BEPER P203TER203

BEPER P203TER203 Compact Electric Fan Heater User Manual

Model: P203TER203

Importanti istruzioni di sicurezza

Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Incorrect use may lead to electric shock, fire, or injury.

  • Non coprire la stufa. Coprirla può causare surriscaldamento e incendio.
  • Keep the heater away from water and moisture. Do not use in bathrooms or other wet environments unless specifically designed for it.
  • Assicurare il volumetage indicato sull'etichetta di potenza corrisponde alla tensione di retetage.
  • Always unplug the heater when not in use, before cleaning, or if moving it.
  • Non utilizzare il riscaldatore se il cavo o la spina sono danneggiati, oppure se l'apparecchio non funziona correttamente, è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
  • Keep children and pets away from the heater. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Non inserire oggetti nelle aperture del riscaldatore.
  • Position the heater on a stable, flat surface, away from flammable materials such as curtains, furniture, or other combustible items.
  • The heater is equipped with an overheat protection system that automatically switches off the unit if it becomes too hot. If this occurs, unplug the heater, allow it to cool down, and remove any obstructions before restarting.

Prodotto finitoview

Caratteristiche principali

  • Design compatto: Space-saving and portable for various rooms.
  • Due livelli di potenza: 1000 W (Eco) for energy saving and 2000 W (Comfort) for maximum heat.
  • Funzione ventola: Allows for air circulation during warmer months.
  • Termostato regolabile: For setting and maintaining desired room temperature.
  • Maniglia integrata: For easy transport and repositioning.
  • Protezione contro il surriscaldamento: Spegnimento automatico per una maggiore sicurezza.
  • Spia luminosa di funzionamento: Provides visual confirmation of operation.
BEPER P203TER203 fan heater with icons for 2000W power, 2 speeds, fan function, and overheating protection.

Image: The BEPER P203TER203 fan heater highlighting its main features: 2000W power, 2 speeds, fan function, and overheat protection.

Contenuto della confezione

  • 1 x BEPER P203TER203 Compact Electric Fan Heater
  • 1 x Manuale utente

Impostare

Posizionamento

Place the fan heater on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the heater (at least 50 cm) to allow for proper airflow and to prevent fire hazards. Do not place the heater directly below a power outlet. Avoid placing it in areas where it could be easily knocked over or near flammable materials.

BEPER P203TER203 fan heater placed on the floor in a bathroom next to a toilet and sink.

Image: The BEPER P203TER203 fan heater positioned on the floor in a bathroom, demonstrating suitable placement in a room.

Utilizzo iniziale

  1. Estrarre con cautela la stufa dall'imballaggio.
  2. Inspect the appliance for any signs of damage. If damaged, do not use it and contact customer support.
  3. Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia completamente esteso e non aggrovigliato.
  4. Plug the heater into a suitable 220V AC power outlet.

Istruzioni per l'uso

Controlli

The BEPER P203TER203 fan heater features two control knobs on its front panel:

  • Manopola sinistra: Controllo del termostato.
  • Manopola destra: Power/Mode selector.
Close-up of the BEPER P203TER203 fan heater's control knobs, showing the adjustable thermostat and speed selection.

Immagine: Un dettaglio view of the control panel, indicating the adjustable thermostat and speed selection knobs.

Power Levels and Fan Function

Use the right knob (Power/Mode selector) to choose the desired operating mode:

  • Spento (O): Spegne il riscaldamento.
  • Fan (☀): Activates the fan without heat, suitable for air circulation.
  • Eco (I): Provides 1000 W of heat, ideal for energy-saving heating.
  • Comfort (II): Provides 2000 W of heat, for faster and more powerful heating.

Regolazione del termostato

Once a heating mode (Eco or Comfort) is selected, use the left knob (Thermostat control) to set the desired room temperature. Turn the knob clockwise to increase the temperature setting and counter-clockwise to decrease it. The heater will cycle on and off to maintain the set temperature.

Manutenzione

Pulizia

  1. Scollegare sempre la stufa dalla presa di corrente e lasciarla raffreddare completamente prima di pulirla.
  2. Pulire le superfici esterne del riscaldatore con un panno morbido eamp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi, solventi o prodotti chimici aggressivi, poiché potrebbero danneggiare la superficie.
  3. Assicurarsi che acqua o liquidi non penetrino all'interno del riscaldatore.
  4. Periodically clean the air intake and outlet grilles with a vacuum cleaner or a soft brush to remove dust and lint buildup.

Magazzinaggio

Quando non viene utilizzato, conservare il riscaldatore in un luogo fresco e asciutto, preferibilmente nella confezione originale, per proteggerlo da polvere e danni.

Risoluzione dei problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
Il riscaldatore non si accende.Nessuna alimentazione elettrica.
Power/Mode selector is in 'Off' position.
Controllare che la spina sia inserita saldamente in una presa funzionante.
Turn the Power/Mode selector to 'Eco' or 'Comfort'.
Il riscaldamento si spegne inaspettatamente.Protezione da surriscaldamento attivata.Unplug the heater and allow it to cool down for 10-15 minutes.
Check for and remove any obstructions blocking the air intake or outlet.
Garantire una ventilazione adeguata.
Nessun riscaldamento, funziona solo la ventola.Power/Mode selector is in 'Fan' mode.
Termostato impostato troppo basso.
Turn the Power/Mode selector to 'Eco' or 'Comfort'.
Aumentare la temperatura del termostato.

Specifiche

CaratteristicaSpecificazione
MarcaLIMITE
Numero di modelloP203TER203
Livelli di potenza2 (1000 W Eco, 2000 W Comfort)
Potenza termica2000 Watt (massimo)
Voltage220 Volt (CA)
Caratteristiche specialiThermostat, Fan Function, Integrated Handle, Overheat Protection
Dimensioni (P x L x A)22.5P x 12L x 27A centimetri
Peso dell'articolo1 chilogrammo
Uso interno/esternoAl chiuso

Garanzia e assistenza clienti

Informazioni sulla garanzia

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.

Assistenza clienti

For any questions, technical assistance, or service requests regarding your BEPER P203TER203 Compact Electric Fan Heater, please contact the retailer where the product was purchased or visit the official BEPER websito per le informazioni di contatto del supporto.

© 2026 BEPER. Tutti i diritti riservati.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.