Cozze 90432

Cozze Pizza Oven 17" Classic Gas 30 mbar User Manual

Modello: 90432

Introduzione

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cozze 17-inch Classic Gas Pizza Oven. Designed for outdoor use, this oven allows you to bake authentic pizzas quickly. Please read these instructions carefully before assembly, installation, and use to ensure proper function and safety.

Informazioni sulla sicurezza

AVVERTIMENTO: La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe provocare incendi, esplosioni o ustioni, che potrebbero causare danni materiali, lesioni personali o morte.

  • Solo per uso esterno. Non utilizzare questo apparecchio in ambienti chiusi.
  • Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
  • Tenere bambini e animali domestici lontani dal forno durante il funzionamento.
  • Assicurare un'adeguata ventilazione. Non ostruire il flusso dell'aria di combustione e di ventilazione.
  • Non conservare o utilizzare benzina o altri vapori e liquidi infiammabili nelle vicinanze di questo o di altri apparecchi.
  • Always check for gas leaks before each use. Use a soapy water solution to check connections.
  • Do not use the oven if it has a damaged gas hose or regulator.
  • Indossare sempre guanti protettivi quando si maneggiano superfici calde.
  • Disconnect the gas supply when the oven is not in use.

Contenuto della confezione

Verificare che tutti i componenti siano presenti prima del montaggio:

  • Cozze 17" Classic Gas Pizza Oven unit
  • Cordierite Pizza Stone (43 x 43 x 1.0 cm)
  • Porta rimovibile
  • Thermometer (integrated on the front)
  • Manuale d'uso
Cozze 17-inch Classic Gas Pizza Oven with front view

Immagine: Frontale view of the Cozze 17-inch Classic Gas Pizza Oven, showing the main unit and control knob.

Impostare

  1. Disimballare il forno: Carefully remove all packaging materials and inspect the oven for any damage.
  2. Posizionamento: Place the oven on a stable, non-combustible surface outdoors, away from any flammable materials. Ensure there is adequate clearance from walls and other objects. The oven is equipped with 4 feet with rubber pads for stable placement.
  3. Inserire la pietra per pizza: Slide the cordierite pizza stone into the oven chamber. Ensure it is seated correctly and level.
  4. Collegare l'alimentazione del gas:
    • Ensure the gas control knob on the oven is in the "OFF" position.
    • Connect the gas hose (not included) to the oven's gas inlet (1/4" thread) and to a suitable gas regulator (30 mbar, suitable for DK, SE, NO, UK, FR regions).
    • Connect the regulator to your gas cylinder.
    • Stringere bene tutti i collegamenti.
  5. Prova di tenuta:
    • Prepare a soapy water solution (50% soap, 50% water).
    • Open the gas supply valve on the cylinder.
    • Apply the soapy solution to all gas connections.
    • If bubbles appear, there is a leak. Immediately close the gas supply, tighten the connection, and re-test. Do not use the oven if a leak persists.
Cozze 17-inch Classic Gas Pizza Oven side view with opening

Immagine: Lato view of the Cozze 17-inch Classic Gas Pizza Oven, showing the opening where the pizza stone is inserted.

Istruzioni per l'uso

  1. Accensione:
    • Assicurarsi che la valvola della bombola del gas sia aperta.
    • Push in and turn the control knob counter-clockwise to the "High" position.
    • The automatic ignition will spark and light the burner. You should hear a 'click' and see the flame.
    • If the burner does not ignite within 5 seconds, turn the knob to "OFF", wait 5 minutes for gas to dissipate, and repeat the ignition process.
  2. Preriscaldamento:
    • Once ignited, set the control knob to the desired temperature. For optimal pizza cooking, preheat the oven on high for approximately 15-20 minutes.
    • The integrated thermometer on the front will indicate the internal temperature.
  3. Preparazione della pizza:
    • Carefully place your pizza onto a pizza peel.
    • Slide the pizza into the preheated oven, directly onto the cordierite stone.
    • Close the oven door (if using) to maintain heat.
    • Rotate the pizza frequently (every 20-30 seconds) using the pizza peel to ensure even cooking.
    • Pizzas typically cook in about 2 minutes, depending on thickness and desired crispness.
    • Remove the cooked pizza with the peel.
  4. Chiudere:
    • Ruotare la manopola di controllo in senso orario fino alla posizione "OFF".
    • Chiudere la valvola di alimentazione del gas sulla bombola.
    • Allow the oven to cool completely before cleaning or moving.
Cozze 17-inch Classic Gas Pizza Oven in operation with pizza inside

Image: The Cozze 17-inch Classic Gas Pizza Oven in use, showing a pizza cooking inside the chamber.

Manutenzione

  • Pulizia della pietra per pizza: Allow the stone to cool completely. Scrape off any burnt food residue with a stiff brush or spatula. Do not use soap or water on the stone, as it is porous and will absorb liquids, potentially causing it to crack.
  • Pulizia dell'esterno del forno: Pulisci le superfici esterne con l'adamp cloth and mild detergent once the oven has cooled. Avoid abrasive cleaners.
  • Manutenzione del bruciatore: Periodically inspect the burner for any blockages (e.g., spider webs, food debris). Clean with a soft brush if necessary.
  • Magazzinaggio: When not in use, store the oven in a dry, protected area. If storing outdoors, use a weather-resistant cover. Disconnect the gas cylinder and store it in a well-ventilated area, away from direct sunlight and heat sources.

Risoluzione dei problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
Il bruciatore non si accende.No gas supply, clogged burner, faulty igniter.Check gas cylinder and connections. Clean burner ports. Contact support if igniter is faulty.
Fiamma bassa o calore non uniforme.Low gas pressure, partially clogged burner, regulator issue.Ensure gas cylinder is not empty. Clean burner. Check regulator for proper function.
La pizza non cuoce in modo uniforme.Insufficient preheating, pizza not rotated.Preheat oven longer (15-20 minutes). Rotate pizza frequently during cooking.
Gas leak detected (soapy bubbles).Loose connection, damaged hose/regulator.Immediately shut off gas. Tighten connections. Replace damaged components. Do not operate until leak is fixed.

Specifiche

Numero di modello90432
Dimensioni del prodotto (L x P x A)66.5 x 64.5 x 35 cm (26.2 x 25.4 x 13.8 pollici)
Pizza DimensionsUp to Ø43 cm (17 inches)
Altezza di lavoro10 centimetri
Peso17.6 kg (38.8 libbre)
Energia8.0 kW
Pressione del gas30 mbar (DK, SE, NO, UK, FR)
Tipo di bruciatoreU-shaped burner in SS430 stainless steel
Materiale della pietra per pizzaCordierite (43 x 43 x 1.0 cm)
AccensioneAutomatico
CertificazioniCE, LFGB
Diagram showing dimensions of Cozze 17-inch Classic Gas Pizza Oven

Image: Technical diagram illustrating the dimensions of the Cozze 17-inch Classic Gas Pizza Oven.

Informazioni sulla garanzia

Specific warranty information for the Cozze 17" Classic Gas Pizza Oven is not provided in the product details. Please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly for warranty terms and conditions.

Supporto

For technical assistance, spare parts, or further inquiries regarding your Cozze Pizza Oven, please contact your point of purchase or visit the official Cozze website. Contact details are typically found in the packaging or on the manufacturer's official support pages.

© 2026 Cozze. All rights reserved.