Manuale utente per auricolari True Wireless

Introduzione

This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your BYTECH True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Cosa c'è nella scatola

Dopo aver aperto la confezione, verificare che tutti i componenti siano presenti e in buone condizioni.

• Auricolari True Wireless (sinistro e destro)
• Custodia di ricarica wireless
• Cavo di ricarica USB
• Manuale dell'utente (questo documento)

Image: The retail packaging for the BYTECH True Wireless Earbuds, displaying the earbuds and their charging case, along with key features like 16+ hours play time and 3x charges from the case.

Impostare

1. Ricarica degli auricolari e della custodia

Prima del primo utilizzo, caricare completamente sia gli auricolari che la custodia di ricarica.

1. Inserire gli auricolari nella custodia di ricarica, assicurandosi che siano posizionati correttamente.
2. Collegare il cavo di ricarica USB alla porta di ricarica sulla custodia e l'altra estremità a una fonte di alimentazione USB (ad esempio, computer, adattatore da parete).
3. The indicator lights on the case will show the charging status. Refer to the case's specific light indicators for full charge notification.
4. Once fully charged, disconnect the charging cable. The case provides approximately 3 full charges for the earbuds.

2. Associazione con il tuo dispositivo

Follow these steps to pair your earbuds with a Bluetooth-enabled device.

1. Assicurarsi che gli auricolari siano carichi e all'interno della custodia di ricarica.
2. Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, and their indicator lights will flash (refer to product for specific light patterns).
3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), vai alle impostazioni Bluetooth e attiva il Bluetooth.
4. Cercare new devices. You should see "BYTECH Earbuds" or a similar name appear in the list of available devices.
5. Select the earbuds from the list to connect. Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and your device may confirm the connection.
6. If pairing fails, turn off Bluetooth on your device, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, and then repeat the pairing process.

Istruzioni per l'uso

Your earbuds feature touch controls for various functions.

Note: Specific touch control sensitivity and response may vary slightly.

Manutenzione

Una corretta manutenzione garantisce la longevità e le prestazioni ottimali dei tuoi auricolari.

• Pulizia: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents. Gently remove any earwax or debris from the earbud grilles using a small, soft brush or cotton swab.
• Magazzinaggio: Quando non li usi, conserva gli auricolari nella loro custodia di ricarica per proteggerli da polvere, sporco e danni fisici. Conservali in un luogo fresco e asciutto, al riparo da temperature estreme.
• Cura della batteria: Per preservare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente gli auricolari e la custodia frequentemente. Caricarli regolarmente, anche se non utilizzati per periodi prolungati.
• Resistenza all'acqua: These earbuds are not waterproof. Avoid exposure to water, sweat, or high humidity.

Risoluzione dei problemi

In caso di problemi, provare le seguenti soluzioni prima di rivolgersi a un professionista.

Specifiche

Key technical specifications for your True Wireless Earbuds.

Image: The side of the BYTECH True Wireless Earbuds packaging, displaying the model number BY-AU-BE-155-AC, UPC 0805112121113, and manufacturer contact information.

Garanzia e supporto

BYTECH products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please contact the manufacturer directly.

Produttore: BYTECH

Indirizzo: 2585 ​​West 13th Street, Brooklyn, NY 11223

Websito: BYTECHINTL.COM

Copyright: © 2023 BYTECH NY INC.

Conformità: FCC CE RoHS compliant

Informazioni generali sulla sicurezza

Si prega di leggere e seguire queste linee guida di sicurezza per evitare lesioni o danni al prodotto.

• Non smontare, riparare o modificare il prodotto. Ciò potrebbe causare incendi, scosse elettriche o danni totali al prodotto.
• Tenere il prodotto lontano da temperature estreme, luce solare diretta e umidità elevata.
• Evitare di far cadere o sottoporre il prodotto a forti impatti.
• Non esporre il prodotto all'acqua o ad altri liquidi.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
• Non utilizzare gli auricolari a volumi eccessivamente alti per periodi prolungati, poiché ciò potrebbe causare danni all'udito.
• Prestare attenzione all'ambiente circostante quando si utilizzano gli auricolari, soprattutto nel traffico o in altre situazioni potenzialmente pericolose.
• Smaltire il prodotto e la batteria in modo responsabile, nel rispetto delle normative locali. Non smaltire con i rifiuti domestici.
• AVVERTIMENTO: This product may expose you to chemicals, including DEHP, which is known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.