1. Introduzione
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
The ANRAN T10 is an outdoor wireless security camera featuring a dual-lens system, 2K resolution, color night vision, PIR motion detection, and two-way audio. It is powered by a solar panel and a rechargeable battery, designed for continuous outdoor surveillance.
2. Prodotto finitoview
2.1 Caratteristiche principali
- Sistema a doppia lente: Includes one fixed wide-angle lens for constant area monitoring and one PTZ (Pan-Tilt-Zoom) lens for flexible 360° horizontal and 180° vertical coverage.
- 2K Resolution (3MP): Fornisce video chiari e dettagliatitage.
- Visione notturna a colori: Offers full-color images even in low-light conditions.
- Rilevamento di movimento PIR: Detects human and animal movement, reducing false alarms.
- Audio bidirezionale: Consente la comunicazione in tempo reale tramite la telecamera.
- Alimentato ad energia solare: Equipped with a high-efficiency solar panel and a built-in rechargeable battery for continuous operation.
- Connettività Wi-Fi: Supports 2.4GHz Wi-Fi for wireless connection.
- IP66 resistente alle intemperie: Progettato per resistere a diverse condizioni meteorologiche esterne.
- Siren and Spotlights: Integrated deterrents activated upon motion detection.
- Archiviazione locale: Supports MicroSD cards up to 128GB (not included).
- Accesso multiutente: Consente a più utenti di view l'alimentazione della telecamera simultaneamente.
2.2 Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera
- Pannello solare
- Staffa di fissaggio
- Cavo di ricarica USB
- Viti di montaggio e tasselli
- Manuale d'uso

Image: Contents of the ANRAN T10 package, including the camera, solar panel, mounting hardware, and cables.
3. Guida all'installazione
3.1 Installazione fisica
- Scegli una posizione: Select an outdoor location with stable Wi-Fi signal and sufficient direct sunlight for the solar panel. Ensure the camera has a clear view dell'area che desideri monitorare.
- Montare la staffa: Use the provided screws and wall plugs to securely attach the mounting bracket to a wall or suitable surface.
- Collega la fotocamera: Secure the camera to the mounted bracket. Adjust the camera angle as needed.
- Collegare il pannello solare: Connect the solar panel cable to the camera's charging port. Position the solar panel to receive maximum direct sunlight throughout the day.

Image: A person installing the ANRAN T10 camera on an exterior wall, demonstrating the mounting process.

Image: The ANRAN T10 camera installed outdoors, connected to its solar panel for continuous power.
3.2 App and Wi-Fi Setup
- Scarica l'App: Cercare the "ANRAN" app in your mobile device's app store (iOS or Android) and install it.
- Creare un account: Apri l'app e segui le istruzioni sullo schermo per registrare un nuovo account.
- Aggiungi dispositivo: Power on the camera. In the app, tap the "+" icon to add a new device. Select your camera model.
- Connettiti al Wi-Fi: Follow the app's instructions to connect the camera to your 2.4GHz Wi-Fi network. This usually involves scanning a QR code displayed on your phone with the camera.
- Configurazione completa: Once connected, name your camera and complete the initial setup process.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Vivere View e funzionalità a doppia lente
Apri l'app ANRAN per accedere alla diretta view from your camera. The dual-lens system provides comprehensive coverage:
- Lente fissa: Provides a static, wide-angle view of a designated area.
- Obiettivo PTZ: Allows you to remotely pan (360°), tilt (180°), and digitally zoom (4X) the camera view tramite l'app.

Image: Illustration of the ANRAN T10's dual-lens system, highlighting the fixed wide-angle lens and the rotatable PTZ lens.

Image: The ANRAN T10 camera displaying two simultaneous 2K video feeds, demonstrating its dual-camera capability.
4.2 Audio bidirezionale
Per utilizzare la funzione audio bidirezionale:
- Nella vita reale view, tocca l'icona del microfono.
- Parla al telefono. La tua voce verrà trasmessa tramite l'altoparlante della fotocamera.
- Il microfono integrato nella telecamera cattura l'audio proveniente dalle vicinanze della telecamera.

Image: A person interacting with someone at their doorstep using the camera's two-way audio feature.
4.3 Rilevamento del movimento e avvisi
The camera uses PIR (Passive Infrared) technology to detect motion. When motion is detected:
- You will receive instant notifications on your mobile device.
- The camera's spotlights may activate, and a siren may sound (configurable in the app).
- Video pippotage of the event will be recorded.
Adjust motion detection sensitivity and alert settings within the ANRAN app to suit your environment.

Image: A visual representation of the camera's PIR motion detection triggering a spotlight, siren, and sending a notification to a mobile phone.

Image: The camera's spotlight illuminating an area and a notification indicating a person has been detected.
4.4 Visione notturna
The ANRAN T10 features advanced night vision technology, providing clear images in low-light conditions. It supports color night vision, which can be activated when sufficient ambient light is available or when the spotlights are triggered.

Image: A night scene showing the camera's ability to provide clear color night vision up to 20 meters.
4.5 Registrazione e archiviazione
La fotocamera supporta due metodi di memorizzazione:
- Scheda MicroSD: Insert a MicroSD card (up to 128GB, not included) into the designated slot on the camera for local storage of recorded footage. Ensure the card is formatted correctly via the app.
- Archiviazione cloud: Optional cloud storage services may be available through the ANRAN app for remote backup of your recordings. Refer to the app for subscription details.
4.6 Accesso multiutente
You can share camera access with family members or trusted individuals:
- In the ANRAN app, navigate to the camera settings.
- Select the "Share Device" or "Multi-User Access" option.
- Follow the instructions to invite other users via their ANRAN app accounts.

Image: A mobile phone displaying the ANRAN app interface for multi-user access, with various family members viewil feed della telecamera.
5. Manutenzione
5.1 Pulizia
- Pulisci regolarmente le lenti della fotocamera e il pannello solare con un panno morbido eamp panno per garantire prestazioni ottimali.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
5.2 Cura della batteria e del pannello solare
- Ensure the solar panel is free from obstructions (e.g., leaves, dirt) that could block sunlight.
- In prolonged periods of low sunlight, the camera's battery may require manual charging via the USB cable.
6. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La fotocamera non si connette al Wi-Fi | Password Wi-Fi errata; Telecamera troppo lontana dal router; Disponibile solo Wi-Fi a 5 GHz. | Verify password; Move camera closer to router or use a Wi-Fi extender; Ensure your router supports 2.4GHz Wi-Fi. |
| Nessun avviso di rilevamento del movimento | Motion detection disabled; Sensitivity too low; PIR sensor obstructed. | Enable motion detection in app; Increase sensitivity; Clear any obstructions from the camera's view. |
| Batteria non in carica | Solar panel obstructed or not receiving direct sunlight; Faulty connection. | Ensure solar panel is clean and in direct sunlight; Check cable connection; Manually charge via USB if needed. |
| Scarsa qualità dell'immagine | Dirty lens; Low light conditions; Wi-Fi interference. | Pulisci l'obiettivo della fotocamera; Garantisci un'illuminazione adeguata per la visione notturna a colori; Migliora la potenza del segnale Wi-Fi. |
| Scheda MicroSD non riconosciuta | Card not inserted correctly; Card not formatted; Incompatible card size. | Reinsert card; Format card via app; Use a compatible MicroSD card (up to 128GB). |
7. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Nome del modello | T10 (Model Number: Q7) |
| Risoluzione | 2K (3 Megapixel) |
| Connettività | Senza fili (Wi-Fi 2.4 GHz) |
| Gamma di panoramica/inclinazione | Pan 360°, Tilt 180° (PTZ Lens) |
| Visione notturna | Color Night Vision, Infrared |
| Rilevamento del movimento | PIR (infrarossi passivi) |
| Audio | Audio bidirezionale |
| Fonte di alimentazione | Solar Panel with Rechargeable Battery |
| Resistenza alle intemperie | Grado di protezione IP66 |
| Archiviazione locale | Scheda MicroSD (fino a 128 GB, non inclusa) |
| Materiale | Plastica |
| Dimensioni | 10 x 20 x 20 cm (circa) |

Image: The ANRAN T10 camera shown in rainy conditions, highlighting its IP66 weatherproof rating.
8. Garanzia e supporto
I prodotti ANRAN sono progettati per garantire affidabilità e prestazioni. Per informazioni sulla garanzia, consultare la documentazione inclusa con l'acquisto o visitare il sito ufficiale ANRAN. websito.
If you encounter any issues or have questions regarding your ANRAN T10 camera, please contact ANRAN customer support. Contact details can typically be found on the ANRAN websito o all'interno dell'applicazione mobile ANRAN.