Introduzione
This manual provides essential information for the safe and effective use of your BLACK+DECKER BHL4-1010-ORG Rechargeable HeadlampSi prega di leggere attentamente le presenti istruzioni prima di utilizzare il dispositivo e di conservarle per riferimento futuro.
Prodotto finitoview
Cosa c'è nella scatola
- BLACK+DECKER 1,000 Lumen LED Headlamp
- Fascia regolabile
- Cavo di ricarica USB-C
- Manuale d'uso
Caratteristiche principali
- Dual Beam Illumination: Features a 1,000 lumens LED spotlight for long-range visibility (up to 393 feet) and a COB beam for close-up area lighting.
- 7 modalità di illuminazione: Includes LED high/medium/low, COB high/low, red light, and SOS emergency.
- 90° Adjustable Tilt: Allows precise beam angle adjustment for various tasks.
- Wave Sensor Control: Activate the COB light with a hand wave for hands-free operation.
- Ricaricabile tramite USB: Internal lithium-ion battery provides up to 14 hours of light on a full charge.
- Grado di impermeabilità IP65: Resistant to water, sweat, and dust for reliable indoor and outdoor use.

Image: The BLACK+DECKER 1,000 Lumens LED+COB Headlamp, highlighting its wave sensor, rechargeable battery, adjustable angle, and weather resistance.

Immagine: La testaamp provides 1,000 lumens of light for up to 14 hours, suitable for various outdoor activities.
Impostare
1. Ricarica della testaamp
- Locate the USB-C charging port, typically protected by a rubber flap on the side of the headlamp.
- Aprire delicatamente la linguetta di gomma per esporre la porta.
- Connect the included USB-C cable to the headlamp and plug the other end into a standard USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
- The battery level indicator lights will illuminate during charging. A full charge is indicated when all lights are solid.
- Una volta completata la carica, scollegare il cavo e chiudere saldamente la linguetta in gomma per mantenere la resistenza all'acqua IP65.
2. Regolazione dell'archetto
- Posizionare la testataamp on your head, over a helmet, or hat.
- Use the adjustable buckles on the elastic headband to achieve a comfortable and secure fit. Ensure the headlamp is stable and does not slip during movement.

Immagine: La testaamp is designed with IP65 rating for dust and water resistance, ensuring durability in various conditions.
Istruzioni per l'uso
1. Power Button Control
- Premere una volta il pulsante di accensione per accendere la testaamp SU.
- Subsequent presses will cycle through the 7 lighting modes: LED High → LED Medium → LED Low → COB High → COB Low → Red Light → SOS Emergency.
- Per girare la testaamp off, press and hold the power button for approximately 2 seconds, or cycle through all modes until it turns off.
2. Wave Sensor Control (for COB Light)
- Garantire la testaamp è acceso.
- Wave your hand approximately 2-4 inches in front of the headlamp's sensor to activate or deactivate the COB light. This feature is ideal for hands-free operation when your hands are occupied or dirty.
3. Adjusting the Tilt Angle
- il capoamp unit can be tilted up to 90 degrees downwards.
- Gently push the headlamp unit to adjust the angle, directing the light exactly where needed.

Image: The wave sensor allows for touch-free operation, turning the light on or off with a simple hand gesture.

Immagine: La testaamp features a 90-degree adjustable angle to direct light precisely.
Video: This video demonstrates the features of the BLACK+DECKER 1,000 Lumen LED and COB Headlamp, including its various light modes, tilt function, and wave sensor.
Manutenzione
Ricarica
- Ricaricare la testinaamp using the provided USB-C cable when the battery indicator shows low power.
- Evitare di scaricare eccessivamente la batteria per prolungarne la durata.
Pulizia
- Pulisci la testinaamp con un morbido, damp panno per rimuovere sporco o detriti.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Ensure the USB-C port cover is securely closed before cleaning or exposing to water.
Magazzinaggio
- Conservare la testaamp in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce diretta del sole.
- Per una conservazione a lungo termine, caricare la batteria a circa il 50% ogni 3-6 mesi per mantenerla in buone condizioni.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| headlamp non si accende. | La batteria è scarica. | Carica la testaamp utilizzando il cavo USB-C. |
| headlamp non si accende. | Il pulsante di accensione non è stato premuto correttamente. | Ensure the power button is pressed firmly. For off, press and hold for 2 seconds. |
| Wave sensor not responding. | Hand too far or too close to the sensor. | Wave your hand approximately 2-4 inches in front of the sensor. Ensure no obstructions are blocking the sensor. |
| La durata della batteria è più breve del previsto. | Using high brightness modes frequently. | Lower brightness settings or use COB low mode for extended runtime. Ensure the battery is fully charged before use. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | BHL4-1010-ORG |
| Marca | NERO+DECKER |
| Luminosità bianca | 1000 lumen |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria |
| Tipo di batteria | Ioni di litio |
| Durata | Fino a 14 ore |
| Tipo di sorgente luminosa | LED, COB |
| Livello di resistenza all'acqua | IP65 (resistente alla polvere e all'acqua) |
| Caratteristiche speciali | Adjustable Light Modes, Lightweight, Motion Sensor, Rechargeable, Weatherproof |
| Materiale | Metallo |
| Tipo di montaggio | Head Mount |
Informazioni sulla garanzia
This BLACK+DECKER headlamp viene fornito con un Garanzia limitata di 1 anno. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or contact customer support.
Supporto
Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o per informazioni sui pezzi di ricambio, visitare il sito ufficiale BLACK+DECKER websito web o contattare il servizio clienti. Le informazioni di contatto sono in genere reperibili sulla confezione del prodotto o sul sito ufficiale del marchio. websito.

