1. Introduzione
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your ZEBRONICS EnergiSafe 10R2 (ZEB-PB 16) 10000mAh MagSafe Wireless Power Bank. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The EnergiSafe 10R2 is a versatile portable power bank featuring a 10000mAh capacity, MagSafe compatible wireless charging, 22.5W PD (PPS) fast charging, and integrated Type-C and Lightning cables. It is designed to charge a variety of devices, including smartphones and tablets.

Image 1.1: ZEBRONICS EnergiSafe 10R2 Power Bank highlighting its 10000mAh capacity and 22.5W maximum output.
2. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- 1 x ZEBRONICS EnergiSafe 10R2 (ZEB-PB 16) Power Bank
- 1 x Charging Cable (integrated Type-C and Lightning)
- 1 x QR Code Guide
3. Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the various ports and indicators on your power bank.

Immagine 3.1: Dettagliata view of the power bank's ports and LED indicators, showing the Type-C PD Input/Output, USB Output Port, and Lightning Input Port.

Image 3.2: The power bank's compact design featuring built-in Lightning and Type-C cables for convenience.
Indicatore LED
The LED indicator displays the remaining battery percentage del power bank.
4. Impostazione
Prima del primo utilizzo, caricare completamente il power bank.
Caricare il Power Bank
- Connect the integrated Type-C cable or a separate Type-C cable to the power bank's Type-C PD Input/Output port.
- Alternatively, use the integrated Lightning cable or a separate Lightning cable to the power bank's Lightning Input port.
- Collegare l'altra estremità del cavo a un adattatore da parete USB compatibile (non incluso).
- The LED indicator will show the charging progress. Once fully charged, the indicator will show 100%.
5. Istruzioni per l'uso
Charging Devices Wirelessly (MagSafe Compatible)
The power bank supports 15W max wireless output for compatible devices.
- Ensure your device is MagSafe compatible or has a MagSafe compatible case/magnetic ring.
- Align your device with the MagSafe charging area on the power bank. The magnets will securely attach the device.
- La ricarica wireless inizierà automaticamente.

Image 5.1: The power bank demonstrating MagSafe compatible wireless charging with a smartphone, utilizing its built-in stand.
Dispositivi di ricarica tramite cavo
The power bank offers multiple wired output options:
- Integrated Type-C Cable: Corrente continua 5 V/3 A, 9 V/2.22 A, 12 V/1.67 A, 3.3~11 V/2 A al secondo
- Cavo Lightning integrato: CC 5V/2A
- USB A Port Output: CC 5 V/3 A, 9 V/2 A, 12 V/1.85 A
- Type-C PD Port Output: Corrente continua 5 V/3 A, 9 V/2.22 A, 12 V/1.67 A, 3.3~11 V/2 A al secondo
- Connect your device to the power bank using the appropriate integrated cable (Type-C or Lightning) or a separate USB cable plugged into the USB A port or Type-C PD port.
- La ricarica inizierà automaticamente.
6. Manutenzione
- Mantenere il power bank asciutto. Non esporlo a umidità o liquidi.
- Pulisci il power bank con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Conservare il power bank in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Evitare di far cadere o sottoporre il power bank a forti impatti.
7. Risoluzione Dei Problemi
Il power bank non si ricarica
- Assicurarsi che il cavo di ricarica sia collegato saldamente sia al power bank sia all'adattatore di alimentazione.
- Verificare che l'adattatore di alimentazione funzioni correttamente e sia collegato a una presa di corrente funzionante.
- Prova a utilizzare un cavo di ricarica o un adattatore di alimentazione diverso.
Dispositivo non in carica tramite power bank
- Check if the power bank has sufficient charge. Refer to the LED indicator.
- Assicurati che il cavo di ricarica sia collegato saldamente sia al power bank sia al dispositivo.
- For wireless charging, ensure your device is properly aligned with the MagSafe area and is MagSafe compatible.
- Prova a utilizzare un cavo o una porta diversa sul power bank.
- Alcuni dispositivi potrebbero richiedere un protocollo di ricarica specifico; verificarne la compatibilità.
Carica lenta
- Ensure you are using a fast-charging compatible cable and adapter for the power bank's input.
- For device charging, ensure your device supports fast charging and that you are using a compatible cable and port on the power bank.
- I fattori ambientali (ad esempio le alte temperature) possono influenzare la velocità di ricarica.
8. Specifiche
| Numero di modello | EnergiSafe 10R2 (ZEB-PB 16) |
| Capacità della batteria | 10000mAh |
| Uscita senza fili | 15W Max (MagSafe Compatible) |
| Type-C Cable / Port Output | DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.67A, 3.3~11V/2A PPS (22.5W Max) |
| USB A Port Output | CC 5 V/3 A, 9 V/2 A, 12 V/1.85 A |
| Uscita cavo Lightning | CC 5V/2A |
| Type-C Cable / Port Input | CC 5 V/3 A, 9 V/2 A, 12 V/1.5 A |
| Lightning Port Input | CC 5 V/2.4 A, 9 V/2 A |
| Uscite totali | 5 (Wireless, Type-C Cable, Lightning Cable, USB A Port, Type-C PD Port) |
| Dimensioni | 10.5 cm x 6.4 cm x 2.1 cm (circa) |
| Peso | 280 grammi |
| Tipo di connettore | USB tipo C |
| Fonte di alimentazione | Batteria |

Image 8.1: Physical dimensions of the ZEBRONICS EnergiSafe 10R2 power bank.
9. Informazioni sulla sicurezza
Per garantire un funzionamento sicuro ed evitare danni, osservare le seguenti precauzioni:
- Non smontare, modificare o riparare il dispositivo autonomamente.
- Keep away from fire, water, and high temperatures.
- Evitare di esporre il power bank alla luce solare diretta per periodi prolungati.
- Non utilizzare il power bank se è danneggiato o gonfio.
- Smaltire il power bank in modo responsabile, nel rispetto delle normative locali.
- This product incorporates overcharge, overload, and short-circuit protection features for safe charging.

Image 9.1: The power bank's built-in safety features, including protection against short circuits, overcharge, and overload.
10. Garanzia e supporto
For warranty information and customer support, please refer to the QR Code Guide included in your package or visit the official ZEBRONICS webluogo. Conserva la ricevuta di acquisto per eventuali richieste di garanzia.