WUBEN G5, L50
Manuale utente della torcia WUBEN G5 e L50
Modelli: WUBEN G5, WUBEN L50
Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per il pacchetto torcia elettrica WUBEN G5 EDC e torcia tattica WUBEN L50. Questi dispositivi sono progettati per diverse esigenze di illuminazione, dal trasporto quotidiano alle applicazioni tattiche, offrendo affidabilità e prestazioni elevate.
Informazioni sulla sicurezza
Si prega di leggere e comprendere tutte le precauzioni di sicurezza prima di utilizzare le torce.
- Non guardare direttamente il fascio di luce per evitare lesioni agli occhi.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Non smontare la torcia; ciò potrebbe invalidare la garanzia e causare danni.
- Utilizzare solo il cavo di ricarica USB-C specificato fornito con il prodotto.
- Evitare di esporre le torce a temperature estreme o alla luce solare diretta per periodi prolungati.
Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- 1 x torcia elettrica WUBEN G5 EDC
- 1 x torcia tattica WUBEN L50
- Cavo di ricarica 1 x USB-C
- 1 x Manuale utente (questo documento)
Prodotto finitoview
Torcia elettrica WUBEN G5 EDC
La WUBEN G5 è una torcia EDC compatta e versatile, dotata di due sorgenti luminose e di un'esclusiva testa girevole di 180 gradi per un'illuminazione flessibile.

Descrizione dell'immagine: Un'infografica che descrive in dettaglio le caratteristiche del WUBEN G5: luminosità massima di 400LM, ultra versatile, dimensioni compatte di 52 g, interruttore a scatto a 3 modalità, rotazione di 180 gradi e luce singola arcobaleno RGB da 10LM.

Descrizione dell'immagine: Un'illustrazione che mostra la testa girevole di 180 gradi e la clip regolabile del WUBEN G5, mostrando diversi angoli di utilizzo.
Torcia tattica WUBEN L50
La WUBEN L50 è una potente torcia tattica progettata per un'elevata emissione luminosa e un'illuminazione a lungo raggio, adatta per avventure all'aperto e per uso professionale.

Descrizione dell'immagine: Un fianco a fianco view delle torce WUBEN G5 e WUBEN L50, mostrateasinle loro dimensioni e design relativi.

Descrizione dell'immagine: Un'immagine che mostra la torcia WUBEN L50 tenuta in mano e le sue dimensioni, che ne sottolineano il design compatto e portatile.
Impostare
Carica iniziale
Entrambe le torce WUBEN G5 e L50 sono dotate di batterie ricaricabili integrate. Prima del primo utilizzo, si consiglia di caricare completamente entrambi i dispositivi per garantire prestazioni ottimali.
- Individuare la porta di ricarica USB-C su ciascuna torcia.
- Collegare il cavo USB-C in dotazione alla torcia e a una fonte di alimentazione USB compatibile (ad esempio, un adattatore da parete, una porta USB del computer).
- L'indicatore di carica mostrerà lo stato di carica. Una ricarica completa per l'L50 richiede in genere circa 3 ore.
Fissaggio della clip (L50)
La WUBEN L50 è dotata di una clip da tasca rimovibile per un comodo trasporto. Far scorrere la clip sul corpo della torcia per fissarla.
Istruzioni per l'uso
Operazione WUBEN G5
Il G5 è dotato di un esclusivo interruttore a puleggia per il controllo della luce principale e di un meccanismo separato per la luce RGB ausiliaria.
Luce principale (bianco freddo)
- Per accendere/spegnere: Far scorrere l'interruttore della puleggia.
- Per scorrere le modalità (Bassa, Media, Alta): Continuare a far scorrere l'interruttore a puleggia per passare da un livello di luminosità all'altro.
Luce ausiliaria (RGB)
- Per attivare: Per il metodo di attivazione specifico, fare riferimento al dispositivo, in genere una pressione prolungata o un doppio clic sull'interruttore a puleggia o su un pulsante dedicato.
- Per alternare i colori (Rosso, Arancione, Giallo, Verde, Ciano, Blu, Viola): Eseguire ripetutamente l'azione di attivazione per passare da un colore all'altro dei 7 disponibili.
Girevole Lamp Testa
Il lamp La testa del G5 può essere ruotata di 180 gradi, consentendo di regolare la direzione dell'illuminazione in base a vari scenari e di ottenere un'illuminazione multi-angolo.

Descrizione dell'immagine: mostra la rotazione della testa del WUBEN G5 in diverse posizioni, evidenziandone la versatilità per vari angoli di illuminazione.

Descrizione dell'immagine: Uno zaino con il WUBEN G5 attaccato, che mostra la sua luce RGB che emette un segnale rosso, indicando il suo utilizzo per la segnalazione o l'atmosfera.
Operazione WUBEN L50
L'L50 è dotato di un unico pulsante per controllare le sue 5 modalità di illuminazione.
- Per accendere/spegnere: Premere il pulsante di accensione.
- Per scorrere le modalità (Alta, Media, Bassa, ECO, SOS): Premere ripetutamente il pulsante di accensione mentre la torcia è accesa per passare da un livello di luminosità all'altro e da una modalità speciale all'altra.

Descrizione dell'immagine: Un collage che mostra il WUBEN L50 in uso nelle sue cinque diverse modalità di illuminazione (Alta, Media, Bassa, ECO, SOS), illustrando la rispettiva luminosità e i casi d'uso tipici.

Descrizione dell'immagine: una persona utilizza la torcia WUBEN L50 all'aperto di notte, per mostrarne la potenza del fascio luminoso e la lunga distanza di proiezione, con icone che ne indicano le caratteristiche, come 1200 lumen, fascio luminoso di 200 m, 5 modalità, ricarica Type-C, impermeabilità IP68 e resistenza agli urti fino a 1.5 m.
Ricarica
Entrambe le torce sono dotate di porte di ricarica USB-C per una ricarica comoda.
- Collegare il cavo USB-C alla porta di ricarica della torcia.
- Collegare l'altra estremità del cavo a un adattatore di alimentazione USB (consigliato 5 V/1 A) o alla porta USB di un computer.
- L'indicatore di carica si illuminerà durante la ricarica e cambierà colore o si spegnerà quando la carica sarà completa.
- Il WUBEN L50 può essere caricato completamente in circa 3 ore.
Manutenzione
Pulizia
Pulisci il corpo della torcia con un panno pulito e morbido. Non utilizzare detergenti abrasivi, solventi o prodotti chimici aggressivi, poiché potrebbero danneggiare la finitura o i componenti interni.
Magazzinaggio
Conservare le torce in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme. Per una conservazione a lungo termine, si consiglia di caricare le batterie ogni 3-6 mesi per mantenerle in buone condizioni ed evitarne la scarica completa.
Impermeabilizzazione
Entrambi i modelli sono resistenti all'acqua (L50 ha un grado di protezione IP68). Assicurarsi che il coperchio della porta di ricarica sia ben chiuso prima di esporre la torcia all'acqua o ad ambienti umidi, per mantenerne l'impermeabilità.

Descrizione dell'immagine: La torcia WUBEN L50 è mostrata in varie condizioni difficili (terreno bagnato, sotto uno pneumatico, sul ghiaccio), a dimostrazione del suo grado di impermeabilità IP68, delle sue capacità anticollisione, resistenza allo stress e antigelo.
Risoluzione dei problemi
Se riscontri problemi con le tue torce WUBEN, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
La torcia non si accende
- Assicurarsi che la batteria sia carica. Collegare a un caricabatterie e controllare la spia.
- Per WUBEN G5, assicurarsi che l'interruttore della puleggia sia completamente inserito nella posizione desiderata.
- Per WUBEN L50, assicurarsi che il pulsante di accensione sia premuto saldamente.
L'emissione luminosa è debole o incoerente
- La batteria potrebbe essere scarica. Ricaricare completamente la torcia.
- Assicurarsi che la lente sia pulita e priva di macchie o detriti.
Problema di ricarica
- Controlla che il cavo USB-C non presenti danni visibili. Prova a utilizzare un cavo diverso, se disponibile.
- Prova una fonte di alimentazione USB diversa (ad esempio, un altro adattatore da parete, una porta USB diversa sul computer).
- Assicurarsi che la porta di ricarica della torcia sia priva di polvere o detriti.
Specifiche
Torcia elettrica WUBEN G5 EDC
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Luminosità massima | 400 lumen |
| Distanza massima di irradiazione | 82 metri |
| Fonti di luce | LED (bianco freddo, RGB) |
| Principali modalità di illuminazione | Basso, Medio, Alto |
| Colori della luce ausiliaria | Rosso, Arancione, Giallo, Verde, Ciano, Blu, Viola (7 colori) |
| Rotazione | Ruotabile di 180 gradi lamp Testa |
| Peso | 52 g (dimensioni compatte) |

Descrizione dell'immagine: Una persona utilizza la torcia WUBEN G5 in un magazzino, dimostrandone le capacità pratiche di illuminazione con una portata di 2-400 lumen e una gittata di 82 metri.
Torcia tattica WUBEN L50
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Luminosità massima | 1200 lumen |
| Distanza del raggio | Fino a 588 piedi (circa 180 m) |
| Tipo di LED | LED P9 (importato dalla Germania) |
| Modalità | 5 modalità (Alta, Media, Bassa, ECO, SOS) |
| Batteria | 2600 mAh potenziato (integrato, ricaricabile) |
| Porta di ricarica | USB-C |
| Tempo di ricarica | Circa 3 ore |
| Resistenza all'acqua | IP68 resistente all'acqua |
| Resistenza all'impatto | 1.5M Anti-impatto |
| Peso | Circa. 5 once |
Garanzia e supporto
I prodotti WUBEN sono realizzati secondo elevati standard qualitativi. Per informazioni dettagliate sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza clienti, consultare il sito ufficiale WUBEN. websito o contattare direttamente il team di assistenza clienti.
Per maggiori informazioni puoi anche visitare il negozio ufficiale WUBEN su Amazon: Negozio WUBEN su Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.