PHILIPS PQ191/16

Philips PQ191/16 Rotary Electric Shaver User Manual

Modello: PQ191/16

Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the Philips PQ191/16 Rotary Electric Shaver. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new shaver. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Philips PQ191/16 Rotary Electric Shaver

Image: The Philips PQ191/16 Rotary Electric Shaver, a compact and portable design.

Informazioni importanti sulla sicurezza

Always follow these basic safety precautions when using your electric shaver:

  • Non immergere il rasoio in acqua.
  • Mantenere l'apparecchio asciutto.
  • Non utilizzare il rasoio se è danneggiato.
  • Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
  • I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
  • Disconnect the shaver from the power outlet before cleaning.
  • Utilizzare esclusivamente il cavo di ricarica originale fornito con il rasoio.

Cosa è incluso

The Philips PQ191/16 package typically includes:

  • Corpo rasoio
  • Unità di rasatura
  • Manuale di istruzioni
  • Cappuccio protettivo
  • Spazzola per la pulizia

Configurazione e ricarica

Carica iniziale

Before using your shaver for the first time, it is recommended to fully charge it.

  1. Assicurati che il rasoio sia spento.
  2. Plug the integrated power plug directly into a wall outlet. The shaver features a cordless, integrated power plug for convenient charging.
  3. Allow the shaver to charge for approximately 10 hours for a full charge. A full charge provides approximately 30 minutes of cordless shaving time.
  4. La spia di carica indicherà lo stato di carica.
Philips PQ191/16 integrated charging plug and stainless steel blades

Image: The integrated power plug for direct charging and a close-up of the durable stainless steel blades.

Istruzioni per l'uso

Radersi il viso

  1. Per risultati ottimali, assicurati che il viso sia pulito e asciutto.
  2. Premere il pulsante di accensione per accendere il rasoio.
  3. Move the shaver in small, circular motions over your skin. The close-contact floating head is designed to follow the contours of your face for an efficient and comfortable shave.
  4. Apply gentle pressure. Do not press too hard, as this can cause skin irritation.
  5. The inner blades are made from strong Swedish-produced Austenitic stainless steel, while the outer blades use low-allergy surgical stainless steel (JIS standard SUS420 equivalent) to minimize skin irritation.
  6. Dopo la rasatura, spegnere il rasoio.
Philips PQ191/16 close-contact floating head and self-sharpening system

Image: The shaver's 2-way movable close-contact floating head adapts to facial contours, and the self-sharpening system ensures long-lasting blade performance.

Manutenzione e pulizia

Pulizia

  1. Dopo ogni utilizzo, spegnere il rasoio e scollegarlo dalla presa di corrente.
  2. Remove the shaving unit.
  3. Use the provided cleaning brush to remove hair clippings from the shaving heads and the shaver body.
  4. Non utilizzare detergenti abrasivi o prodotti chimici aggressivi.
  5. Replace the protective cap after cleaning to protect the shaving heads.

Sostituzione della lama

The Philips PQ191/16 features a self-sharpening blade system, which means no oiling is required. For optimal performance, it is recommended to replace the shaving heads approximately once every two years. This interval may vary depending on your usage habits.

Risoluzione dei problemi

Problema Possibile causa Soluzione
Il rasoio non si accende. La batteria è scarica. Caricare il rasoio per almeno 10 ore.
Scarse prestazioni di rasatura. Le testine di rasatura sono sporche o usurate. Clean the shaving heads thoroughly. If performance does not improve, consider replacing the shaving heads.
Il rasoio fa un rumore insolito. Hair clippings stuck in the shaving unit. Clean the shaving unit. If the noise persists, contact customer support.

Specifiche

Caratteristica Dettaglio
Numero di modello PQ191 / 16
Body Size (H x W x D) ca. 98 x 55 x 33 mm
Peso corporeo Circa 113 g
Tempo utilizzabile Circa 30 minuti
Tempo di ricarica Circa 10 ore
Tipo di batteria NiMH (Nickel-Metal Hydride) Rechargeable Battery
Voltage AC100-240V, 50/60Hz (International Voltage Compatibile)
Tipo di testa Rotary, Close-contact Floating Head
Materiale della lama Stainless Steel (Austenitic for inner, Surgical for outer)
Caratteristiche Close-contact floating head, Self-sharpening system

Garanzia e supporto

Informazioni sulla garanzia

This Philips PQ191/16 Electric Shaver comes with a Garanzia del produttore di 2 anni from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The shaver is designed to be compatible with international voltages (AC100-240V, 50/60Hz), making it suitable for travel.

Philips 2-year guarantee and worldwide voltage compatibilità

Image: Icons indicating a 2-year guarantee and worldwide voltage compatibilità (100-240V).

Assistenza clienti

For further assistance, product information, or to register your product, please visit the official Philips websito o contattare il loro servizio clienti.

Visita l'assistenza Philips Websito

© 2026 Philips. Tutti i diritti riservati.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.