CYCPLUS AS2PRO + M3

Manuale utente della pompa per bicicletta CYCPLUS AS2PRO e del computer da bicicletta GPS M3

Modelli: AS2PRO, M3

1. Introduzione

Benvenuti al manuale utente della pompa per bici CYCPLUS AS2PRO e del ciclocomputer GPS M3. Questa guida fornisce istruzioni dettagliate su come configurare, utilizzare, manutenere e risolvere i problemi dei dispositivi per garantire prestazioni ottimali e un'esperienza di pedalata fluida. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare i prodotti.

Pompa per bicicletta CYCPLUS AS2PRO e computer per bicicletta GPS M3
Figura 1.1: Pompa per bicicletta CYCPLUS AS2PRO e computer per bicicletta GPS M3.

CYCPLUS AS2PRO è una pompa elettrica portatile compatta e potente, progettata per un gonfiaggio rapido ed efficiente degli pneumatici. CYCPLUS M3 è un ciclocomputer GPS avanzato che offre un posizionamento accurato e un monitoraggio completo dei dati di guida.

2. Prodotto finitoview

2.1 Caratteristiche della pompa per bicicletta CYCPLUS AS2PRO

  • Formato tascabile e portatile: Pesa 4.23 oz (120 g) e ha dimensioni di 2.75 x 1.10 x 1.92 pollici, progettato per l'uso con una sola mano e per una facile trasportabilità.
  • Inflazione potente: Raggiunge una pressione massima dell'aria di 120 PSI. Gonfia uno pneumatico 700 x 25C da 0 a 80 PSI in 50 secondi e da 0 a 120 PSI in 120 secondi.
  • Utilizzo versatile: Ottimizzato per bici elettriche, mountain bike, bici da città e bici da strada.
Display di misurazione della pressione della pompa CYCPLUS AS2PRO
Figura 2.1: Display della pompa AS2PRO che mostra il valore della pressione, il livello della batteria e le opzioni dell'unità (BAR e PSI).

2.2 Caratteristiche del ciclocomputer GPS CYCPLUS M3

  • Posizionamento GPS accurato: Utilizza 5 principali sistemi satellitari per un posizionamento GPS dinamico, veloce e preciso.
  • Schermo da 2.8" con retroilluminazione automatica: Dispone di uno schermo in vetro FSTN da 2.8" con codice a segmenti per una visualizzazione leggibile alla luce del sole, con rilevamento automatico della retroilluminazione.
  • Durata della batteria 100 ore: La batteria al litio ricaricabile integrata da 1500 mAh garantisce fino a 100 ore di autonomia con una singola carica (2.5 ore per la ricarica completa tramite USB-C).
  • Supporto display personalizzato: Campi dati personalizzabili tramite l'APP CYCPLUS FIT, che consentono di dare priorità a 8 parametri chiave per pagina.
  • Integrazione di applicazioni: Si collega all'APP CYCPLUS FIT per l'analisi dei dati, gli aggiornamenti del firmware e la sincronizzazione dei dati con piattaforme come Strava.
Ciclocomputer GPS CYCPLUS M3 sul manubrio
Figura 2.2: Il computer da bici GPS M3 montato sul manubrio, mostratoasing il suo grande schermo e il suo profilo sottilefile.

3. Impostazione

3.1 Configurazione della pompa per bicicletta CYCPLUS AS2PRO

  1. Caricare la pompa: Prima del primo utilizzo, caricare completamente la pompa AS2PRO utilizzando il cavo USB-C in dotazione. La porta di ricarica si trova solitamente sul lato o sul fondo.
  2. Seleziona il tipo di valvola: Assicurati che l'ugello della pompa sia compatibile con la valvola del tuo pneumatico (Presta o Schrader). L'AS2PRO in genere supporta entrambe.
  3. Collegare alla valvola: Premere con decisione l'ugello della pompa sulla valvola del pneumatico. Assicurarsi che il collegamento sia saldo per evitare perdite d'aria durante il gonfiaggio.

3.2 Configurazione del ciclocomputer GPS CYCPLUS M3

  1. Caricare il computer: Caricare completamente il computer GPS M3 utilizzando il cavo USB-C in dotazione. La porta di ricarica si trova sul retro o sul lato.
  2. Ricarica del computer da bici GPS CYCPLUS M3
    Figura 3.1: Il ciclocomputer GPS M3 in carica tramite la porta USB-C.
  3. Montaggio: Fissa il computer M3 al manubrio della tua bici utilizzando il supporto incluso. Assicurati che sia fissato saldamente e posizionato in modo da poterlo utilizzare facilmente. viewing.
  4. Accensione iniziale e acquisizione GPS: Tenere premuto il pulsante di accensione per accendere il dispositivo. Per il primo posizionamento GPS, potrebbero essere necessari 3-5 minuti. Assicurarsi di essere all'aperto con una visuale libera. view del cielo. È possibile scaricare le effemeridi offline tramite l'app CYCPLUS FIT per accelerare il posizionamento futuro.
  5. Connettiti all'APP CYCPLUS FIT (facoltativo ma consigliato): Scarica l'app CYCPLUS FIT da Google Play o dall'App Store. Segui le istruzioni nell'app per associare il tuo computer M3 e ottenere impostazioni di visualizzazione personalizzabili, analisi dei dati e aggiornamenti del firmware.
  6. Interfaccia dell'app CYCPLUS Fit
    Figura 3.2: Interfaccia dell'app CYCPLUS Fit su uno smartphone, che mostra le opzioni di analisi dei dati e sincronizzazione.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Utilizzo della pompa per bicicletta CYCPLUS AS2PRO

  1. Accensione: Premere il pulsante di accensione per accendere la pompa. Verrà visualizzata la pressione attuale degli pneumatici.
  2. Imposta la pressione target (se applicabile): Alcuni modelli consentono di impostare un PSI target. Per la regolazione, fare riferimento alle funzioni specifiche dei pulsanti della pompa.
  3. Inizia l'inflazione: Premere il pulsante di gonfiaggio per iniziare il pompaggio. Il display mostrerà l'aumento della pressione in tempo reale.
  4. Pompa per gonfiaggio pneumatici CYCPLUS AS2PRO
    Figura 4.1: La pompa AS2PRO in azione, mentre gonfia uno pneumatico di bicicletta.
  5. Arrestare l’inflazione: La pompa può arrestarsi automaticamente al raggiungimento della pressione desiderata, oppure è possibile arrestarla manualmente premendo nuovamente il pulsante di gonfiaggio.
  6. Rimuovere la pompa: Staccare con cautela l'ugello della pompa dalla valvola del pneumatico.

4.2 Utilizzo del ciclocomputer GPS CYCPLUS M3

  1. Accensione/spegnimento: Tieni premuto il pulsante di accensione per accendere o spegnere il dispositivo. Una breve pressione in genere controlla la retroilluminazione o le funzioni dello schermo.
  2. Acquisizione del segnale GPS: Una volta acceso, il dispositivo cercherà i segnali GPS. Assicurati di trovarti in un'area aperta per un'acquisizione più rapida.
  3. Visualizzazione dei dati: Lo schermo da 2.8" visualizza vari dati quali velocità attuale, velocità media, velocità massima, tempo, distanza, altitudine, pendenza e altro ancora.
  4. Visualizzazione dei dati del computer GPS CYCPLUS M3
    Figura 4.2: Diagramma che illustra le varie metriche dei dati visualizzate sullo schermo del computer M3 GPS.
  5. Personalizzazione della visualizzazione: Utilizza l'APP CYCPLUS FIT per personalizzare i campi dati da visualizzare sullo schermo e il loro ordine.
  6. Display personalizzato per computer GPS CYCPLUS M3
    Figura 4.3: Il computer GPS M3 mostra le opzioni di visualizzazione personalizzabili tramite l'APP CYCPLUS FIT.
  7. Sincronizzazione dati: Dopo la corsa, collega l'M3 all'APP CYCPLUS FIT per sincronizzare i dati della corsa per analizzarli e caricarli su piattaforme di terze parti come Strava.

5. Manutenzione

5.1 Cura generale

  • Pulizia: Pulisci entrambi i dispositivi con un panno morbido eamp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
  • Magazzinaggio: Conservare la pompa e il computer in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
  • Cura della batteria: Per una durata ottimale della batteria, evitare di scaricare completamente i dispositivi frequentemente. Ricaricarli regolarmente, soprattutto se non vengono utilizzati per lunghi periodi.

5.2 Aggiornamenti firmware

Controlla periodicamente l'app CYCPLUS FIT per verificare la disponibilità di aggiornamenti firmware per il tuo ciclocomputer GPS M3. Gli aggiornamenti possono migliorare le prestazioni, aggiungere nuove funzionalità e correggere bug. Segui attentamente le istruzioni nell'app quando esegui gli aggiornamenti.

6. Risoluzione Dei Problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
La pompa AS2PRO non si gonfia.Batteria scarica; ugello non fissato saldamente; problema con la valvola.Caricare la pompa; Ricollegare saldamente l'ugello; Controllare che la valvola del pneumatico non sia danneggiata.
Il computer GPS M3 non acquisisce il segnale.Al chiuso; ostruito view del cielo; Prima acquisizione.Spostarsi all'aperto in un'area aperta; Attendere più a lungo per la prima acquisizione; Scaricare le effemeridi offline tramite l'app.
Lo schermo dell'M3 è scuro o spento.Batteria scarica; impostazione della retroilluminazione automatica.Caricare il computer; controllare le impostazioni di retroilluminazione automatica nel dispositivo o nell'app.
Impossibile connettere M3 all'app CYCPLUS FIT.Bluetooth disattivato; Dispositivo non in modalità di associazione; Problemi con l'app.Assicurati che il Bluetooth sia attivo; segui le istruzioni di associazione dell'app; riavvia l'app/dispositivo.

7. Specifiche

CaratteristicaPompa per bicicletta CYCPLUS AS2PROCiclocomputer GPS CYCPLUS M3
Dimensioni2.75 x 1.10 x 1.92 polliciNon specificato (slim profile)
Peso4.23 oz (120g)Non specificato
Pressione massima dell'aria120 barN / A
Dimensioni dello schermoDisplay digitaleSchermo in vetro FSTN con codice segmento da 2.8"
Durata della batteriaNon specificato (per la pompa)Fino a 100 ore
Porta di ricaricaUSB-CUSB-C
Sistemi GPSN / A5 principali sistemi satellitari
Compatibilità delle appN / AAPP CYCPLUS FIT (Android/iOS)

8. Informazioni sulla garanzia

I prodotti CYCPLUS sono realizzati secondo elevati standard qualitativi. Per i termini e le condizioni di garanzia specifici, consultare la scheda di garanzia inclusa nella confezione del prodotto o visitare il sito ufficiale CYCPLUS. websito. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

9. Assistenza clienti

In caso di problemi o domande non trattate in questo manuale, contattare l'assistenza clienti CYCPLUS. Le informazioni di contatto sono disponibili sul sito ufficiale CYCPLUS. websito o tramite il rivenditore presso cui hai acquistato il prodotto.

Visitare il Negozio CYCPLUS su Amazon per maggiori informazioni e prodotti.

© 2025 CYCPLUS. Tutti i diritti riservati.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.