Introduzione
The DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds are designed to provide a comfortable audio experience, particularly for users seeking to listen to audio while sleeping, focusing, or relaxing. These lightweight, in-ear headphones feature Bluetooth 5.4 technology for stable connectivity and intuitive touch controls.

Image: DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds and their charging case, highlighting the product name.

Immagine: Oltreview of key features including Bluetooth 5.4, extended battery life, ergonomic design, sleep mode, and removable ear caps.
Cosa c'è nella scatola
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- SU8 Sleep Earbuds x2 (Left and Right)
- SU8 Charging Case x1
- Cavo di ricarica USB-C x1
- Guida per l'utente x1

Image: The DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds, charging case, USB-C cable, and user guide as packaged.
Impostare
1. Ricarica degli auricolari e della custodia
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will indicate the charging status and battery level.

Image: The SU8 charging case displaying battery levels for the case and individual earbuds.
- A full charge provides approximately 5-7 hours of listening time for the earbuds.
- The charging case can provide 5-6 full charges for the earbuds, extending total usage to about 40 hours.
2. Accoppiamento Bluetooth
- Assicurati che gli auricolari siano carichi.
- Aprire il coperchio della custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "SU8" from the list of detected devices to connect.
- Una volta associati, gli auricolari si connetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo associato quando si apre il coperchio della custodia.
The advanced Bluetooth 5.4 technology ensures a fast, stable, and seamless connection within a range of up to 12 meters.
Istruzioni per l'uso
For optimal comfort and sound quality, ensure the earbuds are worn correctly, especially for side sleepers.
- Choose Ear Caps: Select the appropriate ear caps that best fit your ear canal. The SU8 earbuds come with removable ear caps.
- Inserisci l'auricolare: Place the ear cap downwards and gently insert the earbud into your ear canal.
- Vestibilità sicura: Twist the earbud slightly to lock it into place, ensuring a stable and comfortable fit.

Image: Step-by-step guide on selecting ear caps, inserting the earbud, and twisting to secure it in the ear.
The ergonomic design and lightweight nature (3.0g per earbud) are intended to provide a comfortable wearing experience, even for side sleepers.
Istruzioni per l'uso
The SU8 Sleep Earbuds feature smart touch controls on both earbuds for easy management of calls, music, and other functions.

Image: Visual representation of touch control gestures for calls, music, and other functions on the SU8 earbuds.
Controlli delle chiamate:
- Rispondi alla chiamata: Tap earbud x2
- Appendere: Tap earbud x2
- Rifiuta chiamata: Long press earbud for 2 seconds
Controlli musicali:
- Riproduci/Pausa: Tap earbud x1
- Prossima canzone: Premere a lungo l'auricolare destro per 2 secondi
- Canzone precedente: Premere a lungo l'auricolare sinistro per 2 secondi
- Aumenta volume: Tap right earbud x1
- Volume basso: Tap left earbud x1
Altre funzioni:
- Attiva l'assistente vocale: Tap earbud x3
- Modalità risparmio: Tap earbud x4 (This mode is designed to reduce ambient noise and prevent beeping sounds during low battery or shutdown.)
Manutenzione
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your SU8 Sleep Earbuds.
- Pulizia: Pulisci regolarmente gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Cappucci auricolari: Remove and clean the ear caps periodically with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Magazzinaggio: Quando non li usi, riponi gli auricolari nella custodia di ricarica per proteggerli da polvere e danni.
- Evitare l'umidità: Keep the earbuds and charging case away from water and excessive humidity.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Gli auricolari non si associano/connettono. | Bluetooth is off on device, earbuds not in pairing mode, interference. |
|
| One earbud not charging or working. | Poor contact with charging pins, earbud not seated correctly, debris. |
|
| Bassa qualità del suono o nessun suono. | Improper fit, low battery, volume too low, earbud blockage. |
|
| Earbuds uncomfortable for sleeping. | Incorrect ear cap size, improper insertion. |
|
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | DUSOLP |
| Numero di modello | SU8 |
| Posizionamento dell'orecchio | Nell'orecchio |
| Controllo del rumore | Cancellazione passiva del rumore |
| Tecnologia di connettività | Wireless (Bluetooth) |
| Versione Bluetooth | 5.4 |
| Portata Bluetooth | Fino a 12 metri |
| Metodo di controllo | Tocco |
| Peso degli auricolari | 3.0 g (per auricolare) |
| Durata della batteria degli auricolari | 5-7 ore (carica singola) |
| Durata totale della batteria (con custodia) | Fino a 40 ore |
| Materiale | Plastica, Silicone |
| Gamma di frequenza | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Usi specifici | Sleep, Focus, Relaxation |
Garanzia e supporto
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided in the packaging or on the official DUSONLAP websito. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
If you encounter any issues not covered in this manual, please contact DUSONLAP customer service for assistance.