Manuale utente di Osee GoStream Duet 8 ISO

1. Introduzione

Osee GoStream Duet 8 ISO è uno switcher video avanzato a 8 canali progettato per la produzione live professionale, lo streaming e la registrazione. Offre opzioni di input versatili, un controllo audio completo e potenti funzionalità di sovrapposizione grafica, rendendolo adatto a diverse applicazioni, tra cui broadcasting, podcasting e meeting online.

Figura 1: Osee GoStream Duet 8 ISO Video Switcher, parte anteriore view.

2. Caratteristiche principali

• 8 canali di ingresso flessibili: Supporta 4x SDI, 4x 4K-HDMI, 2x USB-3.0 Webcamme, 4x NDI-HX, 2x lettore MP4, 4x SRT o RTMP. Supporta anche web browser e immagini PNG/JPG.
• Registrazione PGM e ISO a 8 canali: Registra tutti gli input video, l'output del programma e l'audio filesu SSD in MP4 H.264 e H.265. Include 2 lettori video integrati.
• Audio professionale: Due ingressi microfonici XLR con alimentazione phantom a 48 V e preamplificatore di qualità da studioamp (guadagno fino a 75 dB) per microfoni dinamici e a condensatore.
• Layout avanzato e sovrapposizione grafica: MultiSource con quattro finestre video configurabili, sovrapposizione di sfondo/grafica. Dispone di due keyer downstream per loghi/terzi inferiori e un keyer upstream per green screen, chroma key, PIP e pattern. Web supporto del browser per sovrapposizioni dinamiche.
• Commutazione automatica: Commutazione automatica per transizioni fluide senza controllo manuale.
• Controllo completo: Pannello rigido con bus PVW/PGM/T-Bar/Macro e controllo software PC/Mac.
• Uscite multiple: Include 2 uscite HDMI e 1 uscita SDI.
• Streaming di alta qualità: Uscita USB 3.0 per video di alta qualità su software come Zoom, OBS, StreamYard, MS Teams, Restream, Streamlabs, Xsplit, vMix. Streaming multipiattaforma fino a 3 piattaforme contemporaneamente.

3. Guida all'installazione

3.1 Collegamento degli ingressi

GoStream Duet 8 ISO offre un'ampia gamma di opzioni di ingresso. Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati saldamente alle rispettive porte.

• Collegare fino a 4 sorgenti SDI alle porte di ingresso SDI.
• Collega fino a 4 sorgenti 4K-HDMI alle porte di ingresso HDMI.
• Tipo USB-3.0 Webè possibile collegare delle telecamere per ingressi video aggiuntivi.
• Le sorgenti NDI-HX, SRT o RTMP possono essere configurate tramite connessioni di rete.
• Video MP4 filepossono essere riprodotti da una scheda SSD inserita.

Figura 2: Connessioni di ingresso simultanee 4 SDI + 4 HDMI.

Figura 3: Schema di collegamento per varie sorgenti, tra cui microfoni, router, microfono wireless, telecamera USB, SD/SSD, HDMI e SDI.

3.2 Collegamenti audio

Per un audio professionale, è possibile collegare microfoni dinamici o a condensatore ai due ingressi XLR. L'unità fornisce alimentazione phantom a 48 V per i microfoni a condensatore.

Figura 4: Ingresso microfono XLR per audio di alta qualità.

3.3 Collegamenti di uscita

Collega i tuoi monitor o dispositivi di streaming alle uscite disponibili:

• 2 uscite HDMI per programma o multiview monitoraggio.
• 1 uscita SDI per la distribuzione video professionale.
• USB 3.0 per la connessione diretta a un computer per lo streaming di alta qualità tramite software come OBS o Zoom.

Figura 5: Connessione a piùview, PGM e videowall tramite 3 uscite.

3.4 Aggiornamento del firmware

Si consiglia vivamente di aggiornare il firmware alla versione più recente per abilitare ingressi simultanei a 8 canali da 4 SDI e 4 HDMI e per garantire prestazioni ottimali e accesso alle funzionalità più recenti.

Figura 6: Promemoria per aggiornare il firmware per ottenere la piena capacità di ingresso a 8 canali.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Gestione degli input e commutazione

GoStream Duet 8 ISO consente una commutazione fluida tra i suoi 8 canali di ingresso flessibili. Per la selezione dell'ingresso, utilizzare i pulsanti dedicati sul pannello di controllo o il software per PC/Mac.

4.2 Registrazione ISO e programma

L'unità supporta la registrazione isolata di tutti gli 8 canali di ingresso, nonché dell'uscita del programma. Le registrazioni vengono salvate su una scheda SSD, facilitando la post-produzione e il riutilizzo dei contenuti.

• Inserire una scheda SSD compatibile nello slot designato.
• Avviare la registrazione ISO per acquisire singoli feed di input.
• La registrazione del programma cattura l'output finale commutato.

Figura 7: La registrazione ISO e PGM a 8 canali conserva tutte le clip per la post-editing e la ripubblicazione.

4.3 Mixaggio audio

Utilizza i controlli audio sul pannello per gestire i livelli dei microfoni XLR collegati e di altre sorgenti audio. Regola il volume e abilita/disabilita gli ingressi secondo necessità.

4.4 Layout e sovrapposizione grafica

Crea trasmissioni dall'aspetto professionale con MultiSource, che consente di utilizzare fino a quattro finestre video configurabili. Applica sovrapposizioni grafiche, loghi e lower third utilizzando i keyer downstream. Il keyer upstream supporta chroma key (green screen), luma key, Picture-in-Picture (PIP) e vari pattern per effetti visivi dinamici.

Figura 8: Layout dall'aspetto professionale con 4 Windows MultiSource per notiziari, conferenze online o tavole rotonde.

Figura 9: Progetta sovrapposizioni professionali e personalizzabili all'istante utilizzando web- funzionalità di sovrapposizione dinamica.

Figura 10: Il motore di composizione a 8 livelli per disposizioni visive complesse.

4.5 Opzioni di controllo

Controlla GoStream Duet 8 ISO tramite il suo intuitivo pannello hardware o il software dedicato per PC/Mac. Il pannello hardware fornisce accesso diretto alle funzioni principali, mentre il software offre un'interfaccia più dettagliata per configurazioni avanzate.

Figura 11: Controllo versatile tramite pannello hardware e software di controllo per PC.

4.6 Streaming e ospiti remoti

Sfrutta il supporto SRT/RTMP per invitare ospiti remoti da qualsiasi parte del mondo. L'uscita USB 3.0 garantisce video di alta qualità per vari software di streaming e l'unità supporta lo streaming multipiattaforma fino a tre piattaforme contemporaneamente.

Figura 12: Funzionalità SRT/RTMP per invitare ospiti remoti in tutto il mondo.

Figura 13: Uscita USB 3.0 per video di alta qualità sui software di streaming più diffusi.

Figura 14: Streaming multipiattaforma per trasmettere fino a 3 piattaforme contemporaneamente.

4.7 Commutazione automatica

Per produzioni dinamiche come i podcast, abilita la commutazione automatica per cambiare automaticamente le angolazioni della telecamera, garantendo una presentazione fluida e coinvolgente senza un intervento manuale costante.

Figura 15: Funzione di commutazione automatica per cambiare l'angolazione della telecamera senza controllo manuale.

5. Manutenzione

Per garantire la longevità e le prestazioni ottimali del tuo Osee GoStream Duet 8 ISO, segui queste linee guida generali per la manutenzione:

• Mantenere il dispositivo pulito e privo di polvere. Utilizzare un panno morbido e asciutto per la pulizia.
• Evitare di esporre l'unità a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
• Garantire un'adeguata ventilazione attorno al dispositivo per evitare il surriscaldamento.
• Controllare regolarmente i collegamenti dei cavi per verificarne la tenuta e l'usura.
• Quando non viene utilizzato, conservare il dispositivo in un luogo sicuro e asciutto.

6. Risoluzione Dei Problemi

Se riscontri problemi con il tuo GoStream Duet 8 ISO, prendi in considerazione i seguenti passaggi comuni per la risoluzione dei problemi:

• Nessun potere: Assicurarsi che l'adattatore di alimentazione sia collegato saldamente all'unità e a una presa di corrente funzionante.
• Nessun ingresso video: Verificare che le sorgenti di ingresso siano collegate correttamente e accese. Controllare l'integrità dei cavi (HDMI, SDI). Assicurarsi che sullo switcher sia selezionato il canale di ingresso corretto.
• Nessun audio: Controllare i collegamenti del microfono e assicurarsi che l'alimentazione phantom sia abilitata, se necessario. Verificare i livelli audio sul mixer.
• Problemi di streaming: Verificare la connettività di rete. Controllare le impostazioni del software di streaming e assicurarsi di aver selezionato correttamente l'uscita.
• Problemi relativi al firmware: Assicurarsi che sia installato il firmware più recente. Fare riferimento all'Osee websito per istruzioni sull'aggiornamento del firmware e note di rilascio.

Per problemi persistenti, fare riferimento alle risorse di supporto ufficiali di Osee o contattare il servizio clienti.

7. Specifiche

8. Garanzia e supporto

Per informazioni dettagliate sulla garanzia, fare riferimento alla documentazione inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Osee websito. Osee fornisce un servizio clienti professionale multilingue per rispondere a qualsiasi richiesta post-vendita o esigenza di supporto tecnico.

In genere è possibile trovare le informazioni di contatto dell'assistenza sul sito web del produttore websito: www.osee.com