Introduzione
Thank you for choosing the JVC Fitness Series HA-EC75TB True Wireless Sport Earbuds. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.
Image: The JVC HA-EC75TB True Wireless Sport Earbuds in black, showcasing their ergonomic design with ear hooks.
Cosa c'è nella scatola
Verifica che tutti i seguenti elementi siano inclusi nel tuo pacchetto:
- JVC HA-EC75TB Earbuds (Left and Right)
- Custodia di ricarica
- Cavo di ricarica USB-C
- Eartips (XS, S, M, L - 4 sets)
- Manuale dell'utente (questo documento)
Image: A visual representation of the JVC HA-EC75TB earbuds, charging case, USB-C cable, and multiple eartip sizes included in the retail package.
Impostare
1. Ricarica degli auricolari e della custodia
Prima del primo utilizzo, caricare completamente gli auricolari e la custodia di ricarica.
- Inserire gli auricolari nella custodia di ricarica, assicurandosi che siano posizionati correttamente.
- Collegare il cavo di ricarica USB-C alla porta di ricarica sulla custodia e l'altra estremità a un adattatore di alimentazione USB (non incluso).
- Le spie luminose sulla custodia mostrano lo stato di carica. Una carica completa richiede circa 2 ore.
Image: The JVC HA-EC75TB earbuds resting inside their open charging case, ready for charging.
2. Associazione con un dispositivo Bluetooth
- Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione, indicata dalle luci LED lampeggianti.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "JVC HA-EC75TB" from the list of found devices.
- Una volta connessi, le spie luminose degli auricolari smetteranno di lampeggiare.
3. Montaggio degli auricolari
Proper fit is crucial for sound quality, noise cancellation, and comfort. The HA-EC75TB features adjustable ear hooks.
- Choose the eartips that provide the best seal and comfort for your ears. Experiment with different sizes (XS, S, M, L).
- Inserisci delicatamente l'auricolare nel condotto uditivo.
- Adjust the flexible ear hook over your ear until it feels secure and comfortable. The hooks are designed to mold to your ear shape.
Image: A person demonstrating how to adjust the flexible ear hook of the JVC HA-EC75TB earbud for a secure and personalized fit.
Istruzioni per l'uso
Accensione/spegnimento
- Accensione: Open the charging case, or press and hold the touch sensor on both earbuds for 2 seconds.
- Spegni: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch sensor on both earbuds for 5 seconds.
Riproduzione musicale
- Riproduci/Pausa: Tocca una volta il sensore touch su uno degli auricolari.
- Traccia successiva: Tocca due volte il sensore touch sull'auricolare destro.
- Traccia precedente: Tocca due volte il sensore touch sull'auricolare sinistro.
- Aumenta volume: Triple-tap the touch sensor on the right earbud.
- Volume basso: Triple-tap the touch sensor on the left earbud.
Gestione delle chiamate
- Rispondi/Termina chiamata: Tocca una volta il sensore touch su uno degli auricolari.
- Rifiuta chiamata: Tieni premuto il sensore touch su uno degli auricolari per 2 secondi.
Active Noise Cancellation (ANC) & Ambient Sound Mode
These earbuds offer Active Noise Cancellation for immersive sound and Ambient Sound Mode for environmental awareness.
- Cambia modalità: Tap the touch sensor on the left earbud once to cycle between ANC, Ambient Sound, and Off modes.
Image: Illustrations of individuals utilizing the earbuds in various settings, highlighting the benefits of Noise Cancellation for focus and Ambient Mode for safety.
Sound Modes & Low Latency Mode
The earbuds feature 3 sound modes (Bass, Flat, Clear) and a Low Latency Mode for enhanced audio experiences.
- Change Sound Mode: Use the JVC Headphone App to select your preferred sound profile.
- Attiva la modalità a bassa latenza: This mode can be activated via the JVC Headphone App for improved audio-visual synchronization during gaming or video playback.
Immagine: Un overview of additional features, including the 3 sound modes (Bass, Flat, Clear), touch control, hands-free calling, low latency mode, and up to 40 hours of battery life.
Manutenzione
Pulizia
Una pulizia regolare aiuta a mantenere la qualità del suono e l'igiene.
- Pulisci gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido e asciutto.
- Rimuovere gli inserti auricolari e pulirli con acqua e sapone neutro. Assicurarsi che siano completamente asciutti prima di riapplicarli.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
Magazzinaggio
Quando non li usi, riponi gli auricolari nella custodia di ricarica per proteggerli e mantenerli carichi.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Earbuds/case not charged | Charge the earbuds and case fully. |
| Impossibile accoppiare | Bluetooth spento, fuori portata o precedentemente associato | Ensure Bluetooth is on, earbuds are in pairing mode, and within 30 feet. Forget device on your phone and re-pair. |
| Volume basso/scarsa qualità del suono | Improper fit, dirty eartips, or low battery | Adjust fit, try different eartip sizes, clean eartips, or charge earbuds. |
| Gli auricolari si disconnettono frequentemente | Interference, out of range, or low battery | Move closer to your device, avoid strong Wi-Fi signals, or charge earbuds. |
Specifiche
- Modello: HA-EC75TB
- Connettività: Bluetooth 5.4
- Gamma Bluetooth: Fino a 30 piedi (10 metri)
- Durata della batteria (auricolari): Fino a 10 ore
- Durata della batteria (con custodia di ricarica): Fino a 40 ore totali
- Tempo di ricarica: Circa 2 ore
- Resistenza all'acqua: IP57 (resistente alla polvere e all'acqua)
- Controllo del rumore: Cancellazione attiva del rumore, modalità suono ambientale
- Dimensioni del driver audio: Driver dinamico da 6 mm
- Risposta in frequenza: 20Hz - 20,000Hz
- Impedenza: 16 Ohm
- Tipo di controllo: Tocco, controllo del volume
- Peso: 54 g (totale)
- Dimensioni (prodotto): Dimensioni: 8.89 x 5.84 x 8.76 cm
- Paese di origine: Vietnam
Garanzia e supporto
Informazioni sulla garanzia
Questo prodotto è coperto da a 1 ANNO DI GARANZIA DEL PRODUTTORE dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di materiali e di fabbricazione in condizioni di normale utilizzo. Non copre i danni causati da uso improprio, incidenti, modifiche non autorizzate o normale usura.
Conservare la prova d'acquisto per eventuali richieste di garanzia.
Assistenza clienti
For technical assistance, warranty service, or further inquiries, please visit the official JVC website or contact JVC customer support through the contact information provided in your product packaging or on the JVC websito.
JVC Ufficiale Websito: www.jvc.com