Mikado MD-SBT31
Mikado MD-SBT31 Bluetooth RGB Soundbar Speaker
Manuale d'uso
1. Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the Mikado MD-SBT31 Bluetooth RGB Soundbar Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Non esporre il dispositivo a temperature estreme, alla luce solare diretta o a elevata umidità.
- Evitare di far cadere o sottoporre il dispositivo a forti impatti.
- Non smontare o tentare di riparare il dispositivo autonomamente. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
- Tenere il dispositivo lontano dall'acqua o da altri liquidi per evitare scosse elettriche o danni.
- Utilizzare solo il volume di carica specificatotage (DC 5V) per evitare danni alla batteria e al dispositivo.
- Pulire il dispositivo con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
3. Contenuto della confezione
Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:
- Mikado MD-SBT31 Soundbar Speaker
- Cavo di ricarica USB di tipo C.
- Manuale d'uso
4. Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the components and controls of your MD-SBT31 soundbar.

Figura 4.1: Fronte view of the Mikado MD-SBT31 Soundbar, showcasinle sue capacità di illuminazione RGB.

Figure 4.2: Close-up of the top panel, showing the rotary volume knob, control buttons, and various input ports (AUX, USB, Type-C, TF Card slot).
Controlli e porte:
- Manopola rotante: Volume control (rotate) and Power ON/OFF (press and hold).
- Pulsante Modalità (M): Switches between Bluetooth, AUX, TF Card, and USB modes. Also controls RGB lighting patterns.
- Pulsante Play/Pausa: Controlla la riproduzione multimediale.
- Previous/Volume Down Button (-): Pressione breve per la traccia precedente, pressione prolungata per abbassare il volume.
- Next/Volume Up Button (+): Premere brevemente per la traccia successiva, premere a lungo per aumentare il volume.
- Ingresso AUX: Jack audio da 3.5 mm per connessione cablata.
- Porta USB: Per la riproduzione tramite unità flash USB.
- Slot per schede TF: Per la riproduzione di schede TF (MicroSD).
- Porta di ricarica di tipo C: Per caricare il dispositivo.
5. Impostazione
5.1 Carica iniziale
- Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the soundbar.
- Connect the other end of the USB cable to a DC 5V power adapter (not included).
- Allow approximately 4 hours for a full charge. The charging indicator light will change once charging is complete.
5.2 Accensione/Spegnimento
- Per accendere: Press and hold the rotary knob for a few seconds until the RGB lights illuminate and you hear an audible prompt.
- Per spegnere: Press and hold the rotary knob again for a few seconds until the RGB lights turn off and you hear an audible prompt.
6. Istruzioni per l'uso
The MD-SBT31 offers multiple playback modes.

Figure 6.1: The soundbar positioned on a desk, ready for use with a computer setup.
6.1 Modalità Bluetooth
- Power on the soundbar. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing light and an audible prompt.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, computer), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "MD-SBT31" from the list of devices. Once connected, you will hear a confirmation sound.
- Ora puoi riprodurre l'audio dal tuo dispositivo tramite la soundbar.
6.2 Modalità ausiliaria
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the soundbar.
- Collegare l'altra estremità al jack di uscita audio del dispositivo esterno.
- Press the 'M' (Mode) button until the soundbar enters AUX mode.
- Adjust the volume on both the soundbar and your external device.
6.3 TF Card / USB Drive Mode
- Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive into the corresponding slot/port on the soundbar.
- The soundbar will automatically detect the storage device and begin playing audio files. If not, press the 'M' (Mode) button to switch to the correct mode.
- Utilizzare i pulsanti Riproduci/Pausa, Precedente e Successivo per controllare la riproduzione.
6.4 Controllo dell'illuminazione RGB
The soundbar features dynamic RGB lighting. Press the 'M' (Mode) button briefly to cycle through different lighting modes, including single colors and rainbow effects.
6.5 Regolazione del volume
Rotate the large knob on the top panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
7. Ricarica della soundbar
When the battery is low, the soundbar will indicate this with an audible prompt or flashing light. Connect the soundbar to a DC 5V power source using the provided Type-C cable. A full charge takes approximately 4 hours and provides about 2 hours of playback time at moderate volume.
8. Manutenzione
- Keep the soundbar clean by wiping it with a soft, dry cloth.
- Do not use liquid cleaners or sprays directly on the device.
- Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzato per lunghi periodi.
9. Risoluzione Dei Problemi
9.1 Nessun potere
- Assicurarsi che la soundbar sia completamente carica.
- Check if the power button (rotary knob) is pressed and held long enough to turn on the device.
9.2 Nessun suono
- Aumentare il volume sia sulla soundbar che sul dispositivo collegato.
- Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF Card, USB) is selected.
- Per quanto riguarda il Bluetooth, assicurarsi che il dispositivo sia correttamente associato.
- For AUX, ensure the cable is securely connected.
9.3 Problemi di associazione Bluetooth
- Ensure the soundbar is in Bluetooth pairing mode (flashing light).
- Make sure the soundbar is within the effective range (typically 10 meters) of your device.
- Disattiva e riattiva il Bluetooth sul tuo dispositivo, quindi prova ad associarlo di nuovo.
- Se è già stato associato, prova a eliminare il dispositivo dal telefono e ad associarlo nuovamente.
9.4 Humming Noise (Ground Loop)
- If you experience a humming or buzzing noise, especially when the soundbar is connected via AUX and charging simultaneously, try using a different power adapter for charging (e.g., a phone adapter) instead of a computer's USB port. This can help eliminate ground loop interference.
10. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
| Modello | Modello MD-SBT31 |
| Illuminazione | Colore RGB |
| Versione Bluetooth | 5.3 |
| Materiale | Plastica + rete di ferro |
| Potenza massima in uscita | 10 Watt (5W*2) |
| Batteria | 3.7 V/1200 mAh 18650 |
| Potenza in ingresso | DC5V/6A |
| Unità di guida | 2 pollici * 2 |
| Volume di eserciziotage | CC 3.3V-4.2V |
| Volume di caricatage | DC 5 V ± 0.2 V. |
| Porte di ingresso | USB Type-C, AUX, TF Card |
| Tempo di carica | 4 ore |
| Tempo di riproduzione | 2 ore |
| Lunghezza del cavo USB | 100 centimetri |
| Dimensioni dell'altoparlante (L x P x A) | 381 x 66 x 65 mm (circa 15 x 2.6 x 2.5 pollici) |
| Peso netto | 650 g (circa 1.43 libbre) |
11. Garanzia e supporto
11.1 Informazioni sulla garanzia
The Mikado MD-SBT31 Soundbar Speaker comes with a Garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di fabbricazione in condizioni di normale utilizzo. Non copre i danni causati da uso improprio, incidenti, modifiche non autorizzate o normale usura.
11.2 Supporto tecnico
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact your retailer or the manufacturer's authorized service center. Please have your purchase receipt and product model number ready when contacting support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.