Introduzione
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your FIMEI LED Saturn Pendant Light. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. This pendant light features a unique Saturn ring design, adjustable color temperature (3000K-6000K), stepless dimming, and dual control options via remote and wall switch.
Informazioni importanti sulla sicurezza
AVVERTIMENTO: Rischio di scossa elettrica. Scollegare l'alimentazione dall'interruttore automatico prima dell'installazione o della manutenzione.
- Prima di iniziare l'installazione, assicurarsi che l'alimentazione principale sia disattivata.
- In caso di dubbi sul cablaggio elettrico, l'installazione deve essere eseguita da un elettricista qualificato.
- Non collegare questo apparecchio a un impianto elettrico non collegato a terra.
- Non tentare di modificare l'apparecchio. Qualsiasi modifica potrebbe invalidare la garanzia e rappresentare un rischio per la sicurezza.
- Handle the light fixture with care to avoid damage.
- Questo prodotto è progettato esclusivamente per uso interno. Non esporre a umidità o temperature estreme.
Contenuto della confezione
Prima di procedere con l'installazione, verificare che tutti i componenti siano presenti e integri.

Image: All components included in the FIMEI LED Saturn Pendant Light package, including the light fixture, remote control, and installation hardware.
- LED Saturn Pendant Light Fixture
- Piastra di montaggio a soffitto
- Telecomando (2 batterie AAA non incluse)
- Manuale d'uso
- Viti di montaggio e tasselli a parete
- Dadi a filo
- Fascette per cavi
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | FIMEI |
| Numero di modello | JMY9020 |
| Materiale | Iron, Polycarbonate, Alloy Steel |
| Sorgente luminosa | LED integrato |
| Numero di sorgenti luminose | 2 (Central and Outer Ring) |
| Luminosità | Fino a 1500 Lumen |
| Temperatura del colore | 3000K (Warm Yellow), 4500K (Natural Warm), 6000K (Cool White) |
| Oscuramento | Oscuramento continuo |
| Metodo di controllo | Telecomando, interruttore a parete |
| Outer Ring Rotation | 330 gradi |
| Dimensioni (L x P x A) | 12.2" x 12.2" x 39" (altezza regolabile) |
| Tipo di installazione | Montaggio semi-a filo |
| Utilizzo | Al chiuso |
| Fonte di alimentazione | Elettrico con cavo |
| Assemblaggio richiesto | SÌ |
Istruzioni per l'installazione
Follow these steps for safe and proper installation of your pendant light. Ensure power is disconnected at the circuit breaker before starting.

Image: A multi-panel diagram illustrating the five steps for installing the FIMEI LED Saturn Pendant Light, from mounting the plate to securing the fixture.
Passaggio 1: prepararsi per l'installazione
- Disattivare l'alimentazione elettrica tramite l'interruttore generale.
- Disimballare tutti i componenti e verificare che non vi siano danni.
- Raccogliere gli strumenti necessari (cacciavite, spelafili, scala, ecc.).
Step 2: Mount the Ceiling Plate
- Remove the mounting plate from the light fixture.
- Align the mounting plate with the ceiling junction box and secure it using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
Step 3: Adjust Cable Height

Image: Illustration demonstrating how to adjust the hanging cable length for the pendant light, showing the maximum length of 3.28 feet (100cm).
- Adjust the cable to the desired hanging height. The maximum adjustable length is 3.28 feet (100 cm).
- Secure the cable in place using the locking mechanism on the ceiling canopy.
Passaggio 4: collegamenti elettrici
- Connect the neutral wire (usually white) from the fixture to the neutral wire from the junction box using a wire nut.
- Connect the live wire (usually black) from the fixture to the live wire from the junction box using a wire nut.
- Connect the ground wire (usually green or bare copper) from the fixture to the ground wire from the junction box.
- Assicurarsi che tutti i collegamenti siano sicuri.
Fase 5: Fissare il dispositivo
- Infila con attenzione tutti i cavi nella scatola di giunzione.
- Align the ceiling canopy with the screws on the mounting bracket.
- Tighten the screws to secure the fixture to the ceiling.
Sloped Ceiling Compatibility

Image: The FIMEI pendant light installed in a kitchen with a sloped ceiling, demonstrating its compatibility.
This pendant light is designed to be compatible with both flat and sloped ceilings, offering versatile installation options.
Istruzioni per l'uso
1. Accensione/spegnimento
Turn the light on or off using the wall switch or the power button on the remote control.
2. Adjusting Brightness (Stepless Dimming)

Image: Visual representation of the stepless dimming capability, showing brightness levels from 10% to 100% for both the central and outer ring lights.
Use the brightness control buttons on the remote control to adjust the light intensity from 10% to 100%. The dimming is stepless, allowing for precise control over the light output.
3. Changing Color Temperature (3 Color Modes)

Image: A room illuminated with three different color temperatures: 3000K (warm yellow), 4500K (natural warm light), and 6000K (cool white).
The light offers three color temperature settings:
- 3000K: Luce gialla calda
- 4500K: Natural Warm Light
- 6000K: Luce bianca fredda
Cycle through these modes using the color temperature button on the remote control or by quickly toggling the wall switch ON/OFF.
4. Dual Control System (Remote & Wall Switch)

Immagine: dettagliata view of the remote control, highlighting buttons for brightness, color temperature, and custom settings (M1, M2).

Image: A hand operating a wall switch, indicating its function to change light color with quick ON/OFF presses.
The light can be controlled using both the included remote control and a standard wall switch.
- Telecomando: Allows for full control over brightness, color temperature, and independent adjustment of the outer ring and central light. Use M1 or M2 buttons to save customized settings. Requires 2 AAA batteries (not included).
- Interruttore a muro: Quickly toggle the wall switch ON/OFF to cycle through the three color temperature modes (3000K, 4500K, 6000K).
5. Outer Ring Rotation

Image: The FIMEI pendant light showcasing its outer ring rotated to different positions, indicating a 330-degree rotation capability.
The outer ring of the pendant light can be manually rotated up to 330 degrees. This allows you to direct light precisely where needed and customize the fixture's appearance.
Manutenzione
- Pulizia: Ensure the power is off before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the fixture. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or electrical components.
- Sostituzione della lampadina: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the LEDs fail, contact customer support for assistance.
- Batterie del telecomando: Replace the 2 AAA batteries in the remote control when its functionality diminishes.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La luce non si accende. | Nessuna alimentazione elettrica. Collegamento del cablaggio allentato. Interruttore a parete difettoso. | Controllare l'interruttore automatico e l'interruttore a parete. Ensure all wire connections are secure (consult a qualified electrician if unsure). Provare l'interruttore a parete con un altro dispositivo. |
| Il telecomando non funziona. | Batterie scariche. Telecomando non associato (se applicabile). Ostruzione tra il telecomando e la luce. | Sostituire le batterie (2 AAA). Ensure clear line of sight to the light fixture. Refer to remote pairing instructions (if provided in a separate remote manual). |
| La luce tremola o si attenua inaspettatamente. | Alimentazione instabile. Cablaggio allentato. Incompatible dimmer switch (if not using the provided remote/wall switch dimming). | Controllare l'impianto elettrico domestico. Verify all wiring connections are tight. This fixture uses its own dimming system; do not connect to external dimmer switches. |
Garanzia e assistenza clienti
The FIMEI LED Saturn Pendant Light is backed by a Garanzia del produttore di 2 anni dalla data di acquisto. Questa garanzia copre difetti di materiali e lavorazione in condizioni di normale utilizzo.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your product, please contact FIMEI customer service. Please have your model number (JMY9020) and proof of purchase ready.
Informazioni sui contatti: Refer to your purchase documentation or the FIMEI official websito per i dettagli di contatto più aggiornati dell'assistenza clienti.