1. Introduzione
Thank you for choosing the SUPERONE WS15 Wearable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity.
2. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- SUPERONE WS15 Wearable Bluetooth Speaker x 1
- Cavo di ricarica USB-C x 1
- Manuale utente x 1
3. Prodotto finitoview
The SUPERONE WS15 is a compact, clip-on portable speaker designed for hands-free audio. It features a built-in microphone, voice assistant integration, and IPX7 waterproofing.

Image: The SUPERONE WS15 speaker, highlighting its small form factor and rear clip.
Comandi e indicatori
- Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere/spegnere.
- Volume su (+): Aumentare il volume.
- Volume basso (-): Diminuire il volume.
- Multi-function Button (Microphone icon): Riproduci/Pausa, Rispondi/Termina chiamata, Attiva assistente vocale.
- Indicatore LED: Mostra lo stato di alimentazione, la modalità di associazione e lo stato di carica.
4. Impostazione
4.1 Ricarica dell'altoparlante
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB-C cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- L'indicatore LED mostrerà lo stato di carica (ad esempio, rosso per la carica, spento o blu per la carica completa).
- Una carica completa richiede in genere circa 2-3 ore.
4.2 Accensione/spegnimento
- Per accendere: Tenere premuto il pulsante di accensione per 2 secondi. L'indicatore LED lampeggerà in blu.
- Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi. L'indicatore LED si spegnerà.
4.3 Associazione Bluetooth
Pair your SUPERONE WS15 speaker with your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.) to stream audio.
- Assicurarsi che l'altoparlante sia spento.
- Press and hold the Power button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately. This indicates pairing mode.
- Attiva il Bluetooth sul tuo dispositivo e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "SUPERONE WS15" from the list.
- Once connected, the LED indicator will flash blue slowly, and you will hear an audible confirmation.
Una volta acceso, l'altoparlante tenterà automaticamente di riconnettersi all'ultimo dispositivo associato.
4.4 Accoppiamento TWS (True Wireless Stereo)
You can pair two SUPERONE WS15 speakers together for a stereo audio experience.

Image: Demonstrating TWS pairing for stereo sound during outdoor activities.
- Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti siano spenti e non collegati ad alcun dispositivo.
- Power on both speakers. They will enter pairing mode (blue/red flashing LED).
- Double-press the Power button on one of the speakers. It will search for the other speaker.
- Once connected, one speaker will become the master (LED flashes blue slowly) and the other the slave (LED is solid blue).
- Ora collega il tuo dispositivo all'altoparlante principale tramite Bluetooth come descritto nella sezione 4.3.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Controlli audio di base
- Riproduci/Pausa: Premere brevemente il pulsante multifunzione.
- Aumenta volume: Premere brevemente il pulsante '+'.
- Volume basso: Premere brevemente il pulsante '-'.
- Traccia successiva: Premere e tenere premuto il pulsante '+'.
- Traccia precedente: Premere e tenere premuto il pulsante '-'.
5.2 Assistente vocale
The SUPERONE WS15 integrates with your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.) for hands-free control.

Image: User activating voice assistant while running, demonstrating hands-free control.
- Attiva l'assistente vocale: Tenere premuto il pulsante multifunzione per 2 secondi.
- Once activated, you can issue commands such as playing music, checking weather, or setting reminders.
5.3 Chiamate in vivavoce
Il microfono integrato consente chiamate in vivavoce con audio nitido.
- Rispondi alla chiamata: Premere brevemente il pulsante multifunzione.
- Termina chiamata: Premere brevemente il pulsante multifunzione durante una chiamata.
- Rifiuta chiamata: Tenere premuto il pulsante multifunzione per 2 secondi.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia
Pulisci l'altoparlante con un morbido, damp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
6.2 Resistenza all'acqua (IPX7)
The SUPERONE WS15 is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water.

Image: The speaker being used in rainy conditions, highlighting its waterproof feature.
While waterproof, it is not recommended for prolonged submersion or use in saltwater.
6.3 Conservazione
Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano da temperature estreme e dalla luce solare diretta. Se si prevede di non utilizzarlo per un periodo prolungato, caricare periodicamente la batteria per mantenerla in buone condizioni.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante non si accende | Batteria scarica; il pulsante di accensione non è stato premuto abbastanza a lungo | Caricare l'altoparlante; tenere premuto il pulsante di accensione per 2 secondi |
| Impossibile associare il dispositivo | Speaker not in pairing mode; Bluetooth off on device; Device too far | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue/red); Enable Bluetooth on device; Move device closer to speaker |
| Nessun suono | Volume too low; Speaker not connected; Audio source issue | Increase speaker and device volume; Re-pair speaker; Check audio source playback |
| L'assistente vocale non risponde | Not activated; Device not connected; Voice assistant not enabled on device | Press and hold Multi-function button for 2 seconds; Ensure Bluetooth connection; Check device settings for voice assistant |
| L'associazione TWS non riesce | Altoparlanti non in modalità di associazione TWS; troppo distanti | Ensure both speakers are powered on and double-press Power button on one; Move speakers closer |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | WS15 |
| Versione Bluetooth | 5.4 |
| Potenza di uscita dell'altoparlante | 2 Watt |
| Durata della batteria | Fino a 30 ore (al 50% del volume) |
| Resistenza all'acqua | Grado di protezione IPX7 |
| Dimensioni (P x L x A) | 2.79" x 1.1" x 1.6" (7.09 cm x 2.79 cm x 4.06 cm) |
| Peso | 3.84 once (0.11 kg) |
| Caratteristiche speciali | Built-in Voice Assistant, Dustproof, TWS Pairing, Enhanced Clip Design |

Image: Detailed dimensions of the SUPERONE WS15 speaker.
9. Garanzia e supporto
SUPERONE provides an Garanzia di 18 mesi for this product, covering manufacturing defects from the date of purchase. Additionally, we offer supporto tecnico a vita to all our valued customers.
If you encounter any issues or have questions regarding your SUPERONE WS15 speaker, please contact our customer service team. We are available 24/7 to assist you.
For support, please refer to the contact information provided on the SUPERONE official websito o sulla tua piattaforma di acquisto.