
- Per accendere: tenere premuto il pulsante di accensione per circa 3 secondi.
- Per spegnere: tenere premuto il pulsante di accensione per circa 3 secondi.
4.3 Associazione Bluetooth
- Assicurati che l'altoparlante sia acceso e in modalità Bluetooth (indicata da un LED blu lampeggiante). In caso contrario, premi il pulsante "M" (Modalità) per passare alla modalità Bluetooth.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Selezionare "TG384mini" dall'elenco.
- Una volta effettuato l'accoppiamento, l'altoparlante emetterà un tono di conferma e il LED blu smetterà di lampeggiare.
4.4 Accoppiamento TWS (True Wireless Stereo)
Per ottenere un suono surround 3D, è possibile abbinare due altoparlanti TG384mini:
- Assicurati che entrambi gli altoparlanti siano accesi e in modalità Bluetooth, ma non connessi ad alcun dispositivo.
- Su uno degli altoparlanti (che sarà quello principale), premi due volte il pulsante "M" (Mode). L'altoparlante emetterà un tono, indicando che sta cercando un altro altoparlante TWS.
- I due altoparlanti si connetteranno automaticamente tra loro. Verrà emesso un tono di conferma una volta completata l'associazione TWS.
- Ora collega il tuo dispositivo all'altoparlante principale tramite Bluetooth come descritto nella Sezione 4.3. L'audio verrà riprodotto in stereo da entrambi gli altoparlanti.

Immagine 4.4: Illustrazione di due altoparlanti Bluetooth portatili T&G che funzionano in modalità True Wireless Stereo (TWS), migliorando l'esperienza audio.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Funzioni dei pulsanti
| Pulsante | Funzione (pressione breve) | Funzione (pressione lunga) |
|---|---|---|
| Pulsante di accensione | Riproduzione/Pausa (Bluetooth/TF/USB), Risposta/Termina chiamata | Accensione/spegnimento |
| Pulsante 'M' (Modalità) | Modalità di commutazione (Bluetooth/TF/USB/AUX/FM) | Attiva/disattiva le modalità di illuminazione a LED |
| '-' (Volume giù) | Traccia precedente | Diminuire il volume |
| '+' (Volume su) | Traccia successiva | Aumentare il volume |
5.2 modalità di illuminazione a LED
L'altoparlante è dotato di 20 luci LED colorate con 6 effetti selezionabili. Premi brevemente il pulsante "M" (Mode) per scorrere le diverse modalità di illuminazione. Premi a lungo il pulsante "M" per accendere o spegnere le luci.

Immagine 5.2: Una raccolta di altoparlanti T&G mostratiasing i diversi e dinamici effetti di luce LED disponibili.
5.3 Opzioni di riproduzione
- Modalità Bluetooth: Dopo aver completato l'associazione (Sezione 4.3), riprodurre l'audio dal dispositivo connesso.
- Modalità scheda TF: Inserire una scheda TF (microSD) con audio MP3 filenello slot per schede TF. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità scheda TF e inizierà la riproduzione.
- Modalità unità USB: Inserisci una chiavetta USB con audio MP3 files nella porta USB. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità unità USB e inizierà la riproduzione.
- Modalità AUX: Collega un dispositivo audio esterno (ad esempio un lettore MP3, un computer) all'ingresso AUX dell'altoparlante utilizzando il cavo AUX da 3.5 mm in dotazione. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità AUX.
- Modalità radio FM: In modalità FM, premere brevemente il pulsante di accensione per eseguire la scansione automatica e salvare le stazioni radio disponibili. Utilizzare i pulsanti '+' e '-' per navigare tra le stazioni salvate.
5.4 Chiamate in vivavoce
Se connesso tramite Bluetooth a uno smartphone, l'altoparlante supporta le chiamate in vivavoce. Premi brevemente il pulsante di accensione per rispondere a una chiamata in arrivo o terminare una chiamata in corso. Premi a lungo il pulsante di accensione per rifiutare una chiamata in arrivo.
Video 5.4: Una dimostrazione delle funzionalità dell'altoparlante Bluetooth portatile T&G, tra cui le luci LED, le varie opzioni di input e la funzionalità di chiamata in vivavoce.
6. Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno dell'altoparlante. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente l'altoparlante frequentemente. Caricare l'altoparlante regolarmente, anche se non in uso, per preservare la salute della batteria.
- Resistenza all'acqua: L'altoparlante è progettato per l'uso all'aperto, ma non è completamente impermeabile. Evitare di immergerlo in acqua o di esporlo a forti piogge. Assicurarsi che la linguetta in gomma che copre le porte sia ben chiusa quando non in uso, per proteggerlo dagli schizzi.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante non si accende. | Batteria scarica. | Caricare completamente l'altoparlante. |
| Nessun suono. | Volume troppo basso; modalità errata; dispositivo non connesso. | Aumentare il volume; passare alla modalità corretta; assicurarsi che il dispositivo sia associato/connesso. |
| L'associazione Bluetooth non riesce. | Altoparlante troppo lontano dal dispositivo; altoparlante già associato; interferenza. | Avvicinare l'altoparlante; disaccoppiare dagli altri dispositivi; riavviare l'altoparlante e il dispositivo. |
| L'associazione TWS non riesce. | Altoparlanti già collegati a un dispositivo; procedura di associazione errata. | Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti non siano associati ad altri dispositivi; seguire attentamente i passaggi per l'associazione TWS. |
| Le luci LED non funzionano. | Luci spente. | Premere a lungo il pulsante 'M' per accendere/spegnere le luci. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | TG384mini |
| Tipo di altoparlante | Altoparlante Bluetooth portatile |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth, ausiliario (AUX) |
| Comunicazione senza fili | Bluetooth |
| Portata Bluetooth | Fino a 15 metri (49 piedi) |
| Modalità di uscita audio | Stereo (configurazione del canale audio surround 2.0) |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 14 Watt |
| Impedenza | 4 Ohm |
| Signal-to-Noise Ratio | 90 dB |
| Risposta in frequenza | 20KHz |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria (ricaricabile tramite USB di tipo C) |
| Durata della batteria | Fino a 10 ore (può variare con le luci LED accese) |
| Caratteristiche speciali | Radio FM, luce LED (20 LED, 6 effetti), portatile, porta USB, slot per scheda TF, chiamate in vivavoce, funzione TWS |
| Dimensioni del prodotto | 6.35 cm P x 6.35 cm L x 18.54 cm A (2.5" P x 2.5" L x 7.3" A) |
| Peso dell'articolo | 1.32 libbre (0.6 kg) |
| Materiale | Acrilonitrile Butadiene Stirene (ABS), Plastica |
| Colore | Nero |
9. Garanzia e supporto
Questo prodotto è coperto da garanzia limitata. Per informazioni dettagliate sulla garanzia o per assistenza tecnica, fare riferimento alle informazioni di contatto fornite sulla confezione del prodotto o contattare direttamente il produttore. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.