1. Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione sicuri ed efficienti del vostro interruttore di trasferimento automatico intelligente (ATS) WiFi TOMZN TOQ7e. Leggere attentamente questo manuale prima dell'installazione e conservarlo per riferimento futuro.
Il TOMZN TOQ7e è progettato per commutare automaticamente tra due fonti di alimentazione, tipicamente la rete elettrica cittadina (Fonte A) e un generatore o una fonte di alimentazione secondaria (Fonte B), garantendo un'alimentazione continua al carico elettrico. È dotato di connettività WiFi per il controllo e il monitoraggio intelligenti tramite l'applicazione EWelink.
2. Informazioni sulla sicurezza
Un'installazione o un utilizzo impropri possono causare gravi lesioni o danni al dispositivo. Rispettare sempre le seguenti linee guida di sicurezza:
- Installazione professionale consigliata: L'installazione deve essere eseguita esclusivamente da un elettricista qualificato, nel rispetto di tutte le normative elettriche locali e nazionali.
- Scollegare l'alimentazione: Prima di effettuare qualsiasi installazione, cablaggio o manutenzione, assicurarsi sempre che tutte le fonti di alimentazione siano scollegate.
- Voltage e valori attuali: Verificare che il volume del dispositivotagI valori nominali di corrente e di corrente corrispondono ai requisiti del tuo sistema elettrico.
- Messa a terra corretta: Assicurarsi che il dispositivo sia correttamente collegato a terra per evitare scosse elettriche.
- Condizioni ambientali: Non esporre il dispositivo a umidità eccessiva, polvere o temperature estreme al di fuori dell'intervallo operativo specificato.
- Connessioni sicure: Assicurarsi che tutti i collegamenti dei cavi siano ben saldi e sicuri per evitare surriscaldamenti e archi elettrici.
3. Prodotto finitoview
Il TOMZN TOQ7e ATS è un dispositivo compatto e intelligente, progettato per un trasferimento di energia affidabile. Integra funzionalità di commutazione automatica con funzionalità per la domotica.

Figura 1: Fronte view del TOMZN TOQ7e ATS, che mostra il selettore manuale/automatico, le spie luminose e i collegamenti dei terminali.

Figura 2: Più unità ATS TOMZN TOQ7e, che illustrano varie configurazioni dei poli e correnti nominali.
Componenti chiave:
- Terminali della fonte di alimentazione A (City Power): Collegamenti per l'alimentazione primaria.
- Terminali della fonte di alimentazione B (generatore): Collegamenti per l'alimentazione secondaria.
- Terminali di carico: Collegamenti di uscita al carico elettrico.
- Interruttore selettore manuale/automatico: Consente di selezionare tra il funzionamento manuale e la modalità di trasferimento automatico.
- Luci di segnalazione: Visualizza lo stato della sorgente A, della sorgente B e dell'alimentazione corrente.
- Modulo Wi-Fi: Consente il controllo e il monitoraggio intelligenti tramite l'app EWelink.
4. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Modello | TOQ7e |
| Corrente nominale | 63A, 100A, 125A (a seconda della variante) |
| Volume nominaletage | 220V / 380V CA |
| Poli | 2P, 3P, 4P (variante dipendente) |
| Tipo di controllo | Automatico, Manuale, WiFi (EWelink) |
| Caratteristiche di protezione | Cortocircuito, sovraccarico |
| Materiale dell'alloggiamento | Isolante, ignifugo, resistente ai raggi UV |
| Terminali | Tipo a vite |
| Certificazione | CE |
| Frequenza operativa | Frequenza 50/60 Hz |
| Dimensioni (circa) | Per misure precise, fare riferimento alla confezione del prodotto o alla scheda tecnica del modello specifico. |
5. Installazione
Avvertimento: Assicurarsi che tutta l'alimentazione sia scollegata prima di procedere con l'installazione. L'installazione deve essere eseguita da un elettricista qualificato.
5.1 Montaggio
Il TOMZN TOQ7e ATS è progettato per il montaggio su guida DIN.
- Selezionare una posizione adatta all'interno del quadro elettrico o dell'involucro che garantisca un'adeguata ventilazione e protezione dai fattori ambientali.
- Fissare saldamente l'ATS a una guida DIN standard agganciando la clip di montaggio nella parte inferiore del dispositivo.

Figura 3: In basso view dell'ATS TOMZN TOQ7e, che mostra la clip di montaggio su guida DIN per un'installazione sicura.
5.2 Cablaggio
Seguire lo schema elettrico fornito con la specifica variante di prodotto o consultare un elettricista qualificato. Il principio generale di cablaggio prevede il collegamento della Sorgente A (rete elettrica cittadina), della Sorgente B (generatore) e del Carico ai rispettivi terminali.
- Fonte A (City Power): Collegare le linee di alimentazione principali ai terminali di ingresso "Sorgente A".
- Fonte B (Generatore/Potenza secondaria): Collegare il generatore o le linee di alimentazione secondarie ai terminali di ingresso "Sorgente B".
- Carico: Collegare i circuiti elettrici o gli apparecchi che si desidera alimentare ai terminali di uscita "Carico".
- Assicurarsi che i collegamenti di fase e neutro siano corretti.
- Serrare saldamente tutti i morsetti a vite per evitare collegamenti allentati e potenziali pericoli.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Funzionamento manuale
È possibile commutare manualmente l'ATS tra le fonti di alimentazione utilizzando il selettore sul pannello frontale.
- Assicurarsi che il selettore sia in posizione "Manuale".
- Ruotare l'interruttore per selezionare "Sorgente A" o "Sorgente B" per fornire energia al carico.
- Osservare le spie luminose per confermare la fonte di alimentazione attiva.
6.2 Funzionamento automatico
Per il trasferimento automatico della potenza, impostare il selettore sulla posizione "Auto".
- Quando è disponibile la "Fonte A" (alimentazione cittadina), l'ATS collegherà automaticamente il carico alla Fonte A.
- Se la "Sorgente A" fallisce, l'ATS rileverà l'uscitatage, dopo un ritardo preimpostato, commuta automaticamente il carico sulla "Sorgente B" (Generatore), a condizione che la Sorgente B sia disponibile e stabile.
- Quando la "Sorgente A" viene ripristinata, l'ATS riporterà automaticamente il carico alla Sorgente A dopo un ritardo preimpostato.
- Le spie luminose mostreranno lo stato di ciascuna sorgente e quale sorgente sta attualmente fornendo energia.
6.3 Connettività WiFi e app EWelink
TOMZN TOQ7e si integra con l'app EWelink per il monitoraggio e il controllo da remoto.
- Scarica l'app EWelink: Scarica l'app EWelink dall'app store del tuo smartphone (iOS o Android).
- Registrati/Accedi: Crea un account o accedi al tuo account EWelink esistente.
- Aggiungi dispositivo: Segui le istruzioni nell'app per aggiungere un nuovo dispositivo. In genere, ciò comporta l'attivazione della modalità di associazione dell'ATS (consulta le istruzioni di associazione specifiche del dispositivo, solitamente tenendo premuto un pulsante) e la connessione alla rete Wi-Fi domestica.
- Controllo e monitoraggio remoto: Una volta connessi, è possibile monitorare lo stato di entrambe le fonti di alimentazione, view consumo energetico attuale (se supportato dal modello specifico) e passare da remoto dalla modalità manuale a quella automatica o addirittura attivare un trasferimento manuale.
- Funzioni del timer: Utilizza le funzioni timer dell'app per programmare i trasferimenti di energia o monitorare gli eventi.
7. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e l'affidabilità del tuo ATS.
- Ispezione periodica: Ispezionare annualmente il dispositivo per verificare la presenza di eventuali segni di danni fisici, collegamenti allentati o scolorimento.
- Pulizia: Mantenere il dispositivo libero da polvere e detriti. Utilizzare un panno asciutto e morbido per la pulizia. Non utilizzare detergenti liquidi.
- Tenuta del terminale: Controllare periodicamente e serrare nuovamente tutti i morsetti a vite per garantire collegamenti elettrici sicuri.
- Prova di funzionalità: Testare periodicamente la funzione di trasferimento automatico simulando un'interruzione di correntetage (ad esempio, disconnettendo temporaneamente la Fonte A, se è sicuro farlo e con le dovute precauzioni).
8. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo TOMZN TOQ7e ATS, consulta la seguente guida alla risoluzione dei problemi:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il dispositivo non cambia automaticamente | Selettore in posizione "Manuale". Una o entrambe le fonti di alimentazione non disponibili/instabili. | Impostare il selettore su "Auto". Controllare l'alimentazione della sorgente A e della sorgente B. Assicurarsi che il generatore sia in funzione e stabile. |
| Nessuna potenza in uscita da caricare | Nessuna fonte di alimentazione attiva. Protezione interna attivata da sovraccarico o cortocircuito. Cablaggio allentato. | Verificare che sia la sorgente A che la sorgente B siano attive. Controllare che gli interruttori automatici a monte non siano scattati. Ispezionare e serrare tutti i collegamenti elettrici. |
| Problemi di connessione WiFi | Password Wi-Fi errata. Dispositivo troppo lontano dal router. Problemi con il router. | Assicurati che la password Wi-Fi sia corretta. Avvicina il dispositivo al router o utilizza un extender Wi-Fi. Riavvia il router. Riprova la procedura di associazione. |
| Le spie luminose non funzionano | Nessuna alimentazione al dispositivo. Unità difettosa. | Controllare l'alimentazione. Se l'alimentazione è presente ma le spie sono ancora spente, contattare l'assistenza. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti o un elettricista qualificato.
9. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, consultare la documentazione fornita al momento dell'acquisto o contattare direttamente il rivenditore. Assicurarsi di avere a portata di mano il numero di modello del prodotto e la data di acquisto quando si contatta l'assistenza.