Manuale utente dei walkie talkie AWANFI

Introduzione

Thank you for choosing AWANFI Walkie Talkies. This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new two-way radios. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: A set of six AWANFI walkie talkies, showcasing their vibrant color options and compact design.

Informazioni sulla sicurezza

• Do not disassemble or modify the walkie talkie. Unauthorized modifications can void the warranty and may cause harm.
• Use only the specified charger and battery. Improper charging or battery usage can lead to fire, explosion, or other hazards.
• Keep the device away from water and moisture. This product is not water resistant.
• Avoid exposing the walkie talkie to extreme temperatures, direct sunlight, or open flames.
• Do not operate the walkie talkie in explosive atmospheres (e.g., near flammable gases, dust, or powders).
• Maintain a safe distance from medical devices, such as pacemakers, when operating the walkie talkie.
• Smaltire le batterie e i componenti elettronici in modo responsabile, nel rispetto delle normative locali.

Image: Illustration highlighting the safety features of the 1200mAh Li-ion battery, including IEC certification and built-in charging protection against overcharge, overvoltagee cortocircuiti.

Contenuto della confezione

Si prega di controllare il contenuto della confezione dopo averla disimballata:

• 6 x AWANFI Walkie Talkies
• Clip 6 x cinghie
• 2 x 3-in-1 Type-C Cable
• 1 x Manuale utente

Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components of your AWANFI Walkie Talkie:

Image: A detailed diagram illustrating the various parts and buttons of the AWANFI walkie talkie, including the PTT button, LCD display, and charging port.

1. Antenna: Per trasmettere e ricevere segnali.
2. Spinotto degli auricolari: Per collegare un auricolare esterno (non incluso).
3. Porta di ricarica (tipo C): Per collegare il cavo di ricarica.
4. Pulsante PTT (premi per parlare): Tieni premuto per trasmettere la tua voce.
5. Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere/spegnere l'unità.
6. Pulsante su: Utilizzato per navigare nei menu o aumentare i valori.
7. Oratore: Per l'uscita audio.
8. Schermo LCD: Mostra il canale, il livello della batteria e altri indicatori.
9. Pulsante Menu/Blocco: Enters menu settings or locks/unlocks the keypad.
10. Call/Ring Button: Invia un tono di chiamata ad altre radio sullo stesso canale.
11. Pulsante Giù: Utilizzato per navigare nei menu o diminuire i valori.
12. Microfono (MIC): Per input vocale.

Impostare

1. Carica della batteria

Your walkie talkies come with a built-in 1200mAh Li-ion battery. Before first use, fully charge the battery.

• Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the walkie talkie.
• Connect the other end of the cable to a USB power source (e.g., AC adapter, power bank, car charger).
• L'indicatore della batteria sul display LCD mostrerà lo stato di carica. Una ricarica completa richiede in genere diverse ore.
• Una volta caricata completamente, scollegare il cavo.

Image: Visual guide on charging the walkie talkie using the Type-C cable with various power sources like a power bank or car charger, emphasizing the convenience and efficiency of the charging process.

2. Fissaggio della clip da cintura

To easily carry your walkie talkie, attach the included belt clip:

• Allineare la clip da cintura con le scanalature sul retro del walkie-talkie.
• Far scorrere la clip verso il basso finché non scatta saldamente in posizione.

3. Accensione/Spegnimento

• To turn ON: Press and hold the Pulsante di accensione finché lo schermo LCD non si illumina.
• To turn OFF: Press and hold the Pulsante di accensione finché lo schermo LCD non si spegne.

Istruzioni per l'uso

1. Selezione del canale

Your walkie talkies support 22 FRS channels. To communicate, all radios must be on the same channel.

• Premere il tasto Pulsante Menu/Blocco once to enter channel selection mode. The channel number will flash on the LCD.
• Utilizzare il Up or Pulsanti Giù per selezionare il canale desiderato (1-22).
• Premere il tasto Pulsante Menu/Blocco again to confirm the selection or wait a few seconds for it to auto-confirm.

Image: Demonstrates the use of walkie talkies by children and adults, highlighting the availability of 22 channels and 121 privacy codes for clear communication and interference avoidance.

2. Push-to-Talk (PTT)

• Per trasmettere: tenere premuto il tasto Pulsante PTT sul lato del walkie-talkie. Parla chiaramente nel microfono.
• Per ricevere: Rilasciare il Pulsante PTT. The radio will automatically switch to receive mode.

3. VOX (Centrale a comando vocale)

La funzione VOX consente la comunicazione a mani libere. Se attivata, la radio trasmette automaticamente quando rileva la tua voce.

• Premere il tasto Pulsante Menu/Blocco multiple times until "VOX" appears on the LCD.
• Utilizzare il Up or Pulsanti Giù to select the VOX sensitivity level (e.g., 1-3, with 3 being most sensitive). "OF" disables VOX.
• Premere il tasto Pulsante Menu/Blocco per confermare.

Image: Depicts hikers using the walkie talkies with the VOX function enabled, demonstrating hands-free communication where the device automatically transmits when voice is detected.

4. Avvisi di tono di chiamata

Send a distinct call tone to alert other users on the same channel.

• Premere il tasto Call/Ring Button once to send a call tone.
• You can select from 10 different call tones via the menu.

5. Blocco tastiera

To prevent accidental button presses, you can lock the keypad.

• Per bloccare: tenere premuto il tasto Pulsante Menu/Blocco finché non compare l'icona del lucchetto sul display LCD.
• Per sbloccare: tenere premuto il tasto Pulsante Menu/Blocco di nuovo finché l'icona del lucchetto non scompare.

6. Torcia incorporata

The walkie talkie includes a built-in LED flashlight for use in low-light conditions.

• To turn ON/OFF: Refer to the specific button combination for flashlight activation (often a quick double-press of the power button or a dedicated button, if available and not explicitly labeled in the diagram, assume it's a menu option or combined function).

7. Codici sulla privacy (CTCSS/DCS)

Your walkie talkies support 99 privacy codes (CTCSS/DCS) to help reduce interference from other users on the same channel. For private communication, all radios must be on the same channel AND the same privacy code.

• Premere il tasto Pulsante Menu/Blocco multiple times until the privacy code setting appears (e.g., "CTCSS" or "DCS").
• Utilizzare il Up or Pulsanti Giù to select your desired privacy code (01-99). "00" or "OF" disables the privacy code.
• Premere il tasto Pulsante Menu/Blocco per confermare.

Manutenzione

• Pulizia: Pulisci il walkie talkie con un panno morbido eamp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
• Cura della batteria: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge when the battery indicator is low. If storing for extended periods, charge the battery to about 50% and recharge every 3-6 months.
• Magazzinaggio: Conservare il walkie-talkie in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.

Image: Highlights the robust design of the walkie talkie, featuring drop protection and dustproof capabilities, along with key functionalities like 22 channels, VOX, noise reduction, and keypad lock.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

Garanzia

Questo prodotto viene fornito con un Garanzia di 1 anno from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Assistenza clienti

For any questions, technical support, or warranty inquiries, please contact AWANFI customer service through the retailer's platform or visit the official AWANFI websito per le informazioni di contatto.