Introduzione
Thank you for choosing the Philips DLP7721C 20000mAh Power Bank. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Prodotto finitoview
The Philips DLP7721C is a high-capacity portable power bank designed to charge your electronic devices on the go. It features multiple charging ports, including USB-C Power Delivery (PD) and Quick Charge (QC) enabled USB-A ports, ensuring fast and efficient charging for a wide range of devices.

Image: The Philips DLP7721C Power Bank, highlighting its key features: 4.2x extra phone power, USB-C cable included, advanced safety protection, and airplane safe certification.

Image: A diagram illustrating the ports on the Philips DLP7721C Power Bank, including one USB-C Input/Output port, two USB-A Output ports, and one Micro USB Input port.
Impostazione: carica iniziale
Before using your power bank for the first time, it is recommended to fully charge it.
- Collegare il cavo USB-C in dotazione alla porta USB-C del power bank.
- Collegare l'altra estremità del cavo USB-C a un caricabatterie da parete USB compatibile (non incluso).
- The LED indicator lights will illuminate to show the charging progress. Once all LEDs are solid, the power bank is fully charged.
- Alternatively, you can use a Micro USB cable (not included) to charge the power bank via its Micro USB Input port.
Istruzioni per l'uso
Il power bank può caricare fino a tre dispositivi contemporaneamente.

Image: The Philips DLP7721C Power Bank simultaneously charging two smartphones and a pair of earbuds, demonstrating its multi-device charging capability.
Ricarica i tuoi dispositivi:
- Identify the correct charging cable for your device (USB-C to USB-C, USB-A to USB-C, USB-A to Lightning, etc.).
- Collegare un'estremità del cavo di ricarica al dispositivo.
- Connect the other end of the cable to an available output port on the power bank (USB-C or USB-A).
- Charging will begin automatically. The LED indicator on the power bank will show its remaining battery level.
- Disconnect your device once it is fully charged or when you no longer require charging.
Indicatore di alimentazione a LED:
The soft glowing LED lights indicate the remaining power level of the power bank. Refer to the product's specific LED pattern for detailed battery status (e.g., 4 lights for 75-100%, 3 lights for 50-75%, etc.).
Manutenzione
- Pulizia: Per pulire il power bank, utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
- Magazzinaggio: Conservare il power bank in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, caricare completamente il power bank almeno una volta ogni tre mesi, anche se non lo si utilizza. Evitare di scaricare completamente la batteria frequentemente.
- Disposizione: Do not dispose of the power bank with household waste. Follow local regulations for electronic waste recycling.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile soluzione |
|---|---|
| Il power bank non si carica. | Assicurati che il cavo di ricarica sia collegato saldamente sia al power bank che al caricabatterie da parete. Prova un cavo o un caricabatterie da parete diverso. |
| Il dispositivo non si carica tramite power bank. | Controlla che il power bank abbia una carica sufficiente. Assicurati che il cavo che collega il dispositivo al power bank sia funzionante e correttamente collegato. Prova una porta di uscita diversa. |
| Ricarica lenta. | Ensure you are using a fast-charging compatible cable and that your device supports fast charging. The power bank's output may be limited if multiple devices are connected. |
| Gli indicatori LED non funzionano. | The power bank might be completely discharged or there could be an internal issue. Try charging the power bank for an extended period. If the issue persists, contact customer support. |
Specifiche
- Modello: DLP7721C
- Capacità della batteria: 20000 mAh
- Composizione delle celle della batteria: Polimero di litio
- Ingresso (USB-C): Power Delivery (PD) compatible
- Ingresso (MicroUSB): Ingresso standard
- Uscita (USB-C): Erogazione di potenza (PD) da 20 W
- Uscita (USB-A): Quick Charge (QC3.0) compatible
- Tipo di connettore: USB tipo C, USB tipo A, Micro USB
- Caratteristiche speciali: Lightweight, Fast Charging, Advanced Safety Protection, Airplane Safe
- Dimensioni del prodotto: 14 cm (lunghezza) x 6.5 cm (larghezza) x 0.9 cm (spessore)
- Colore: Nero
- Fonte di energia: Corded Electric (for charging the power bank)
Note: The product title indicates 20000mAh capacity, which is used throughout this manual. Some specification listings may incorrectly state 10000mAh. Please refer to the primary product description for accurate capacity.
Informazioni sulla sicurezza
Your Philips DLP7721C Power Bank is equipped with smart safety features to protect both the device and your connected electronics.
- Protezione avanzata: Features protection against overheating, overvoltagee sovracorrente.
- Non esporre il power bank ad acqua, umidità o temperature estreme.
- Non smontare, forare o modificare il power bank.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Evitare di far cadere o sottoporre il power bank a forti impatti.
- Utilizzare solo cavi di ricarica e adattatori certificati.
- The power bank is certified safe for air travel.

Image: A hand holding the Philips DLP7721C Power Bank inside an airplane cabin, emphasizing its certification for air travel.
Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e assistenza clienti, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito Web ufficiale Philips. websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.