1. Introduzione
Grazie per aver scelto l'altoparlante Bluetooth portatile T&G TG352. Questo altoparlante compatto e versatile è progettato per offrire un suono coinvolgente con bassi profondi, rendendolo ideale per diverse attività indoor e outdoor. Dotato di tecnologia Bluetooth 5.3 e resistenza all'acqua IPX4, offre prestazioni e connettività affidabili. Si prega di leggere attentamente questo manuale per garantire un utilizzo corretto e ottimizzare la propria esperienza di ascolto.
2. Prodotto finitoview
Il T&G TG352 è un altoparlante leggero e portatile dotato di molteplici opzioni di riproduzione e di funzionalità robuste.

Figura 2.1: Fronte view dell'altoparlante Bluetooth portatile T&G TG352, con il logo T&G e i pulsanti di controllo.
Caratteristiche principali:
- Qualità del suono immersiva: Offre alti potenti, medi chiari e bassi potenti per un'esperienza audio coinvolgente.
- Design portatile e compatto: Leggero e facile da trasportare, con dimensioni di 3.82 pollici di diametro e 1.89 pollici di altezza. Include un comodo cordino.
- IPX4 resistente all'acqua: Progettato per resistere agli schizzi di pioggia, polvere, neve e acqua, adatto a vari ambienti.
- Tecnologia avanzata Bluetooth 5.3: Garantisce un accoppiamento rapido e una connessione stabile per uno streaming audio senza interruzioni.
- Molteplici opzioni di riproduzione: Supporta Bluetooth, schede TF (formati WAV/FLAC/APE/MP3) e radio FM.
- Tempo di riproduzione lungo: Fino a 15 ore di riproduzione continua con una singola carica.

Figura 2.2: L'altoparlante supporta schede TF, lettura diretta USB, TWS, connettività wireless, funzione di chiamata e radio FM.

Figura 2.3: Il design con cordino dell'altoparlante ne consente una facile portabilità, con supporto per schede SD, USB e connessioni wireless.
3. Contenuto della confezione
Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:
- 1 x altoparlante Bluetooth portatile T&G TG352
- 1 x Cavo di ricarica tipo-C USB
- 1 x Manuale utente
- 1 x cordino
4. Impostazione
4.1 Ricarica dell'altoparlante
- Collegare il cavo di ricarica USB Type-C in dotazione alla porta di ricarica dell'altoparlante.
- Collegare l'altra estremità del cavo a un adattatore di alimentazione USB (non incluso) o alla porta USB di un computer.
- La spia di carica si accenderà durante la ricarica e si spegnerà una volta completata la ricarica.
- Una carica completa richiede in genere circa 2-3 ore.
4.2 Accensione/Spegnimento
- Per accendere: Tieni premuto il pulsante di accensione (U) per alcuni secondi finché non si sente un segnale acustico e la spia luminosa non si accende.
- Per spegnere: Tieni premuto il pulsante di accensione (U) di nuovo per alcuni secondi finché non si sente un segnale acustico e la spia si spegne.
4.3 Associazione Bluetooth
- Assicurarsi che l'altoparlante sia acceso e in modalità di associazione Bluetooth (la spia luminosa lampeggerà rapidamente).
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Selezionare "TG352" dall'elenco dei dispositivi trovati.
- Una volta effettuato l'abbinamento, sentirai un suono di conferma e la spia luminosa smetterà di lampeggiare e rimarrà fissa.
4.4 Accoppiamento True Wireless Stereo (TWS)
Per ottenere un'esperienza audio stereo, è possibile abbinare due altoparlanti TG352.

Figura 4.1: Due altoparlanti T&G TG352 possono essere abbinati per la riproduzione True Wireless Stereo (TWS), creando canali audio distinti, sinistro e destro.
- Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti TG352 siano accesi e non connessi ad altri dispositivi Bluetooth.
- Su uno speaker (che sarà quello principale), premi rapidamente due volte il pulsante "M". Sentirai un messaggio che indica la modalità di associazione TWS.
- I due altoparlanti si cercheranno e si connetteranno automaticamente. Una volta stabilita la connessione, sentirai un suono di conferma.
- Ora collega il tuo dispositivo all'altoparlante principale tramite Bluetooth come descritto nella Sezione 4.3. Entrambi gli altoparlanti riprodurranno l'audio in stereo.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Funzioni dei pulsanti
- Pulsante di accensione (U): Tenere premuto per accendere/spegnere.
- Pulsante Modalità (M): Premere brevemente per passare dalla modalità Bluetooth a quella con scheda TF e radio FM. Premere due volte per l'associazione TWS (vedere Sezione 4.4).
- Pulsante Riproduci/Pausa (▶||): Premere brevemente per riprodurre o mettere in pausa la musica. In modalità FM, premere brevemente per eseguire la scansione automatica e salvare le stazioni.
- Pulsante Volume giù / Traccia precedente (-): Pressione breve per la traccia precedente. Pressione prolungata per diminuire il volume.
- Pulsante Volume su / Traccia successiva (+): Premere brevemente per passare alla traccia successiva. Tenere premuto per aumentare il volume.
5.2 Modalità Bluetooth
Dopo aver completato correttamente l'associazione Bluetooth (Sezione 4.3), è possibile riprodurre in streaming l'audio in modalità wireless dal dispositivo connesso.
- Utilizza il tuo dispositivo per controllare la riproduzione musicale oppure utilizza i pulsanti Riproduci/Pausa, Traccia successiva e Traccia precedente dell'altoparlante.
- Regola il volume tenendo premuti i pulsanti Volume su (+) o Volume giù (-) sull'altoparlante oppure direttamente dal dispositivo connesso.
Riproduzione della scheda TF da 5.3
- Inserire una scheda TF (Micro SD) con audio WAV/FLAC/APE/MP3 files nello slot per schede TF.
- L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità Scheda TF e inizierà a riprodurre musica. In caso contrario, premere brevemente il pulsante Modalità (M) per selezionare la modalità Scheda TF.
- Utilizzare i pulsanti Riproduci/Pausa, Traccia successiva e Traccia precedente per controllare la riproduzione.
5.4 Modalità radio FM
- Premere brevemente il pulsante Modalità (M) per passare alla modalità Radio FM.
- Per eseguire la scansione automatica e salvare le stazioni disponibili, premere brevemente il pulsante Riproduci/Pausa (▶||). L'altoparlante eseguirà la scansione e memorizzerà automaticamente le stazioni.
- Utilizzare i pulsanti Traccia precedente (-) e Traccia successiva (+) per navigare tra le stazioni FM salvate.
5.5 Funzione di chiamata
Quando connesso a uno smartphone tramite Bluetooth:
- Rispondi alla chiamata: Premere brevemente il pulsante Play/Pausa (▶||) per rispondere a una chiamata in arrivo.
- Termina chiamata: Premere brevemente il pulsante Play/Pausa (▶||) di nuovo per terminare una chiamata attiva.
- Rifiuta chiamata: Premere e tenere premuto il pulsante Riproduci/Pausa (▶||) per rifiutare una chiamata in arrivo.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia
- Pulire l'altoparlante con un panno morbido e asciutto.
- Non utilizzare detergenti abrasivi, alcol o solventi chimici, poiché potrebbero danneggiare la superficie.
6.2 Resistenza all'acqua (IPX4)
L'altoparlante TG352 ha una classificazione IPX4, il che significa che è resistente agli spruzzi d'acqua da qualsiasi direzione. Questo lo rende adatto all'uso in ambienti in cui potrebbe essere esposto a pioggia leggera o schizzi, come a bordo piscina o sotto la doccia. Tuttavia, è non progettato per l'immersione in acqua.

Figura 6.1: L'altoparlante è progettato per resistere agli schizzi d'acqua, rendendolo adatto a varie attività all'aperto e al chiuso.
6.3 Conservazione
- Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Se si prevede di non utilizzarla per un periodo prolungato, caricare periodicamente la batteria per preservarne la durata.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante non si accende. | Batteria scarica. | Caricare completamente l'altoparlante. |
| Impossibile effettuare l'associazione tramite Bluetooth. | Altoparlante non in modalità di associazione; Bluetooth disattivato sul dispositivo; dispositivo troppo lontano. | Assicurati che l'altoparlante sia in modalità di associazione. Abilita il Bluetooth sul tuo dispositivo. Avvicina il dispositivo all'altoparlante (entro 10 metri). |
| Nessun suono. | Volume troppo basso; modalità selezionata non corretta; dispositivo non riproduce. | Aumenta il volume dell'altoparlante e del dispositivo. Premi 'M' per cambiare modalità. Assicurati che la musica sia in riproduzione sul tuo dispositivo. |
| Qualità del suono scadente. | Dispositivo troppo lontano; interferenza; batteria scarica. | Avvicinare il dispositivo. Evitare gli ostacoli. Caricare l'altoparlante. |
| La ricezione della radio FM è scarsa. | Segnale debole; interferenza ambientale. | Spostare l'altoparlante in un'area con una ricezione migliore. Eseguire nuovamente la scansione automatica. |
8. Specifiche

Figura 8.1: Dimensioni dell'altoparlante Bluetooth portatile T&G TG352.
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | TG352 |
| Versione Bluetooth | 5.3 |
| Valutazione della resistenza all'acqua | Grado di protezione IPX4 |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 10 Watt |
| Risposta in frequenza | 60 Hz (minimo) |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth, USB, scheda TF |
| Modalità di uscita audio | Circondare |
| Dimensioni del prodotto (P x L x A) | 3.82" x 3.82" x 1.89" (97 mm x 97 mm x 47.8 mm) |
| Peso dell'articolo | 9.7 once |
| Materiale | Plastica |
| Usi consigliati | Interno/Esterno |
9. Informazioni sulla sicurezza
- Non esporre l'altoparlante a temperature estreme, alla luce solare diretta o a fiamme libere.
- Evitare di far cadere o di sottoporre l'altoparlante a forti urti.
- Non tentare di smontare, riparare o modificare autonomamente l'altoparlante. Contattare personale di assistenza qualificato per assistenza.
- Tenere l'altoparlante lontano da dispositivi medici, poiché potrebbe causare interferenze.
- Smaltire l'altoparlante e la batteria in modo responsabile, nel rispetto delle normative locali.
10. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia o assistenza tecnica, consultare la documentazione fornita al momento dell'acquisto o contattare il rivenditore. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.