AsperX AX3000

Manuale utente dell'avviatore portatile per auto ASPERX AX3000 3000A

Modello: AX3000

1. Introduzione

Thank you for choosing the ASPERX AX3000 Portable Car Battery Jump Starter. This device is designed to provide a quick and reliable solution for starting vehicles with dead batteries. It also functions as a portable power bank and an emergency LED light. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

2. Informazioni sulla sicurezza

Osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza per evitare lesioni o danni al dispositivo e al veicolo:

  • Non tentare di avviare una batteria congelata.
  • Assicurarsi che la polarità sia corretta (contatto rossoamp a positivo, nero clamp to negative). Incorrect connection can cause sparks or damage.
  • Non consentire la smart clampnon si tocchino tra loro una volta collegati all'avviatore di emergenza.
  • Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini.
  • Non esporre il dispositivo alla pioggia o a umidità estrema.
  • Non smontare l'unità. Per la manutenzione, rivolgersi a personale qualificato.
  • Utilizzare il dispositivo in un'area ben ventilata.
  • Rimuovere l'avviatore di emergenza dalla batteria del veicolo entro 30 secondi dall'avvio del veicolo.
  • Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzato.

3. Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:

  • ASPERX AX3000 Car Jump Starter x1
  • Smart Jumper Cables x1
  • USB-A to USB-C Data Cable x1
  • Custodia x1
  • Manuale utente x1
ASPERX AX3000 Jump Starter with smart jumper cables, USB-C cable, and storage case

Image 1: ASPERX AX3000 Jump Starter and included accessories. The image displays the main jump starter unit in black and red, smart jumper cables with red and black clamps, a USB-A to USB-C charging cable, and a black zippered storage case.

4. Prodotto finitoview

4.1 Caratteristiche dell'unità principale

  • Alta capacità: 3000A peak current for starting up to 10.0L gas or 8.0L diesel engines.
  • Multifunzionale: Functions as a jump starter, portable power bank, and LED emergency light.
  • Sistema di protezione avanzato: Incorporates over 8 types of safety protections against incorrect connections, short circuits, over-current, over-charge, etc.
  • Design portatile: Compact and lightweight for easy storage and transport.
  • Display a LED: Indicates battery level and operational status.

4.2 Smart Jumper Cables

The included smart jumper cables feature an integrated protection system to ensure safe operation. They include indicators for correct connection and a "BOOST" button for extremely low-voltage batterie.

5. Configurazione: ricarica dell'avviatore di emergenza

Before initial use, fully charge the ASPERX AX3000 jump starter. It is recommended to charge the unit every 3-6 months to maintain battery health, even when not in use.

  1. Locate the USB-C input port on the jump starter.
  2. Connect the provided USB-A to USB-C data cable to the jump starter's USB-C port.
  3. Connect the other end of the USB-A cable to a USB wall adapter (not included) or a powered USB port.
  4. Gli indicatori LED sull'avviatore di emergenza si illumineranno per mostrare l'avanzamento della carica. Tutti gli indicatori saranno fissi quando la carica sarà completa.

6. Istruzioni per l'uso: avviamento di emergenza di un veicolo

Prima di tentare di avviare un veicolo, assicurarsi che l'avviatore di emergenza sia carico almeno al 50%.

  1. Preparare il veicolo: Spegnere il motore del veicolo e tutti gli accessori (fari, radio, aria condizionata). Inserire il freno di stazionamento.
  2. Collegare i cavi Smart Jumper:
    • Insert the blue plug of the smart jumper cables firmly into the jump starter's output port.
    • Collegare il ROSSO positivo (+) clamp al terminale positivo (+) della batteria del veicolo.
    • Collegare il NERO negativo (-) clamp al terminale negativo (-) della batteria del veicolo.
    Close-up of smart jumper cables connected to the ASPERX AX3000 jump starter

    Image 2: Detail of the smart jumper cables connected to the jump starter unit. The blue connector is inserted into the jump starter, and the red and black clamps are ready for connection to a vehicle battery. The smart cable unit shows "correct" and "reverse" indicators, along with a "BOOST" button.

  3. Controllare le spie luminose: The smart cable unit will display an indicator.
    • If the "correct" indicator is green, proceed to the next step.
    • If the "reverse" indicator is red, disconnect the clamps and re-connect them with correct polarity.
    • If no indicator lights up, ensure the clamphanno un buon collegamento con i terminali della batteria.
  4. Avviare il veicolo: Once the green "correct" indicator is solid, start the vehicle's engine. If the vehicle does not start immediately, wait 10-15 seconds before trying again. Do not crank for more than 3 seconds per attempt.
  5. Use BOOST Function (if needed): Se la batteria del veicolo voltage is extremely low (below 9V) and the jump starter does not automatically detect it, press and hold the "BOOST" button on the smart cable unit for 3 seconds until the green light flashes. Then, start the vehicle within 30 seconds.
  6. Disconnetti: Once the vehicle starts, immediately disconnect the black negative (-) clamp prima, poi il rosso positivo (+) clamp from the vehicle battery. Finally, unplug the smart jumper cables from the jump starter.

7. Altre funzioni

Torcia elettrica 7.1 LED

The ASPERX AX3000 includes a built-in LED light with three modes:

  • Press the power button once to turn on the flashlight mode.
  • Premere nuovamente per la modalità Strobo.
  • Premere una terza volta per la modalità SOS.
  • Premere una quarta volta per spegnere la luce LED.

7.2 Power Bank portatile

The jump starter can also charge your electronic devices:

  • Connect your device's charging cable to the USB-A output port or the USB-C port (which supports both input and output) on the jump starter.
  • L'avviatore di emergenza inizierà automaticamente a caricare il tuo dispositivo.

8. Manutenzione

  • Pulizia: Pulire l'unità con un panno asciutto e morbido. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
  • Magazzinaggio: Store the jump starter in its protective case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
  • Ricarica: To prolong battery life, fully charge the unit every 3-6 months, even if it has not been used.

9. Risoluzione Dei Problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
Il veicolo non si avvia.La batteria dell'avviatore di emergenza è scarica.
clamp connessione.
La batteria del veicolo è gravemente scarica.		Ricaricare l'avviatore di emergenza.
Check polarity and re-connect.
Use the "BOOST" function.
Smart cable indicator shows red (reverse polarity).Clampi sono collegati in modo errato.Disconnetti clamps and re-connect red to positive (+), black to negative (-).
L'avviatore di emergenza non si carica.Cavo o adattatore difettoso.
Collegamento allentato.		Prova un cavo USB-C o un adattatore da parete diverso.
Ensure cable is firmly inserted.

10. Specifiche

  • Modello: AX3000
  • Corrente di picco: 3000 Amps
  • Compatibilità motore: Fino a 10.0L benzina / 8.0L diesel
  • Tipo di batteria: Polimero di litio
  • Voltage: 12 Volt
  • Temperatura di esercizio: Da -4°C a 140°C (da -20°F a 60°F)
  • Dimensioni: Circa 7.09" x 3.54" x 0.98"
  • Peso: Circa 2.2 libbre
  • Ingresso/uscita: Type-C (Input/Output), USB-A (Output)

11. Garanzia e supporto

ASPERX products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact ASPERX customer service through the retailer where the product was purchased or refer to the contact information provided in your product packaging.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.