1. Introduzione
Thank you for choosing the Butterfly Vector+ Power Hob. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new induction cooktop. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference. This appliance is designed for domestic use only.
2. Istruzioni di sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, osservare sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni.
- Sicurezza elettrica: Assicurarsi che l'alimentazione corrisponda al voltage specified on the appliance. Do not immerse the appliance, cord, or plug in water or other liquids.
- Posizionamento: Place the cooktop on a stable, heat-resistant, and level surface, away from flammable materials. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Pentole: Use only induction-compatible cookware. The cooktop features Pan Sensor Technology to detect suitable cookware.
- Protezione contro il surriscaldamento: L'apparecchio è dotato di un Volume automaticotage Regolatore E Protezione contro il surriscaldamento to prevent damage from power fluctuations and excessive heat. If the unit overheats, it will automatically shut off.
- Bambini e supervisione: Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
- Pulizia: Always unplug the cooktop before cleaning. Allow it to cool completely.
- Danno: Do not operate the appliance if it has a damaged cord or plug, or if it malfunctions or has been damaged in any manner. Contact customer service for repair.
3. Prodotto finitoview
The Butterfly Vector+ Power Hob is a 1700W induction cooktop designed for efficient and safe cooking. Key components and features include:
- A-Grade Crystal Glass Surface: Durable and easy to clean, ensuring minimal heat loss.
- Pan Sensor Technology: Automatically detects induction-compatible cookware for optimal heating.
- Volume automaticotage Regolatore: Provides overload protection and prevents overheating due to voltage fluttuazioni.
- 7 Preset Indian Cooking Menus: Specialized settings for common Indian dishes.
- Impostazioni di temperatura variabili: Allows precise control over cooking temperature.
- Durable Shockproof ABS Body: Robust construction for longevity and easy maintenance.
- Soft Touch Control Panel: User-friendly interface for smooth function and setting adjustments.
- Display digitale a 4 cifre: Provides clear feedback on settings and status.
- Spegnimento automatico: Enhances safety by turning off the unit under certain conditions (e.g., no pan, overheating).
- Power-On Indicator: Conferma visiva quando l'unità è attiva.

Figura 1: Davanti view of the Butterfly Vector+ Power Hob, showing the crystal glass surface and control panel.
4. Impostazione
- Disimballaggio: Estrarre con cautela il piano cottura dall'imballaggio. Conservare il materiale di imballaggio per un trasporto o uno stoccaggio futuri.
- Posizionamento: Place the cooktop on a flat, stable, and dry surface. Ensure there is at least 10-15 cm of clear space around the unit for proper ventilation. Do not place it near heat sources or on metallic surfaces that could interfere with induction.
- Collegamento elettrico: Plug the power cord into a grounded 220 Volt AC electrical outlet. The cooktop is equipped with an Volume automaticotage Regolatore for protection against power fluctuations.
- Pulizia iniziale: Before first use, wipe the glass surface with a soft, damp stoffa.
5. Istruzioni per l'uso
Follow these steps to operate your Butterfly Vector+ Power Hob:
- Accensione: Place induction-compatible cookware (e.g., cast iron, magnetic stainless steel) containing food or liquid onto the center of the glass cooking zone. Plug in the appliance. The Indicatore di accensione si illuminerà.
- Inizia a cucinare: Press the "ON/OFF" button on the Soft Touch Control Panel. The digital display will illuminate.
- Seleziona la funzione:
- Menu preimpostati: Press the "Menu" button repeatedly to cycle through the 7 Preset Indian Cooking Menus (e.g., Curry, Dosa, Fry, Milk, Roti, Soup, Water). The corresponding indicator will light up, and the cooktop will start heating at the preset power/temperature.
- Manual Temperature/Power Control: If not using a preset menu, you can adjust the power or temperature manually using the '+' and '-' buttons. The Impostazioni di temperatura variabili allow for precise heat control.
- Regola impostazioni: Use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the power level or temperature as desired during manual operation.
- Funzione timer (se disponibile): Refer to the control panel for a timer button. Press it and use '+' and '-' to set the desired cooking time. The cooktop will automatically shut off once the timer expires.
- Rilevamento Pan: If no suitable pan is detected or the pan is removed, the cooktop will display an error code (e.g., "E0") and automatically shut off after a short period, thanks to the Pan Sensor Technology.
- Spegni: After cooking, press the "ON/OFF" button to turn off the cooktop. Unplug the appliance from the wall socket.
6. Manutenzione e pulizia
Una corretta manutenzione garantisce la longevità e le prestazioni del tuo piano cottura.
- Prima della pulizia: Prima di pulire il piano cottura, staccare sempre la spina e lasciarlo raffreddare completamente.
- Superficie del vetro: Pulisci il A-Grade Crystal Glass Surface con un morbido, damp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive ceramic hob cleaner. Do not use abrasive pads, harsh chemicals, or sharp objects.
- Corpo: IL Durable Shockproof ABS Body can be wiped clean with a damp cloth. Do not use water jets or immerse the unit in water.
- Aperture di ventilazione: Keep the ventilation openings on the bottom and sides of the unit clear of dust and debris to prevent overheating.
- Magazzinaggio: When not in use for extended periods, store the cooktop in a dry place, away from direct sunlight and moisture.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your Butterfly Vector+ Power Hob, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il piano cottura non si accende. | No power supply; appliance not plugged in; power outlet faulty. | Check if the power cord is securely plugged in. Test the outlet with another appliance. Check circuit breaker. |
| Il piano cottura si accende ma non riscalda. | Cookware is not induction-compatible; no cookware on the hob; cookware is too small or too large. | Ensure you are using induction-compatible cookware. Place the cookware centrally on the cooking zone. Ensure the cookware base diameter is within the recommended range. |
| Display shows an error code (e.g., "E0"). | "E0" typically indicates no pan detected or incompatible pan. Other codes may indicate internal issues. | For "E0", ensure an induction-compatible pan is placed correctly. If other error codes appear, unplug the unit, wait a few minutes, and plug it back in. If the error persists, contact customer service. |
| L'unità si spegne automaticamente durante il funzionamento. | Protezione contro il surriscaldamento attivata; padella rimossa; timer scaduto. | Allow the unit to cool down. Ensure ventilation openings are not blocked. Replace the pan if it was removed. Check if a timer was set. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Butterfly customer service.
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | TRIPOH0087 |
| Marca | Farfalla |
| Cosatage | 1700 Watt |
| Voltage | 220 Volt |
| Elemento riscaldante | Induzione |
| Numero di elementi riscaldanti | 1 |
| Materiale | Glass (A-Grade Crystal Glass) and ABS Body |
| Colore | Nero |
| Dimensioni dell'articolo (P x L x A) | 27.5D x 8.5W x 39H centimetri |
| Peso dell'articolo | 1500 grammi |
| Caratteristiche speciali | Automatic Shut-Off, Digital Display, Lightweight, Power-On Indicator, Temperature Control, Pan Sensor Technology, Automatic Voltage Regulator, 7 Preset Indian Cooking Menus |
| Componenti inclusi | 1 Butterfly Induction Cooktop |
9. Garanzia e supporto
Garanzia: The Butterfly Vector+ Power Hob comes with a Garanzia di 1 anni from the date of purchase. Please retain your purchase receipt as proof of warranty. The warranty covers manufacturing defects under normal domestic use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or failure to follow instructions.
Assistenza clienti: For any service, repair, or warranty claims, please contact Butterfly customer service using the details below:
- Produttore: Butterfly Gandhimathi Appliances Limited
- Indirizzo: No. 143, Pudupakkam Village, Vandalur - Kelambakkam Road, Kancheepuram District, 603 103, Tamil Nadu, India
- Telefono: 9362 01 9362
- E-mail: service@butterflyindia.com
- Websito: www.farfallaindia.com