Sharp HT-SBW310 Soundbar User Manual

Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the Sharp HT-SBW310 Soundbar. This 2.1 channel sound system with wireless subwoofer delivers an immersive audio experience with Dolby Atmos and DTS Virtual:X technologies. Featuring Bluetooth connectivity and HDMI ARC/CEC, it offers versatile options for connecting to your television and other devices. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your soundbar to ensure optimal performance.

Importanti istruzioni di sicurezza

• Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso.
• Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
• Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
• Pulire solo con un panno asciutto.
• Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
• Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
• Proteggere il cavo di alimentazione per evitare che venga calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese di corrente e del punto in cui esce dall'apparecchio.
• Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
• Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
• Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo.

Cosa c'è nella scatola

Dopo aver disimballato, assicurarsi che siano presenti tutti i seguenti elementi:

• Sharp HT-SBW310 Soundbar
• Subwoofer senza fili
• Telecomando (con 2 batterie AAA)
• Cavo di alimentazione
• Guida rapida
• User Document (this manual)
• Scheda di garanzia

Image: The Sharp HT-SBW310 Soundbar, its wireless subwoofer, and the included remote control.

Impostare

1. Posizionamento

The soundbar can be placed on a flat surface, such as a TV stand, or mounted on a wall. Ensure the soundbar is centered below your television for the best audio experience. The wireless subwoofer should be placed on the floor, ideally in the front corner of the room or near the soundbar, to optimize bass response.

Immagine: Example placement of the soundbar and subwoofer in a home theater setup.

2. Connessioni

Collega la soundbar al televisore o ad altre sorgenti audio utilizzando uno dei seguenti metodi:

Image: Close-up of the soundbar's rear connection panel.

1. HDMI (eARC/ARC) Connection: For the best audio quality and control, connect an HDMI cable (not included) from the HDMI (eARC/ARC) port on the soundbar to the HDMI ARC/eARC port on your TV. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and enables control of the soundbar volume with your TV remote (CEC).
2. Connessione ottica: If your TV does not have an HDMI ARC/eARC port, connect an optical cable (not included) from the OPTICAL port on the soundbar to the Optical Digital Output port on your TV.
3. Connessione AUX: For analog audio sources, connect a 3.5mm audio cable (not included) from the AUX port on the soundbar to the audio output of your device.
4. Connessione USB: Insert a USB drive into the USB port for playing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC).

3. Accoppiamento subwoofer wireless

Il subwoofer è progettato per accoppiarsi automaticamente alla soundbar. Se il subwoofer non si connette automaticamente, segui questi passaggi:

1. Assicurarsi che sia la soundbar che il subwoofer siano accesi.
2. On the rear of the subwoofer, locate the "PAIR" button.
3. Press and hold the "PAIR" button for a few seconds. The indicator light on the subwoofer will flash rapidly.
4. The soundbar will automatically detect and pair with the subwoofer. Once paired, the indicator light on the subwoofer will turn solid.

Image: Close-up of the subwoofer's rear panel, highlighting the PAIR button.

Istruzioni per l'uso

1. Controlli di base

La soundbar può essere controllata tramite il telecomando in dotazione o tramite i pulsanti presenti sul pannello superiore della soundbar.

Image: Top panel controls and LED indicator on the soundbar.

• Pulsante di accensione: Attiva o disattiva la soundbar.
• Volume su/giù: Regola il livello del volume principale.
• Pulsante Input/Sorgente: Scorre le sorgenti di ingresso disponibili (HDMI, ottica, AUX, Bluetooth, USB).
• EQ Button (Remote): Selects different equalizer modes.
• Bass/Treble (Remote): Regola in modo indipendente i livelli dei bassi e degli acuti.

2. Audio Modes (EQ Settings)

The soundbar features several preset equalizer modes to optimize audio for different content types. Use the EQ button on the remote control to cycle through these modes. The LED indicator on the soundbar will change color to indicate the selected mode (refer to your Quick Start Guide for specific color-to-mode mapping):

• Film: Migliora gli effetti sonori e i dialoghi cinematografici.
• Sport: Ottimizza l'audio per le trasmissioni sportive.
• Gioco: Offre un'esperienza audio di gioco coinvolgente.
• Notte: Reduces bass and dynamic range for late-night listening.
• Musica: Audio bilanciato per la riproduzione musicale.
• Voce: Enfatizza la chiarezza vocale.
• Costume: Allows manual adjustment of bass and treble.

3. Accoppiamento Bluetooth

Per riprodurre in streaming l'audio in modalità wireless da un dispositivo abilitato Bluetooth:

1. Press the Input/Source button on the soundbar or remote control until "Bluetooth" mode is selected. The LED indicator will flash.
2. Abilita il Bluetooth sul tuo dispositivo mobile (smartphone, tablet, ecc.) e cerca i dispositivi disponibili.
3. Select "Sharp HT-SBW310" from the list of devices.
4. Once paired, the LED indicator on the soundbar will turn solid, and you can begin streaming audio.

4. Riproduzione USB

Insert a USB flash drive (up to 256GB) containing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC) into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB input and begin playback. Use the remote control to navigate tracks.

Manutenzione

• Pulizia: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners or aerosols, as they may damage the finish or internal components.
• Ventilazione: Ensure that the ventilation openings on the soundbar and subwoofer are not blocked to prevent overheating.
• Magazzinaggio: Se si conserva l'unità per un periodo prolungato, scollegarla dalla presa di corrente e conservarla in un luogo fresco e asciutto.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

Image: Dimensional drawing of the soundbar and subwoofer.

Informazioni sulla garanzia

Sharp products are manufactured to the highest quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. Please refer to the included Warranty Card for detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions specific to your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Assistenza clienti

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official websito o sulla scheda di garanzia inclusa con il prodotto.

For more information, visit the official Sharp websito: www.sharp.eu