1. Informazioni importanti sulla sicurezza
Please read this manual carefully before using the MiLESEEY S50 Laser Distance Meter. Failure to follow these instructions may result in laser radiation exposure, electric shock, fire, or serious injury.
Sicurezza laser
The MiLESEEY S50 emits Class II laser radiation. Do not stare directly into the laser beam. Direct exposure to the laser beam may cause eye injury.
- Tipo di laser: Class II Green Laser (500-530nm, <1mW) and Class II Red Side Laser (630-670nm, <1mW).
- Never look directly into the laser beam or point it at other people.
- Non smontare o modificare il dispositivo.
- Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
2. Prodotto finitoview
The MiLESEEY S50 is a professional laser distance meter designed for accurate and efficient measurements in various environments. It features advanced green laser technology for enhanced visibility and a wide range of measurement functions.
Image: The MiLESEEY S50 Professional Green Laser Distance Meter.
Caratteristiche principali
- 4x Brighter Green Laser: Provides superior visibility compared to standard red lasers, especially in outdoor conditions.
- Alta precisione e velocità: Utilizes MILESEEY's patented PowerBurst™ technology for stable measurements up to 120m with ±1.5mm accuracy, even in challenging conditions. Up to 8 measurements per second.
- 18 Modalità di misurazione: Includes P2P (Point-to-Point), area, volume, indirect measurements, continuous measurement, and more.
- Flexible References & Units: Easily switch between 4 reference points (front, rear, tripod, lateral laser) and 8 units (ft, 0'00"1/32, 0'00"1/16, in1/32, in1/16, in1/16, cm, m).
- 6.1 cm IPS Backlit Screen: High-resolution display with automatic black and white background switching for clear readings in various lighting conditions.
- Batterie NiMH ricaricabili: Powered by 2xAA 1800mAh NiMH batteries, offering all-day use and USB-C charging.
- Integrazione intelligente delle app: Streamline workflow with smart applications for visualizing measurements on floor plans, exporting data, creating reports, and unlimited cloud storage.
- Design durevole: Constructed from robust engineering plastic, IP54 dust and water-resistant.
Image: Enhanced visibility of the green laser beam.
Image: PowerBurst technology for consistent precision.
Image: The 6.1 cm IPS backlit screen in different lighting conditions.
Contenuto della confezione
The MiLESEEY S50 package includes:
- 1 x MiLESEEY S50 Laser Distance Meter
- Caso di stoccaggio 1 x
- 1 x cordino
- 2 x AA NiMH Rechargeable Batteries
- Cavo di ricarica 1 x USB-C
- 1 x Manuale utente
- 1 x Guida rapida
Image: Contents of the MiLESEEY S50 box.
3. Impostazione
Installazione e ricarica della batteria
The MiLESEEY S50 uses 2xAA NiMH rechargeable batteries. Ensure batteries are correctly inserted according to polarity markings. For optimal performance, fully charge the batteries before first use.
- Aprire il coperchio del vano batterie.
- Insert the 2xAA NiMH batteries, observing the correct polarity.
- Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
- Connect the device to a power source using the provided USB-C cable for charging. The screen will indicate charging status.
Image: MiLESEEY S50 with batteries and USB-C charging cable.
Accensione/spegnimento
- Per accendere, premere il Energia pulsante.
- Per spegnere, tenere premuto il pulsante Energia pulsante per alcuni secondi. Il dispositivo si spegnerà automaticamente dopo un periodo di inattività per preservare la batteria.
4. Istruzioni per l'uso
Misura di base
Per eseguire una singola misurazione della distanza:
- Puntare il laser sulla superficie bersaglio.
- Premere il tasto MISURA button (green triangle). The measurement will be displayed on the screen.
Image: Performing a basic distance measurement.
Modifica delle unità e dei punti di riferimento
- Premere il tasto Unità pulsante per scorrere le unità di misura disponibili (ad esempio, metri, piedi, pollici).
- Premere il tasto Riferimento button to change the measurement reference point (front, rear, tripod, lateral laser).
Selezione delle modalità di misurazione
The MiLESEEY S50 offers 18 different measurement modes. Press the Modalità button to cycle through the available functions. The screen will display an icon representing the selected mode.
Image: Visual representation of the 18 measurement modes.
5. Funzionalità avanzate
P2P (Point-to-Point) Measurement
The P2P mode allows you to measure the distance between two points from a single location, which is particularly useful for inaccessible areas.
- Select the P2P measurement mode.
- Aim the laser at the first target point and take a measurement.
- Aim the laser at the second target point and take another measurement.
- The device will calculate and display the distance between the two points.
Image: Demonstrating P2P measurement functionality.
Integrazione intelligente delle app
Connect your MiLESEEY S50 to the Smart Life app for enhanced functionality and data management.
- Scarica l'app "Smart Life" dall'app store del tuo dispositivo.
- Follow the in-app instructions to pair your S50 device via Bluetooth.
- Una volta connesso, puoi view measurements on floor plans, export data, create reports, and utilize unlimited cloud storage for your projects.
Image: Smart Life app integration with the MiLESEEY S50.
Lateral Laser Alignment
The red lateral laser alignment feature helps in precise alignment and layout tasks, providing visible markers up to 1 meter.
Image: Using the red lateral laser for alignment.
6. Manutenzione
- Pulisci regolarmente il dispositivo con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Ensure the laser lens is clean and free from dust or debris for accurate measurements.
- Quando non lo si utilizza, conservare il dispositivo nella sua custodia protettiva per evitare danni.
- Se si prevede di non utilizzare il dispositivo per un lungo periodo, rimuovere le batterie.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il dispositivo non si accende. | Low or depleted batteries; incorrectly inserted batteries. | Charge or replace batteries; check battery polarity. |
| Misurazioni imprecise. | Dirty laser lens; unstable measurement surface; extreme environmental conditions. | Clean the lens; ensure a stable measurement; avoid measuring in conditions outside specified operating range. |
| Raggio laser non visibile. | Luce ambientale intensa; il laser è spento. | Use in lower light conditions or use the green laser for better visibility; ensure laser is activated. |
| Impossibile connettersi all'app Smart Life. | Bluetooth is off; device not in pairing mode; app issues. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone; restart both devices; check app permissions. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Mileseey |
| Numero di modello | S50 |
| Campo di misura | Fino a 120m |
| Precisione della misurazione | ±1.5 millimetri |
| Laser Type (Main) | Class II Green Laser (500-530nm, <1mW) |
| Laser Type (Lateral) | Class II Red Laser (630-670nm, <1mW) |
| Display | 6.1 cm IPS Backlit Screen |
| Fonte di alimentazione | 2xAA NiMH 1800mAh Rechargeable Batteries |
| Porta di ricarica | USB-C |
| Materiale | Acrilonitrile Butadiene Stirene, Gomma |
| Resistenza all'acqua | IP54 (resistente alla polvere e all'acqua) |
| Peso | 150 grammi |
9. Garanzia e supporto
The MiLESEEY S50 Laser Distance Meter comes with a Garanzia del produttore di 24 mesi dalla data di acquisto. Questa garanzia copre difetti di materiali e lavorazione in condizioni di normale utilizzo.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact Mileseey customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Mileseey websito per le informazioni di contatto.
Conservare la prova d'acquisto per la convalida della garanzia.