1. Introduzione
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your DELLA 8,000 BTU Portable Air Conditioner with Heat Pump. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Figure 1.1: DELLA 8,000 BTU Portable Air Conditioner with included remote control and smartphone app interface.
2. Informazioni sulla sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni.
- Leggere tutte le istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio.
- Ensure the unit is connected to a properly grounded 120 Volt outlet. Do not use extension cords or surge protectors.
- Non ostruire le prese d'aria o le uscite. Mantenere uno spazio libero adeguato attorno all'unità per un corretto flusso d'aria.
- Non inserire dita o oggetti estranei nelle prese d'aria.
- Scollegare l'unità prima di pulirla o di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.
- Tenere l'unità lontana dall'acqua e da altri liquidi.
- Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
3. Caratteristiche del prodotto
The DELLA Portable Air Conditioner is designed with multiple functionalities to enhance your comfort:
- Funzionalità 4 in 1: Offers Cooling, Heating, Fan, and Dehumidifier modes for year-round comfort.
- Connettività intelligente: WiFi enabled and compatible with Alexa for convenient control from anywhere within range using the Della app.
- Efficient Cooling & Heating: 8,000 BTU ASHRAE (5,000 BTU SACC) cooling capacity and 6,500 BTU heating capacity, suitable for rooms up to 150 sq. ft.
- Funzionamento silenzioso: Features a 49dB Whisper-Quiet Mode, designed to be 18% quieter than comparable units.
- Flusso d'aria avanzato: MightyAir X Tech provides 30% more speed and long-range wind blowing up to 15ft.
- Deumidificazione: Built-in dehumidifier removes up to 48 pints/day, offering 20% higher dehumidifier capacity than traditional models.
- Comandi intuitivi: Includes a 24-hour timer, auto-restart, sleep mode, child lock function, and water-full indicator.
- Mobilità facile: Equipped with casters on the bottom and side handles for effortless movement between rooms.
- Prese d'aria regolabili: Manually adjustable vents allow for smooth and quick redirection of airflow.

Figure 3.1: The 4-in-1 functionality of the DELLA Portable AC, including cooling, fan, heating, and dehumidifying modes.

Figure 3.2: Illustrates the quiet operation and high efficiency of the unit, highlighting its 49dB whisper-quiet mode and 8K BTU capacity covering 150 sq ft.

Figure 3.3: Demonstrates the MightyAir X Tech for faster cooling/warming and smart device app control, including Alexa compatibility.
4. Impostazione
Setting up your DELLA Portable Air Conditioner is designed to be quick and toolless. Follow these steps for proper installation:
- Collegare il tubo di scarico: Connect the exhaust hose to the back of the AC unit by sliding it into the designated port.
- Preparare il kit per finestre: Attach the exhaust hose to the sealing board port of the window kit.
- Kit di installazione per finestre: Place the adjustable 3-section sealing board into your window frame. The kit adapts to both horizontal and vertical windows (25.5"-64.1" width/height). Ensure a snug fit for maximum efficiency.
- Unità di posizione: Roll the unit into position using its caster wheels. Ensure there is at least 19 inches of clearance around the unit for proper airflow and to accommodate the exhaust tube.

Figure 4.1: Step-by-step guide for damage-free installation of the exhaust hose and window kit.

Figure 4.2: Visual guide for quick and easy installation, demonstrating compatibility with both horizontal and vertical window types.
Guida video all'installazione
Video 4.1: Official Della Portable AC setup and feature overview. This video demonstrates the unit's mobility, control panel, adjustable vents, quick setup process, and maintenance features like filter removal and water drainage.
5. Funzionamento
Your DELLA Portable Air Conditioner can be operated using the intuitive soft-touch control panel on the unit, the included remote control, or via the Della app on your smartphone.
Pannello di controllo e telecomando
The top panel features a digital display and touch controls for various functions. The remote control provides convenient access to all settings from a distance.

Figura 5.1: dettagliata view of the intuitive soft-touch control panel on the unit.
Modalità operative
- Modalità fredda: Adjust temperature from 61°F (16°C) to 90°F (32°C) to cool your room.
- Modalità di calore: Utilizes a built-in heat pump function with 6,500 BTU capacity to warm your space efficiently.
- Modalità ventola: Adjustable with 2 fan speeds for optimal air circulation, including auto-swing up-down.
- Modalità di asciugatura (deumidificatore): Removes up to 48 pints of moisture per day, providing dry comfort on humid days.
Funzionalità intelligenti
- Timer 24 ore: Programmare l'unità affinché si accenda o si spenga automaticamente.
- Modalità risparmio: Reduces noise and adjusts temperature for comfortable sleep.
- Blocco bambini: Impedisce modifiche accidentali alle impostazioni.
- Controllo Wi-Fi e app: Connect to the Della app to control the unit remotely, set schedules, and utilize Geo Fencing for automatic operation based on your location.

Figura 5.2: Oltreview of the four primary operating modes: Cool, Dry, Fan, and Heating.
6. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e longevità del tuo condizionatore portatile.
Pulizia del filtro
The unit features a removable and washable double-layer filter designed to protect against dust and pet dander. Clean the filters regularly to maintain air quality and unit efficiency.
- Spegnere e scollegare l'unità.
- Remove the filter covers from the back of the unit.
- Gently pull out the filters.
- Lavare i filtri con acqua calda e sapone. Risciacquare abbondantemente.
- Allow filters to air dry completely before reinserting.
Smaltimento dell'acqua
The unit has a self-evaporate system, but manual drainage may be required, especially in high humidity or when the water-full indicator (FL) illuminates.
- Spegnere e scollegare l'unità.
- Locate the drain port at the bottom rear of the unit.
- Place a shallow pan or connect a drain hose (included) to the drain port.
- Rimuovere il tappo di scarico per far defluire l'acqua.
- Una volta svuotato, riposizionare saldamente il tappo di scarico.

Figura 6.1: Oltreview of water disposal options, including the self-evaporate system, water-full indicator, and manual drainage.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your DELLA Portable Air Conditioner, please refer to the following common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
- L'unità non si accende: Check if the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Ensure the unit is not on an extension cord or surge protector. Verify the power button has been pressed.
- L'unità non raffredda efficacemente: Check if the air filters are clean. Ensure the exhaust hose is properly installed and not kinked. Verify windows and doors are closed in the room. The room size should be within the recommended 150 sq. ft.
- Water-full indicator (FL) is on: Il serbatoio interno dell'acqua è pieno. Eseguire lo scarico manuale come descritto nella sezione Manutenzione.
- L'unità è rumorosa: Assicurarsi che l'unità sia posizionata su una superficie piana e stabile. Verificare che le prese d'aria o le uscite non siano ostruite.
- Telecomando non funzionante: Controllare e sostituire le batterie se necessario. Assicurarsi che non vi siano ostacoli tra il telecomando e il sensore dell'unità.
- Problemi di connessione WiFi: Ensure your router is within range and the unit is in pairing mode. Refer to the Della app instructions for detailed troubleshooting steps.
8. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Dimensioni del prodotto | 12.2 x 12.2 x 27.6 pollici |
| Peso dell'articolo | 44.9 libbre |
| Capacità di raffreddamento | 8,000 BTU ASHRAE (5,000 BTU SACC) |
| Capacità di riscaldamento | Potenza nominale: 6,500 BTU |
| Area di copertura | Fino a 150 mq. piedi |
| Intervallo di temperatura | 61°F (16°C) - 90°F (32°C) |
| Voltage | 120 Volt |
| Refrigerante | R-32 |
| Nome del modello | 048-OPAC-5H |
| Codice UPC | 192928066258 |
| Componenti inclusi | Portable air conditioner, remote control, window kit, manual |
9. Garanzia e supporto
Your DELLA Portable Air Conditioner comes with a 1-Year Warranty. For any product support or technical assistance, Della offers 24/7 customer support.
Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. For direct assistance, contact Della customer support through the information provided on the official Della websito o sulla confezione del prodotto.


Figure 9.1: Della's commitment to 24/7 customer support and a 1-year warranty.