Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 Wireless Over-Ear Headphones User Manual

1. Introduzione

This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 in Silver.

2. Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:

• Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 Wireless Over-Ear Headphones
• Cavo di ricarica USB-C
• Cavo audio da 3.5 mm
• Manuale dell'utente (questo documento)

Image 2.1: Included USB-C charging cable and 3.5mm audio cable.

3. Prodotto finitoview

Familiarizzare con i componenti e i controlli delle cuffie.

3.1 Caratteristiche delle cuffie

• Cancellazione attiva del rumore (ANC): Riduce il rumore ambientale per un'esperienza di ascolto immersiva.
• Design pieghevole: Consente uno stoccaggio compatto e la portabilità.
• Adjustable Headband & Soft Ear Cushions: Ensures a comfortable fit for extended wear.
• Microfono integrato: Per chiamate in vivavoce e comandi tramite assistente vocale.
• Ricarica USB-C: For fast and convenient power replenishment.
• Compatibilità con l'assistente vocale: Access Siri or Google Voice with ease.

Image 3.1: Key features of the Nanophones ANC 2.0 headphones.

3.2 Controlli e porte

Locate the following controls on your headphones:

• Pulsante di accensione: Accensione/Spegnimento, Riproduzione/Pausa, Risposta/Termina chiamata.
• Pulsante Volume su/Traccia successiva: Pressione breve per aumentare il volume, pressione prolungata per passare alla traccia successiva.
• Pulsante Volume giù/Traccia precedente: Pressione breve per abbassare il volume, pressione prolungata per passare alla traccia precedente.
• Pulsante ANC: Activates/Deactivates Active Noise Cancellation.
• Porta di ricarica USB-C: Per collegare il cavo di ricarica.
• Jack audio da 3.5 mm: Per connessione cablata.
• Indicatore LED: Visualizza lo stato di alimentazione, associazione e ricarica.

Immagine 3.2: Lato view illustrating the location of controls and ports.

4. Impostazione

4.1 Ricarica delle cuffie

1. Connect the small end of the USB-C charging cable to the USB-C port on the headphones.
2. Connect the large end of the USB-C charging cable to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. L'indicatore LED si illuminerà di rosso durante la ricarica e si spegnerà quando la carica sarà completa.
4. Una carica completa richiede circa 2-3 ore.

Nota: Per una durata ottimale della batteria, assicurarsi che le cuffie siano completamente cariche prima del primo utilizzo.

4.2 Accensione/Spegnimento

• Per accendere: Tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi. L'indicatore LED lampeggerà in blu.
• Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi. L'indicatore LED si spegnerà.

4.3 Associazione Bluetooth

1. Assicurati che le cuffie siano spente.
2. Tenere premuto il pulsante di accensione per 5-7 secondi finché l'indicatore LED non lampeggia alternativamente in rosso e blu. Questo indica la modalità di associazione.
3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, computer), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
4. Select "Nanophones ANC 2.0" from the list of devices.
5. Una volta effettuato l'accoppiamento, l'indicatore LED lampeggerà lentamente in blu.
6. Se viene richiesta una password, immettere "0000".

Nota: Una volta accese, le cuffie tenteranno automaticamente di riconnettersi all'ultimo dispositivo associato.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Riproduzione di musica

• Riproduci/Pausa: Premere brevemente il pulsante di accensione.
• Aumenta volume: Premere brevemente il pulsante Volume su.
• Volume basso: Premere brevemente il pulsante Volume giù.
• Traccia successiva: Premere a lungo il pulsante Volume su.
• Traccia precedente: Premere a lungo il pulsante Volume giù.

5.2 Chiamate telefoniche

• Rispondi/Termina chiamata: Premere brevemente il pulsante di accensione.
• Rifiuta chiamata: Premi a lungo il pulsante di accensione.
• Ricomponi l'ultimo numero: Premere due volte il pulsante di accensione.

5.3 Cancellazione attiva del rumore (ANC)

• Attiva ANC: Press the ANC Button. The ANC LED indicator will light up.
• Disattiva ANC: Press the ANC Button again. The ANC LED indicator will turn off.

Nota: Using ANC will reduce battery life. The headphones provide up to 20 hours of playtime with ANC active, and up to 30 hours without ANC.

5.4 Assistente vocale

• Attiva l'assistente vocale: Triple-press the Power Button to activate Siri or Google Voice (depending on your connected device).
• You can then issue commands through the headphone's microphone.

5.5 Connessione cablata

• Inserire un'estremità del cavo audio da 3.5 mm nel jack audio delle cuffie.
• Insert the other end into your audio device's 3.5mm output.
• The headphones can be used in wired mode even if the battery is depleted.

6. Manutenzione

6.1 Pulizia

• Pulisci le cuffie con un panno morbido e asciutto.
• Non utilizzare detergenti abrasivi, alcol o solventi chimici.
• Evitare che l'umidità penetri nelle aperture.

6.2 Conservazione

• Conservare le cuffie in un luogo fresco e asciutto, lontano da temperature estreme.
• Quando non le usi, ripiegale per proteggerle e risparmiare spazio.

Image 6.1: The foldable design aids in compact storage.

7. Risoluzione Dei Problemi

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

9.1 Garanzia del produttore

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Altec Lansing websito per termini e condizioni di garanzia dettagliati.

9.2 Assistenza clienti

For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please contact Altec Lansing customer support through their official websito o le informazioni di contatto fornite nella confezione del prodotto.

Websito: www.alteplansing.com